Now that Cassel Brewery is well established in Prescott-Russell, Ontario and Quebec, the microbrewery will continue developing its markets nationally and expand its line of products.
Maintenant bien implantée dans Prescott et Russell, en Ontario et au Québec,la microbrasserie continuera de développer ses marchés à l'échelle nationale et à augmenter sa gamme de produits.
The Commission will continue developing the test protocol.
La Commission continuera à développer le protocole d'essai.
In conjunction with Canadian Heritage, the NFB promotes the renewal of such programs, andwith the Department's support will continue developing programs that meet IPOLC initiative objectives.
De concert avec le ministère, l'ONF encourage le renouvellement de tels programmes et avec l'appui de celui- ci,l'ONF entend poursuivre le développement d'activités qui répondent aux objectifs du PICLO.
Venezuela will continue developing with peace and stability..
Deminor Recovery Services has grown significantly over the last years and we will continue developing our activities for the benefit of the investor community.
Deminor Recovery Services a fortement grandi au cours de ces dernières années et nous continuerons à développer nos activités au bénéfice de la communauté des investisseurs.
The LHIN will continue developing these pathways in its sub-regions.
Le RLISS continuera de développer ces parcours dans les sous-régions.
In the long term,rail transport will continue developing, albeit slowly.
À long terme,le transport ferroviaire continuera à se développer, bien que lentement.
CIDA will continue developing an integrated risk management framework.
L'ACDI poursuivra l'élaboration du cadre intégré de gestion des risques.
It's a great race machine that we will continue developing to make even better.
C'est une superbe machine de course que nous continuerons à développer pour améliorer encore plus.
McAfee will continue developing and selling security products and services under its own brand.
L'éditeur d'antivirus continuera à élaborer et à vendre des produits et services de sécurité sous sa marque.
Strengthening risk management in the Agency:CIDA will continue developing an integrated risk management framework.
Renforcer la gestion des risques à l'Agence.L'ACDI poursuivra l'élaboration du cadre intégré de gestion des risques.
NEC will continue developing and producing conventional mobile phones, and will also operate its tablets business.
NEC continuera à développer et à produire des téléphones mobiles conventionnels, et exploitera également son activité de tablettes.
In this project,Lyon Metropole will continue developing its neighbourhood"Confluence.
Dans ce projet,Lyon continuera de développer le quartier Confluence.
Alpiq will continue developing these innovative solutions and transfer them to other markets under the new strategic direction.
Alpiq continuera de développer des solutions innovantes pour les transférer à d'autres marchés dans le cadre de sa réorientation stratégique.
I strongly believe that Cambodia will continue developing with peace, stability and prosperity.
Je suis convaincu que le Cambodge continuera à se développer avec la paix, la stabilité et la prospérité”.
We will continue developing the cooperation between the United Nations and the European Union and welcome the political declaration on crisis management.
Nous continuerons à développer la coopération entre l'ONU et l'Union européenne et nous nous félicitons de la déclaration politique adoptée sur la gestion des crises.
As a result of this recommendation,IMHA will continue developing the Task Force and supporting its evolution.
À la suite de cette recommandation,l'IALA poursuivra le développement du groupe de travail et appuiera son évolution.
The Group will continue developing specific recommendations covering all of the risk management functions as they are described in the general recommendation.
Le Groupe continuera d'élaborer des recommandations spécifiques couvrant toutes les fonctions de la gestion du risque définies dans la recommandation générale.
Furthermore, following our recently announced acquisition of Ultra Flex Packaging, we will continue developing our network in the United States, access new markets and expand our manufacturing capabilities.
Par ailleurs, à la suite de notre récente annonce d'acquisition de Ultra Flex Packaging, nous poursuivrons le développement de notre réseau aux États-Unis, accéderons à de nouveaux marchés et étendrons nos capacités manufacturières.
LAC will continue developing and implementing its long-term infrastructure plan to meet these growing needs, while optimizing the use of existing space.
BAC poursuivra l'élaboration et la mise en œuvre de son plan d'infrastructure à long terme pour répondre à ces besoins croissants, tout en optimisant l'utilisation des espaces existants.
Now that the NFB has made a substantial part of its collection- over 2,044 titles to date- available on DVD, it will continue developing its digitization tools until all NFB productions are available in a format meeting client expectations.
Après avoir rendu une part appréciable de sa collection accessible en format DVD, plus de 2044 titres à ce jour, l'ONF souhaite poursuivre le développement de ses outils de numérisation afin que les productions de l'ONF soient accessibles et qu'elles le soient dans un format qui réponde aux attentes de notre clientèle.
Transport Canada will continue developing the Hub to add new and relevant content for the transportation community.
Transports Canada continuera à développer le Carrefour afin d'ajouter du contenu nouveau et pertinent destiné à la collectivité des transports.
In particular, National Defence will continue developing and maintaining joint targeting expertise;
Plus particulièrement, la Défense nationale continuera d'acquérir et de conserver l'expertise en ciblage interarmées;
The secretariat will continue developing and extending cooperation in capacity-building with other relevant international organizations.
Le secrétariat continuera de développer et d'étoffer sa coopération en matière de renforcement des capacités avec d'autres organisations internationales compétentes.
Everyone within Eldon will continue developing the business, our products and our services.
Tous les employés d'Eldon continueront de développer l'entreprise, nos produits et nos services.
He will continue developing the Faculty's HR vision, goals and strategies, act as a coach and ensure continued support of the AEC implementation.
Il continuera à développer la vision, les objectifs et les stratégies de la Faculté en matière de ressources humaines, agira comme personne-ressource et appuiera de manière continue la mise en œuvre des CEA.
It will fit there nicely and will continue developing its roots inside the pyramid without a transplant shock.
Il ira bien là et continuera à développer ses racines à l'intérieur de la pyramide sans un choc de transplantation.
Results: 50,
Time: 0.0709
How to use "will continue developing" in an English sentence
This pattern will continue developing later on.
I hope you will continue developing it!
Students will continue developing mastery of harmonies.
I will continue developing and supporting both versions.
We will continue developing that project this year.
I hope you will continue developing your projects.
We will continue developing WAKO kickboxing in Palestine.
This course will continue developing American Sign Language.
We will continue developing ETH market on CEX.IO.
Curious how they will continue developing their platform.
How to use "continuera de développer" in a French sentence
Après Napoléon, la Restauration continuera de développer le réseau routier national.
Il continuera de développer l’offre complémentaire du « Data Value Management ».
Il continuera de développer le concept piétons et le mettra en oeuvre progressivement.
Ce dernier continuera de développer sa propre technologie pour voiture autonome.
En fonction des retours clients, le numéro continuera de développer ses services.
D'une part, Google continuera de développer la technologie Android.
Le season premiere de la Saison 2 continuera de développer ce groupe.
S’il possède toujours le zoo en 2018, il continuera de développer son commerce.
Shull qu’il continuera de développer des études par diffraction neutronique.
Kojima, continuera de développer et soutenir les produits Metal Gear.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文