What is the translation of " A GENERAL MANAGER " in German?

• General Manager
• Geschäftsführer
• Generaldirektor
• Generalmanager

Examples of using A general manager in English and their translations into German

He became a general manager for strategy.
Er wurde General Manager für Strategie.

The President may appoint a General Manager.
Der Präsident kann einen Geschäftsführer bestellen.

Ash is a General Manager in the President's Office of IDC Frontier Inc.
Yamanaka ist General Manager im Rektorat von IDC Frontier Inc.

She is the daughter of Mary and Ronald S. Agron, a general manager of Hyatt hotels.
Sie ist die Tochter von Mary und Ronald S. Agron, general Manager des Hyatt hotels.

Ma Jian is a general manager with the French company PCM in China and Northern Asia.
Ma Jian ist Generalmanager der französischen Gesellschaft PCM in China und Nordasien.

She joined Viva Credit again in December 2016, as a General Manager of the company, where she still is today.
Seit Dezember 2016 bis heute ist sie wieder bei Viva Credit, diesmal als Geschäftsführerin des Unternehmens tätig.

Until 2016 he was a General Manager for the Access Business Unit as well as Head of Business Development at Acronis.
Bis 2016 war er Generaldirektor der Geschäftseinheit"Access" sowie Leiter der Geschäftsentwicklung bei Acronis.

For one of its Latin American locations, the company was recruiting a General Manager through interpool.
Für die Geschäftsführung an einem seiner Standorte in Lateinamerika suchte das Unternehmen nun einen General Manager.

Jiří Rojek is a general manager and his son Evžen Rojek is an executive manager..
Jiří Rojek ist Generaldirektor und sein Sohn Evžen Rojek ist Exekutivdirektor.

Prior to this, the trained civil engineer had made a name for herself as a general manager and, from 2010, CEO at Interone.
Zuvor machte sich die gelernte Bau-Ingenieurin einen Namen als Geschäftsführerin und ab 2010 als CEO bei Interone.

Mr. Bichsel has been a general manager and regional vice president for multiple branded hotels.
Bichsel war als General Manager und regionaler Vice President für verschiedene Hotelketten tätig.

Of course, you can set up your own company as well and work as a business entrepreneur on a start-up as a General Manager.
Selbstverständlich können Sie auch Ihr eigenes Unternehmen gründen und als Existenzgründer bei einem Start-up als General Manager arbeiten.

As of 2008, Malinger worked as a general manager at Automotive Legends in Malibu.
Seit 2008 arbeitet Malinger als General Manager bei der Sportwagenvertretung"Automotive Legends" in Malibu.

As a General Manager, together with his team, Janko is still working on the implementation of new ideas and solutions for the company.
Janko arbeitet, als Generaldirektor, zusammen mit seinem Team weiterhin an der Verwirklichung von neuen Ideen und Lösungen.

There were some organizational changes at our Moulded Glass plant in China, and they needed a General Manager to run it and restructure it.
Aufgrund von organisatorischen Veränderungen in unserem Moulded Glass Werk in China wurde ein General Manager zur operativen Führung und Umstrukturierung des Werkes gesucht.

Sachs: He was a general manager of a food company there- a Jello gelatin company.
Sachs: Er war dort Generalmanager eines Lebensmittelkonzerns- bei Jello Gelatin Company- und leitete mehrere Fabriken.

Eugenio joined Acronis from Parallels, where he performed in various roles, most recently as Vice President of Operations, and a General Manager of the entire Asia-Pacific branch prior to that.
Er kam von Parallels zu Acronis, wo er in unterschiedlichen Positionen tätig war- zuletzt als Vice President of Operations und davor als General Manager der gesamten Bereichs für den asiatisch-pazifischen Raum.

Working as a General Manager and Chief Financial Officer(CFO) until May 2011, he was responsible for ZEPPELIN GmbH's entire Finance division.
Bis Mai 2011 war er als Prokurist und Chief Financial Officer(CFO) für den gesamten Finanzbereich der ZEPPELIN GmbH verantwortlich.

In the last two years Junge was heading the corporate finance and development department and is in charge of the repositioning and restructuring of subsidiary BOV Business Applications GmbH as a general manager.
Bislang diente Junge der Gesellschaft als Direktor Finanzen und Unternehmensentwicklung und sorgte als Geschäftsführer des Tochterunternehmens BOV Business Applications GmbH für die erfolgreiche Markt-Positionierung ihrer Dienstleistungen.

KulturLabor: conceives and directs as a general manager the campaign together with the project on the subjects unemployment and the future of work.
KulturLabor: leitet und konzipiert als Geschäftsführer die Aktion MitArbeit mit dem Projekt zum Thema Arbeitslosigkeit und Zukunft der Arbeit.

After the formation of the joint venture with SECO/WARWICK in 2008 he became responsible for the Aluminum business segment for India serving as a General Manager for Aluminum(2010) and also Thermal business segments 2014.
Nach dem Zusammenschluss mit SECO/ WARWICK im Jahr 2008 wurde er für den Geschäftsbereich Aluminium für Indien verantwortlich, wo er als Geschäftsführer für den Bereich Aluminium(2010) und auch in den thermischen Geschäftsbereichen(2014) tätig war.

Martha A, General Manager at Best Western Space Shuttle Inn, responded to this review Jennifer, Thank you for taking the time to write a review.
Martha A, General Manager von Best Western Space Shuttle Inn, hat diese Bewertung kommentiert Danke, dass du dir die Zeit genommen hast, schreib eine Rezension.

Ramin Mirbaha boasts many years of experience as a general manager and established himself three companies in the field of communication soft- and hardware.
Ramin Mirbaha verfügt über langjährige Erfahrung als Geschäftsführer und gründete selbst mehrere eigene Unternehmen im Bereich Kommunikationssoft- und Hardware.

As a General Manager of the largest purchasing office in Asia, he was responsible for the procurement of goods for mail order subsidiaries of the OTTO Group from 6 countries.
Als General Manager eines der 3 größten Einkaufsbüros in Asien, mit mehr als 300 Mitarbeitern in Hong Kong und weiteren Büros in China, war er für die Warenbeschaffung von Versandhandelstöchtern der OTTO-Gruppe aus 6 Ländern verantwortlich.

Financial Forecasting- To align sales strategies with financial forecasting, a general manager of an insurance company could access reports that merge financial data in Workday with sales pipeline data, enabling her to understand current growth rates and how the opportunity backlog might impact future revenue.
Finanzprognose- Um Vertriebsstrategien mit Finanzprognosen in Einklang zu bringen, könnte ein Geschäftsführer eines Versicherungsunternehmens auf Berichte zugreifen, die Finanzdaten mit Zahlen aus der Verkaufspipeline verknüpfen. So versteht er die aktuellen Wachstumsraten und könnte ableiten, wie sich ein Rückstand an neuen Vertriebsprojekten auf zukünftige Einnahmen auswirken würde.

Martha A, General Manager at Best Western Space Shuttle Inn, responded to this review Scott, I'm so sorry for the experience you shared.
Martha A, General Manager von Best Western Space Shuttle Inn, hat diese Bewertung kommentiert Oliver, Bitte akzeptieren Sie unsere Entschuldigung für die Erfahrung, die Sie während Ihres Besuchs beschrieben haben.

Günter Junk worked as a General Manager for Sophos and was responsible for the Network Security Group's global technology strategy and turnover growth.
Zuletzt war Günter Junk bei der Firma Sophos als General Manager verantwortlich für die weltweite Technologiestrategie und das Umsatzwachstum der Network Security Group.

Martha A, General Manager at Best Western Space Shuttle Inn, responded to this review Randy, Thank you for taking the time to write a review of our property.
Martha A, General Manager von Best Western Space Shuttle Inn, hat diese Bewertung kommentiert Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben, eine Bewertung unserer Immobilie zu schreiben.

His first posts as a General Manager were at the Supply Chain Management Office and Sales Administration Department(two years each), followed by six years in the Americas Department until March this year.
Als General Manager hatte er seine ersten Positionen in den Abteilungen„Chain Supply Management" und„Sales Administration"(jeweils zwei Jahre) und anschließend sechs Jahre lang in der Abteilung„America" bis zum März dieses Jahres.

Karl-Heinz Lumpi served as a General Manager for Women's Health Ultrasound in General Electric(GE) Healthcare with responsibility for global product development from value to premium products.
Karl-Heinz Lumpi war als General Manager für den Bereich Ultraschall in der Frauengesundheit bei General Electric(GE) Healthcare für die globale Produktentwicklung verantwortlich, von kostengünstigen bis hin zu Premium-Produkten.