What is the translation of " WORKERS IN THE INFORMAL SECTOR " in French?

• travailleurs du secteur informel
• travailleurs du secteur non structuré
• travaillant dans le secteur informel
• travailleurs du secteur parallèle
• les travailleurs du secteur non structuré

Examples of using Workers in the informal sector in English and their translations into French

Workers in the Informal sector.
Travailleurs du secteur informel.

What about female workers in the informal sector?
Qu'en est-il des travailleurs dans le secteur informel?

Workers in the Informal sector.
Des travailleurs du secteur informel.

Vocational Training for workers in the informal sector.
Sécurité sociale aux travailleurs du secteur informel.

Most workers in the informal sector are women.
La majorité des travailleurs du secteur informel sont des femmes travailleuses plus pauvres.

Providing social security for the workers in the informal sector.
Sécurité sociale aux travailleurs du secteur informel.

Workers in the informal sector are more difficult to provide for.
Les travailleurs du secteur informel, quant à eux, ont rencontré plus de difficultés.

There was no minimum wage for workers in the informal sector.
Il n'existe pas de salaire minimum pour les travailleurs du secteur informel.

Workers in the informal sector have no health and safety protection at all.
Les travailleurs du secteur informel ne bénéficient d'aucune protection de la santé ni de sécurité.

Issue new rules to protect workers in the informal sector.
Fixer de nouvelles règles destinées à protéger les travailleurs du secteur non structuré.

Workers in the informal sector continue to face problems related to social protection.
Les travailleurs du secteur non structuré continuent d'être confrontés à des problèmes de protection sociale.

It was true that protection of workers in the informal sector was difficult.
Il est exact que la protection des travailleurs dans le secteur informel est difficile.

Workers in the informal sector should also be brought within the ambit of social protection systems.
Il faudrait aussi admettre les travailleurs du secteur informel aux systèmes de protection sociale.

States could help trade union organisations to organise workers in the informal sector.
Les États pourraient aider les organisations syndicales à organiser les travailleurs du secteur informel.

Thus, workers in the informal sector are excluded from the coverage of the Labor Code.
De ce fait, les travailleurs du secteur non structuré sont exclus de la protection assurée par le Code du travail.

He requested clarification on the legal standards that were applied to workers in the informal sector.
Il demande des précisions sur les normes légales appliquées aux travailleurs dans le secteur informel.

Workers in the informal sector have been declared members of the Mozambican Workers' Association.
Les travailleurs du secteur informel ont été déclarés membres de la Organização dos trabalhadores de Moçambique Organisation des travailleurs du Mozambique.

What measures are being taken to regularize the situation of workers in the informal sector(para.47)?
Quelles mesures sont prises pour régulariser la situation des travailleurs du secteur informel(par. 47)?

Even 20 years ago, workers in the informal sector would not think about their old age- the present was too important to them.
Il y a seulement 20 ans, les travailleurs du secteur informel ne pensaient pas à leur retraite, car ils étaient trop absorbés par le présent.

Governments have implemented policies to provide social security to workers in the informal sector.
Les gouvernements ont pris des mesures pour étendre le bénéfice de la sécurité sociale aux travailleurs du secteur non structuré.

The Committee would welcome information on workers in the informal sector and measures taken to improve their situation.
Le Comité souhaiterait obtenir des informations sur les travailleurs du secteur non structuré et sur les mesures prises pour améliorer leur situation.

Particular consideration should also be given to the self-employed and workers in the informal sector.
Une attention particulière devrait être accordée aux travailleurs indépendants et aux travailleurs du secteur informel.

Women represent the majority of workers in the informal sector and they shall be specific targets of this priority.
Les femmes représentent la majorité des travailleurs du secteur non structuré et sont l'un des groupes les plus particulièrement visés par cette proposition.

In a number of countries, innovative approaches have been taken to extending social protection to workers in the informal sector.
Plusieurs pays ont adopté des approches innovantes destinées à étendre la couverture sociale aux travailleurs dans le secteur informel.

For workers in the informal sector, it is important to create an enabling environment for a healthy growth of the sector..
S'agissant des travailleurs du secteur non structuré, il convient de réunir les conditions qui permettront à ce secteur de connaître une croissance équilibrée.

Contributions are based on wages which are high while texts regulating social protection do not target workers in the informal sector.
Les cotisations sont basées sur les salaires, elles sont élevées et les textes qui réglementent la protection sociale ne ciblent pas les travailleurs du secteur informel.

International norms to protect workers in the informal sector, particularly domestic workers were virtually non-existent.
Les normes internationales de protection des travailleurs dans le secteur non structuré, en particulier les travailleurs domestiques, sont virtuellement inexistantes.

This successful experiment serves as a socioeconomic development lever, and contributes to reducing the vulnerability of workers in the informal sector.
Cette expérience réussie constitue un levier pour le développement socioéconomique et contribue à la réduction de la vulnérabilité des travailleurs du secteur informel.

Training material was produced for workers in the informal sector and on women's rights in building and wood sectors;.
Du matériel pédagogique a été produit pour la protection sociale des travailleurs du secteur informel et les droits des femmes dans les secteurs de la construction et du bois;

Social transfers should become an essential solidarity-based development tool and should be progressively extended to workers in the informal sector.
Les transferts sociaux devraient devenir un outil de développement fondé sur la solidarité essentiel et ils devraient être progressivement étendus aux travailleurs du secteur parallèle.

How to use "workers in the informal sector" in a sentence

Prevalence and injury patterns among electronic waste workers in the informal sector in Nigeria.

Worldwide, there are currently 1.8 billion workers in the informal sector without a pension.

Many workers in the informal sector do not have medical aid or pension programmes.

By comparison, small and medium-sized businesses and workers in the informal sector face multiple taxes.

This will give a boost to ~89% of the workers in the informal sector (eg.

A large number of workers in the informal sector will be benefited by this scheme.

Workers in the informal sector often lack social protection and many remain trapped in poverty.

The group/personal pension scheme is designed primarily for workers in the informal sector and the self-employed.

Workers in the informal sector in these areas commonly lack any economic, social or political agency.

A Research Study of Migrant Women Workers in the Informal Sector in Delhi, New Delhi, India.