What is the translation of " A COLLABORATIVE PROJECT " in German?

• ein Kooperationsprojekt
• ein gemeinschaftliches Projekt
• ein Gemeinschaftsprojekt
• ein kollaboratives Projekt
• ein gemeinsames Projekt
• ein Verbundprojekt
• einem kollaborativen Projekt
• einem Kooperationsprojekt
• einem Gemeinschaftsprojekt
• einem gemeinsamen Projekt

Examples of using A collaborative project in English and their translations into German

OpenStreetMap is a collaborative project similar to Wikipedia.
Die OpenStreetMap ist ein kollaboratives Projekt, ähnliche der Wikipedia.

Differences of opinion are inevitable in a collaborative project.
Meinungsverschiedenheiten sind bei einem kollaborativen Projekt unvermeidlich.

The EDP network is a collaborative project of six partner institutions.
Das EDP-Netzwerk ist ein kollaboratives Projekt von sechs Partnereinrichtungen.

Both are now joining together with their ensembles on a collaborative project.
Beide treffen sich mit ihren Ensembles zu einem gemeinsamen Pojekt.

A collaborative project with the De'Longhi company based in Seligenstadt.
Ein Kooperationsprojekt mit dem in Seligenstadt ansässigen Unternehmen De'Longhi.

Lernkünste"(learning arts) is a collaborative project of ASH Berlin and ACT e. V.
Zusammenfassung:„Lernkünste" ist ein Verbundprojekt der ASH Berlin und ACT e.V.

A collaborative project was realized which not only shed light on altruistic processes and acts, but was altruistic itself.
Realisiert wurde ein gemeinsames Projekt, welches nicht nur altruistische Prozesse oder Handlungen beleuchtet, sondern darüber hinaus altruistisch ist.

But bee and crop protection can work in harmony- as a collaborative project in Germany shows.
Doch Bienen- und Pflanzenschutz können auch harmonieren- wie ein deutsches Verbundprojekt zeigt.

Glosbe is a collaborative project and every one can add(and remove) translations.
Glosbe ist ein gemeinsames Projekt und jeder kann Übersetzungen hinzufügen oder entfernen.

SOFIA, the Stratospheric Observatory For Infrared Astronomy, is a collaborative project from the German Aerospace Center e. V.
SOFIA, das Stratosphären Observatorium Für Infrarot Astronomie, ist ein Gemeinschaftsprojekt des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt e.V.

PIPES is a collaborative project of the ZKM Karlsruhe and three further European cultural associations.
PIPES ist ein Kooperationsprojekt zwischen dem ZKM Karlsruhe und drei weiteren europäischen Kulturinstitutionen.

He was also the first European manufacturer of glass-fibre chairs- a collaborative project with the Danish designer Ib Kofod Larsen.
Zudem war er der erste europäische Hersteller von Glasfaser-Stühlen- ein gemeinschaftliches Projekt mit dem dänischen Designer Ib Kofod Larsen.

The ENO/REO is a collaborative project between the Ontario Ministry of Education and Training and the Ontario Teachers' Federation.
Das ENO/REO ist ein gemeinschaftliches Projekt zwischen dem Ontario Ministerium der Ausbildung und Training und Vereinigung der Ontario Lehrer.

Our expertise in wavefront measurements and mirror design will be used in a collaborative project together with IQOQI in Vienna and NightN.
Unsere Expertise im Bereich Wellenfrontmessung und Spiegelauslegung wird in einem Kooperationsprojekt zusammen mit dem IQOQI in Wien und der Fa.

WeRebuild is a collaborative project used to propose and discuss laws as well as to collect information about politics and politicians.
WeRebuild war ein gemeinschaftliches Projekt, das Gesetze vorschlägt und diskutiert, sowie Informationen über Politik und Politiker sammelt.

Youth under the age of 21 from France, Germany and Poland with a collaborative project answering the question“How far does Europe reach?
Junge Menschen unter 21 Jahren aus Frankreich, Deutschland und Polen können mit einem gemeinsamen Projekt, das die Frage beantwortet„Wie weit geht Europa?

The VR center is a collaborative project of member companies and the Packaging Valley and part of the initiative 4.0 in the packaging industry.
Das VR-Center ist ein Gemeinschaftsprojekt von Mitgliedsunternehmen und dem Packaging Valley und Teil der Initiative 4.0 im Verpackungsmaschinenbau.

Also part of the congress programme were workshops(here called Beiboote-"dinghies") and a collaborative project with the Deutsche Kammerphilharmonie Bremen.
Weiters auf dem Programm standen Workshops, die"Beiboote" heißen und ein gemeinsames Projekt mit der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen.

The two programs came from a collaborative project between the Austrian Film Archive, the Diagonale and VIS.
Kinostart Die beiden Programme entstammen einem Kooperationsprojekt des Filmarchiv Austria, der Diagonale und VIS.

While the MMK presents a comprehensive overview of the artist's work, the Portikus shows a collaborative project with the film artists Ross Birrell.
Während das MMK eine umfangreiche Werkschau präsentiert, zeigt der Portikus ein gemeinschaftliches Projekt mit den Filmkünstlern Ross Birrell.

The progressive wave is a collaborative project founded by Gal Naor and Matan Zamir in 2014.
The progressive wave ist ein kollaboratives Projekt, das 2014 von Gal Naor und Matan Zamir gegründet wurde.

Com is a collaborative project between Frankfurt-based dfv Mediengruppe and FachPack, the trade fair for packaging, processes and technology, based in Nuremberg.
Com ist ein Gemeinschaftsprojekt der dfv Mediengruppe, Frankfurt, und der FachPack, Fachmesse für Verpackungen, Prozesse und Technik, Nürnberg.

Furthermore, the photojournalism and documentary photography study course plans a collaborative project with the aim of an exhibition photographed by our new neighbors.
Weiter plant der Studiengang Fotojournalismus und Dokumentarfotografie ein gemeinsames Projekt mit einer Fotoausstellung, fotografiert von unseren neuen Nachbarn, als Ziel.

PREFER was a collaborative project of the German Centre of Gerontology( DZA) and the Freie Universität Berlin, Department of Health Psychology.
PREFER war ein Kooperationsprojekt des Deutschen Zentrums für Altersfragen( DZA) und der Freien Universität Berlin, Arbeitsbereich Gesundheitspsychologie.

Especially Laser bonding, a newly developed technology from a collaborative project by Fraunhofer ILT and F& K DELVOTEC, will be an excellent alternative.
Insbesondere das Laser-Bonden, eine neu entwickelte Technologie aus einem Gemeinschaftsprojekt von Fraunhofer ILT und F& K DELVOTEC, wird eine hervorragende Alternative sein.

A collaborative project between some of the textile industry's most prominent European machinery manufacturers has led to a new innovative possibility for the carpet industry.
Ein Kooperationsprojekt zwischen einigen der bedeutendsten europäischen Hersteller von Maschinen für die Textilindustrie hat zu einer neuen innovativen Möglichkeit für die Teppichindustrie geführt.

Mapazonia contributes to OpenStreetMap, a collaborative project to create an open and free editable map of the world.
Mapazonia beteiligt sich an der OpenStreetMap, einem Gemeinschaftsprojekt zur Erstellung einer offen zugänglichen und editierbaren Karte der gesamten Welt.

Das kalte Herz" is both a collaborative project with students of the faculty of digital media at Furtwangen University and opening contribution by Pforzheim Ballet of the'Flößer-Projekt.
Das kalte Herz« ist ein Kooperationsprojekt mit Studierenden der Hochschule Furtwangen, Fakultät Digitale Medien, und gleichzeitig der Eröffnungsbeitrag des Ballett Pforzheim zum Flößer-Projekt.

Wikitionary- Wikitionary, a collaborative project to produce a free multilingual dictionary in every language, with definitions, etymologies, pronunciations and quotations.
Wikitionary- Wikitionary, ein gemeinschaftliches Projekt, zum eines freien mehrsprachigen Wörterbuches in jeder Sprache, mit Definitionen, in den Etymologien, in den Aussprachen und in der Preisangabe zu produzieren.