What is the translation of " A DIFFERENT ANGLE " in German?

• einem anderen Blickwinkel
• einem anderen Winkel
• einer anderen Perspektive
• einer anderen Seite
• einen anderen Blickwinkel
• einen anderen Winkel
• einer anderen Richtung
• einer anderen Ecke

Examples of using A different angle in English and their translations into German

It was a different angle.
Es war mal ein anderer Ansatz.

Brúarfoss waterfall from a different angle.
Der Brúarfoss aus einer anderen Perspektive.

From a different angle as above.
Aus eine andere ecke als hier oben.

They all see it from a different angle.
Sie alle sehen den Kampf aus einem anderen Winkel.

This gave me a different angle to observe human beings and life.
Dies gab mir einen anderen Blickwinkel, der Mensch und das Leben zu beobachten.

Trying to see things from a different angle.
Die Dinge aus einer anderen Perspektive sehen.

I certainly had a different angle of vision than normally.
Unsicher Ich hatte ganz gewiss einen anderen Blickwinkel als normal.

The Christmas tree from a different angle!
Der Weihnachtsbaum aus einer anderen Perspektive!

The same MT-LB pictured from a different angle is shown in the photo by Viktor Gornostaev. Igor Rubtsov is in the spot.
Denselben MT-LB, aber aus einem anderen Winkel, sehen wir auf dem Photo von Wiktor Gornostajew, im Vordergrund ist auch Igor Rubzow zu sehen.

It is necessary to see from a different angle.
Es bedarf, aus einem anderen Winkel her zu sehen.

Watch the coastline from a different angle and enjoy the breathtaking views on the windjammers under full sail on Penobscot Bay.
Sehen Sie sich die Küste aus einer anderen Perspektive und genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf den Windjammer unter vollen Segeln auf Penobscot Bay.

Okay, um, let's approach it from a different angle.
Okay, lassen Sie uns dem von einer anderen Sichtweise annähern.

Each channel scans the glass from a different angle and under different light circumstances, while it is being transported at top speed through the Quality Scanner.
Jeder Kanal scannt das Glas aus einem anderen Winkel und unter anderen Lichtverhältnissen, während es in hoher Geschwindigkeit am Quality Scanner vorbei transportiert wird.

It's just the same shit from a different angle, really.
Es ist eigentlich nur derselbe Dreck aus einer anderen Perspektive.

If you do not like all the events in your life right now, put in a different lens and start to see from a different angle.
Wenn du zur Zeit in deinem Leben nicht alle Vorkommnisse magst, dann lege andersartige Linsen ein und sieh von einem anderen Winkel her.

Paris from a different angle.
Entdecken Sie Paris aus einer anderen Perspektive.

Sometimes you have to look at your dream from a different angle.
Manchmal muss man seinen Traum aus einem anderen Winkel betrachten.

With each item attacking estrogen at a different angle, side effects are often greatly reduced.
Mit jedem Punkt angreifende Östrogen in einem anderen Winkel sind die Nebenwirkungen oft stark reduziert.

So it's really important for them to get a different angle.
Also ist es wirklich wichtig, dass sie einen anderen Blickwinkel bekommen.

They will approach your project from a different angle and bring innovation to your company's designs.
Sie werden dein Projekt aus einer anderen Perspektive angehen und den Designs deines Unternehmens Innovation verleihen.

Today you experience the Bavarian Capital from a different angle.
Heute erleben Sie bayerische Landeshauptstadt mal von einer anderen Seite.

Each stage is aimed at verifying the quality of new features from a different angle, to validate the new functionality and to prevent errors from affecting your users.
Jede Stage zielt darauf ab, die Qualität neuer Funktionen aus einem anderen Blickwinkel zu überprüfen, die neue Funktionalität zu validieren und zu verhindern, dass Fehler Ihre Benutzer beeinträchtigen.

On the return journey we enjoy the valley's beauty from a different angle.
Auf dem Rückweg genießen Sie die zauberhafte Landschaft dann aus einer anderen Perspektive.

You can then make an image about the same topic from a different angle, or create one about a similar topic.
Du kannst ein Bild über dasselbe Thema aus einem anderen Blickwinkel aus machen, oder eins über ein ähnliches Thema erstellen.

Wicked, the Broadway sensation, looks at what happened in the Land of Oz…but from a different angle.
Die Broadway Sensation WICKED betrachtet, was im Land Oz passierte- allerdings aus einem anderen Blickwinkel.….

There is a trail around the area which leads you into a cave where you get a different angle behind the fall.
Ein Pfad führt durch das Areal und führt Sie in eine Höhle, von wo aus Sie einen anderen Blickwinkel hinter den Wasserfall bekommen.

Would you like to experience beautiful towns and countryside from a different angle?
Vielleicht möchten Sie schöne Städte oder Landschaften einmal aus anderer Perspektive erleben?

I am Roland's cousin and what better opportunity to see a great country like Cambodia from a different angle.
Ich bin der Cousin von Roland und welch bessere Gelegenheit sollte sich bieten ein so tolles Land wie Kambodscha mal von einer ganz anderen Seite zu sehen.

At the top you can make yourself comfortable at our"panorama seat" and look at the mountains of the Kaunertal Glacier from a different angle.
Oben angekommen, kannst Du es dir auf unserer"Panorama-Bank" gemütlich machen und die Bergwelt des Kaunertaler Gletschers von einem anderen Blickwinkel aus betrachten.

Article 17 sets a minimum framework for assessing the legitimacy of cases of detention but takes a different angle than former Article 11.
Artikel 17 gibt einen Mindestrahmen für die Beurteilung der Rechtmäßigkeit vor, wenn ein Asylbewerber in Gewahrsam genommen wird, nimmt aber einen anderen Blickwinkel ein als der frühere Artikel 11.