Examples of using Abascal in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Are you Silvia Abascal?
Sind Sie Silvia Abascal?Enos Abascal was something worse.
Enos Abascal war etwas Schlimmeres.Where's the rent, Abascal?
Wo ist die Miete, Abascal?Naty Abascal and the designer, in 2006.
Naty Abascal und der Modemacher, 2006.Screenplay written by Antonio Abascal.
Drehbuch des Antonio Abascal.Calle José Abascal, 8, Chamberí, Madrid Display map.
Calle José Abascal, 8, Chamberí, Madrid Karte anzeigen.Walking down the street of González Abascal we eat.
Auf der Straße von González Abascal essen wir.The Abascal is located in the commercial heart of the city.
Das Abascal befindet sich im Geschäftsviertel der Stadt.Summary information of the company ABASCAL SISTEMAS SL.
Zusammenfassende Information des Unternehmens ABASCAL SISTEMAS SL.ABASCAL SISTEMAS SL hasn't yet submitted its accounts.
ABASCAL SISTEMAS SL hat seinen Jahresabschluss noch nicht vorgelegt.It was a gift he gave me" says Naty Abascal, one of the designer's muses.
Es war ein Geschenk von ihm", sagt Naty Abascal, eine der Musen des Designers.ABASCAL SISTEMAS SL is a company that was established in 20/12/2004.
Das Unternehmen ABASCAL SISTEMAS SL wurde gegründet am 20/12/2004.We compared the lowest prices from16 websites NH Collection Madrid Abascal.
Wir haben die günstigsten Preise von 16 Websites verglichen.NH Collection Palacio de Tepa.Moisés ABASCAL ALONSO, Yann LE CAM, Vice-chairman, Alastair KENT.
Moisés ABASCAL ALONSO Yann LE CAM, stellvertretender Vorsitzender Alastair KENT.From there he went to Peru,when Viceroy José Fernando de Abascal y Sousa named him directory of the Royal Artillery.
Pezuela wurde von Vizekönig José Fernando Abascál y Sousa nach Peru berufen und ihm wurde dort die königlichen Artillerie unterstellt.Abascal is accomplice of the attacks, while he orders the repression by the PFP to begin.
Abascal ist Komplize der Angriffe, denn er befiehlt den Beginn der Repression seitens der Bundespolizei.On the occasion of the"Valentino: Master of Couture," an exhibition that opened this week in London,ABC speaks with Naty Abascal, Fiona Thyssen-Bornemisza and other of the Italian designer's famous clients.
Anlässlich der Ausstellung"Valentino- Meister der Couture", die diese Woche in London eröffnet wurde,spricht ABC mit Naty Abascal, Fiona Thyssen-Bornemisza und anderen berühmten Kunden des italienischen Modemachers.Abascal, Álvarez and Mitat were the crew of the Santrina, as were skipper José Pujol and Rubén López Castro.
Abascal, Álvarez und Mitat gehörten neben dem Kapitän José Pujol und Rubén López Castro zur Besatzung der Santrina.The APPO and the teachers' union demanded the removal of governor Ulises Ruiz as non-negotiable andCarlos Abascal(Minister of the Interior) insisted on the lack of legal means for the federal government to remove a governor.
APPO und Lehrer verlangten den Rücktritt Ulises Ruiz als erste Bedingung undCarlos Abascal(Innenminister) berief sich auf die rechtlich nicht vorhandene Befugnisder Regierung, Gouverneure abzusetzen.NH Abascal is a former embassy building in central Madrid, next to Paseo de la Castellana.
In einem ehemaligen Botschaftsgebäude Spain Ministry of Labour and Immigration(Ministerio de Trabajo e Inmigración)-State Secretariat for Immigration andEmigration General Directorate for the Integration of Immigrants C/ José Abascal, 39 -1ª Planta-, 28003 Madrid, Spain, fax: +34 913 63 70 57.
Spanien Ministerium für Arbeit und Einwanderung(Ministerio de Trabajo e Inmigración) -Staatssekretariat für Einwanderung undAuswanderung Generaldirektion Integration von Einwanderern C/ José Abascal, 39- 1ª Planta-, 28003 Madrid, Spanien, Fax +34 913637057.Hotel NH Collection Madrid Abascal offers a wide range of services to ensure an unforgettable stay.
Hotel NH Collection Madrid Abascal bietet seinen Gästen eine breite Palette von Dienstleistungen für einen unvergesslichen Aufenthalt.Among those taking part in this event were Mr Roger Briesch(EESC President), Mr Wagner(Presiding Minister ofthe Brazilian Council for Economic and Social Development), Mr Montalvo(President of the Economicand Social Council of Spain),Mr Abascal(the Mexican Minister for Labour) and Mr Canales Clariond the Mexican Minister for the Economy.
Die an diesem Treffen teilnahmen, zählten Roger Briesch, Präsident des EWSA, Jacques Wagner, Sonderminister für den Rat für wirtschaftliche und soziale Entwicklung(CDES) Brasiliens, Jaime Montalvo, Präsident des spanischen Wirtschafts- und Sozialrates,Carlos Abascal, mexikanischer Arbeitsminister, und Fernando Canales Clariond, mexikanischer Wirtschaftsminister.Maria Abascal, and if this is your way of trying to launch into some kind of sermon, you can go peddle your God somewhere else.
Maria Abascal und wenn das Ihr Vorgehen ist, mit irgendeiner Predigt anzufangen,- können sie irgendwo anders mit Ihrem Gott hausieren gehen.Hotel NH Collection Madrid Abascal showcases 183 rooms with large windows offering an abundance of natural light.
Hotel NH Collection Madrid Abascal präsentiert sich mit 183 herrlichen Zimmern mit großen Fenstern, die eine Fülle von natürlichem Licht in die Innenräume lassen.The DOMO Abascal restaurant offers local fare and delicacies and guests may also relax with a drink at the lobby bar or on the cozy indoor terrace.
Das Restaurant DOMO Abascal lockt mit regionaler Küche. Wer sich mit einem Drink entspannen will, kann sich an die Lobby Bar oder auf die gemütliche Innenterrasse setzen.With a stay at NH Collection Madrid Abascal, you will be centrally located in Madrid, within a 10-minute drive of Prado Museum and Santiago Bernabeu Stadium.
NH Collection Madrid Abascal besticht durch eine zentrale Lage in Madrid, nur 10 Autominuten entfernt von: Museo del Prado und Estadio Santiago Bernabéu.From the luxury of the  NH Collection Madrid Abascal,  the Hotel AC Santo Mauro, located in the former residence of the Duke of the same name, the Exe Moncloa, with a spectacular terrace-rooftop, or the InterContinental Madrid, considered to be one of the city's best business hotels, to the simplicity of other, more modest accommodation, including the traditional guesthouses.
Angefangen beim Luxus des NH Collection Madrid Abascal, des Hotel AC Santo Mauro, in der ehemalige Residenz des gleichnamigen Herzogs, des Exe Moncloa, mit seiner spektakulären Dachterrasse, oder des InterContinental Madrid, das als eines der besten Businesshotels der Stadt gilt, bis hin zur Schlichtheit anderer, einfacherer Unterkünfte, zu denen die Hostels von eh und je gehören.Enjoy local cuisine at DOMO Abascal, a restaurant which features a bar, or stay in and take advantage of the room service during limited hours.
Genießen Sie lokale Küche im DOMO Abascal, einem Restaurant, das eine Bar bietet, oder bleiben Sie bequem auf Ihrem Zimmer und nutzen Sie den Zimmerservice bitte Zeiten beachten.The new Superior General the Society of Jesus,il venezuelano Arturo Sosa Abascal, in this interview given to the blog Rossoporpora and to Giornale del Popolo Lugano, shows undoubted feeling for the relativity of human interpretations of the Gospel, but unduly it extends this relativity also at the same Magisterium of the Church, denying the existence and the possibility of definitive clarification of the Gospel texts, namely the dogma.
Der neue Generaloberin die Gesellschaft Jesu,il venezuelano Arturo Sosa Abascal, in diesem Interview mit dem Blog Rossoporpora und Giornale del Popolo Lugano, zeigt unzweifelhafte Gefühl für die Relativität der menschlichen Interpretationen des Evangeliums, aber übermäßig erweitert sie diese Relativität auch auf dem gleichen Lehramt der Kirche, die Existenz zu leugnen, und die Möglichkeit einer endgültigen Klärung der Evangelientexte, nämlich das Dogma.
