What is the translation of " ABNORMAL THINKING " in German?

• abnormes Denken
• anomales Denken
• Denkstörungen
• abnormales Denken
• anormales Denken

Examples of using Abnormal thinking in English and their translations into German

Abnormal thinking and behaviour.
Anomales Denken und Verhalten.

Neupro may cause abnormal thinking and behaviour.
Neupro kann anomales Denken und Verhalten verursachen.

Abnormal thinking and/or loss of touch with reality.
Abnorme Gedanken und/oder Realitätsverlust.

Insomnia(difficulty sleeping), somnolence(sleepiness), abnormal thinking.
Schlaflosigkeit, Schläfrigkeit, anormales Denken.

This abnormal thinking and behaviour can consist of one or more of a variety of manifestations including anxiety, depression, paranoid ideation, delusions, hallucinations, confusion, psychotic-like behaviour, disorientation, aggressive behaviour, agitation, and delirium.
Dieses abnorme Denken und Verhalten kann aus einer oder mehreren verschiedenen Manifestationen bestehen, einschließlich Angst, Depressionen, paranoides Denken, Wahnvorstellungen, Halluzinationen, Verwirrtheit, psychoseähnliches Verhalten, Desorientiertheit, aggressives Verhalten, Agitiertheit und Delirium.

Depersonalisation Personality disorder Abnormal thinking Impotence Nervousness.
Depersonalisation Persönlichkeitsstörungen Denkstörungen Impotenz Nervosität.

Abnormal dreams, agitation, anxiety, confusion, depression, dyskenesia, emotional liability, decreased libido, nervousness, abnormal thinking.
Ungewöhnliche Träume, Erregtheit, Angstzustände, Verwirrtheit, Depression, Dyskinesie, emotionale Labilität, herabgesetzte Libido, Nervosität, Denkstörungen.

Hallucinations, confusion, anxiety, nervousness, abnormal thinking, abnormal dreams Uncommon.
Halluzinationen, Verwirrtheit, Angstzustände, Nervosität, Denkstörungen, abnormale Träume Gelegentlich.

Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence.
Häufig: periphere neurologische Symptome einschließlich peripherer Neuropathie, Parästhesie und peripherer Neuritis, Benommenheit, abnormale Träume, Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, abnormales Denken, Somnolenz.

Severe neuropathy(mainly peripheral), dizziness, nervousness, insomnia, depression, abnormal thinking, hypokinesia, abnormal gait, hypaesthesia, taste perversion, headache.
Schwere Neuropathie(hauptsächlich peripher), Schwindel, Nervosität, Insomnie, Depression, Denkstörungen, Hypokinese, Gangstörungen, Hypästhesie, Geschmacksstörung, Kopfschmerzen.

You may find that your cataplexy attacks return if your medicine is stopped and you may experience insomnia, headache, anxiety, dizziness, sleeping problems, sleepiness, hallucination and abnormal thinking.
Es könnte vorkommen, dass Ihre Kataplexie-Attacken wiederkehren, wenn Sie die Einnahme des Arzneimittels abbrechen, und dass Sie Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen, Angstzustände, Schwindel, Schlafstörungen, Schläfrigkeit, Halluzinationen und abnormes Denken bei sich beobachten.

Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence very rare: motor weakness* most often reported in the setting of symptomatic hyperlactatemia or lactic acidosis syndrome.
Häufig: periphere neurologische Symptome einschließlich peripherer Neuropathie, Parästhesie und peripherer Neuritis, Schwindel, anormale Träume, Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, anormales Denken, Somnolenz sehr selten: motorische Schwäche* meistens berichtet in Zusammenhang mit symptomatischer Hyperlaktatämie oder Laktatazidose-Syndrom.

Feeling restless, abnormalities of thought, perception and levels of awareness, depression, feeling anxious, abnormal thinking, difficulty in sleeping.
Innere Unruhe, Anomalien des Denkens, der Wahrnehmung und der Bewusstseinsstufen, Depression, Ängstlichkeit, anomales Denken, Schlafstörungen.

Reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
Daß bei der Anwendung von Benzodiazepinen und Benzodiazepin-ähnlichen Substanzen Reaktionen wie Unruhe, Erregung, Reizbarkeit, Enthemmung, Aggressivität, abnormes Denken, Wahnvorstellungen, Wutausbrüche, Alpträume, Depersonalisation, Halluzinationen, Psychosen, unangemessenes Verhalten, wesensfremde Extrovertiertheit und andere Verhaltensauffälligkeiten auftreten können.

These symptoms include anxiety, sleeping problems, depression, abnormal thinking, abnormal dreams.
Diese Symptome beinhalten Angst, Schlafstörungen, Depressionen, abnormales Denken und abnormale Träume.

Reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusions, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other adverse behavioural reactions are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
Unter der Anwendung von Benzodiazepinen oder Benzodiazepin-ähnlichen Wirkstoffen ist das Auftreten von Reaktionen wie Unruhe, Aufgeregtheit, Reizbarkeit, Enthemmung, Aggressivität, abnormes Denken, Wahnvorstellungen, Wutausbrüchen, Alpträumen, Depersonalisation, Halluzinationen, Psychosen, unangemessenem Verhalten, wesensfremde Extrovertiertheit und anderen unerwünschten Verhaltensauffälligkeiten bekannt.

The most common side effects when taking Zerit(seen in between 1 and 10 patients in 100) are peripheral neuropathy(damage to the nerves in the extremities causing tingling, numbness and pain in the hands and feet), diarrhoea, nausea, abdominal(tummy) pain, dyspepsia(heartburn), fatigue(tiredness), lipodystrophy(redistribution of body fat), dizziness, insomnia(difficulty sleeping), abnormal thinking, somnolence(sleepiness), depression, rash, pruritus(itching) and hyperlactataemia elevated lactic acid levels in the blood.
Die häufigsten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Zerit(beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind periphere Neuropathie(Nervenschäden an den Gliedmaßenenden mit Kribbeln, Gefühllosigkeit und Schmerzen an Händen und Füßen), Durchfall, Übelkeit, Bauchschmerzen, Dyspepsie(Sodbrennen), Müdigkeit(Erschöpfung), Lipodystrophie(Fettumverteilung), Schwindel, Schlaflosigkeit, abnormales Denken, Somnolenz(Schläfrigkeit), Depressionen, Hautausschlag, Juckreiz und Hyperlaktatämie erhöhter Milchsäuregehalt im Blut.

Psychosis(a mental disorder that may involve hallucinations, incoherent speech, or disorganized and agitated behavior), paranoia, abnormal thinking, hallucination, agitation, suicide attempt, difficulty in falling asleep, restless legs, weight loss, forgetfulness, myoclonus(involuntary contractions of muscles), involuntary passage of feces, rash, increased blood pressure.
Psychose(Geistesstörung, die Halluzinationen, zusammenhangloses Sprechen oder desorganisiertes und erregtes Verhalten beinhalten kann), Paranoia, abnormes Denken, Halluzination, Erregung, Selbstmordversuch, Einschlafschwierigkeiten, unruhige Beine, Gewichtsverlust, Vergesslichkeit, Myoclonus(unwillkürliche Muskelkontraktion), unwillkürliche Darmentleerung, Hautausschlag, erhöhter Blutdruck.

The most common side effects when taking Zerit(seen in between 1 and 10 patients in 100) are peripheral neuropathy(damage to the nerves in the extremities causing tingling, numbness and pain in the hands and feet), diarrhoea, nausea, abdominal(stomach) pain, dyspepsia(heartburn), tiredness, lipoatrophy(a loss of fat in some areas of the body which can cause disfigurement), dizziness, insomnia(difficulty sleeping), abnormal thinking or dreams, somnolence(sleepiness), headache, depression, rash, pruritus(itching) and hyperlactataemia elevated lactic acid levels in the blood.
Sehr häufige Nebenwirkungen von Zerit(beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind periphere Neuropathie(Nervenschäden an den Gliedmaßen mit Kribbeln, Gefühllosigkeit und Schmerzen an Händen und Füßen), Diarrhö(Durchfall), Nausea(Übelkeit), Bauchschmerzen(Magenschmerzen), Dyspepsie(Sodbrennen), Müdigkeit, Lipoatrophie(Fettverlust in einigen Körperbereichen, der zu Verunstaltung führen kann), Schwindel, Schlaflosigkeit, abnormales Denken oder Träume, Somnolenz(Schläfrigkeit), Kopfschmerzen, Depressionen, Hautausschlag, Pruritus(Juckreiz) und Hyperlaktatämie erhöhter Milchsäuregehalt im Blut.

Psychiatric and“ paradoxical” reactions Reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
Psychiatrische und„ paradoxe“ Reaktionen Es ist bekannt, daß bei der Anwendung von Benzodiazepinen und Benzodiazepin-ähnlichen Substanzen Reaktionen wie Unruhe, Erregung, Reizbarkeit, Enthemmung, Aggressivität, abnormes Denken, Wahnvorstellungen, Wutausbrüche, Alpträume, Depersonalisation, Halluzinationen, Psychosen, unangemessenes Verhalten, wesensfremde Extrovertiertheit und andere Verhaltensauffälligkeiten auftreten können.

If you experience these events, contact your doctor immediately.• Reactions like restlessness, agitation, irritability, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects have been reported following use of any medicines belonging to the sleep inducing group, including Sonata.
Wenn es bei Ihnen zu einem solchen Ereignis kommt, müssen Sie sich umgehend mit Ihrem Arzt in Verbindung setzen.• Unter der Anwendung von Schlafmitteln, einschließlich Sonata, ist das Auftreten von Reaktionen wie Unruhe, Aufgeregtheit, Reizbarkeit, Enthemmung, Aggressivität, abnormem Denken, Wahnvorstellungen, Wutausbrüchen, Alpträumen, Depersonalisation, Halluzinationen, Psychosen, unangemessenem Verhalten, wesensfremder Extrovertiertheit und anderen unerwünschten Verhaltensauffälligkeiten bekannt.

Dizziness; weakness; reduced coordination of movements; unsteadiness and/ or falls(ataxia); decreased concentration; apathy; restlessness; depression; agitation; irritability; confusion, abnormal thinking and behaviour(extroversion that seems out of character, decreased inhibition, aggressiveness, rages, delusion, depersonalisation, psychosis); nightmares; hallucinations; double vision or other sight problems; increased sensitivity to noise(hyperacusis); smell disorder(parosmia); speech disorders, including slurred speech; numbness, e. g. in the extremities(hypoaesthesia); nausea; decreased appetite; increased sensitivity to light(sunlight, UV light); feeling vaguely ill malaise.
Schwindelgefühl; Schwäche; eingeschränkte Bewegungskoordination; Gangunsicherheit und/oder Stürze(Ataxie); herabgesetzte Konzentrationsfähigkeit; Teilnahmslosigkeit; Unruhe; Depression; Aufgeregtheit; Reizbarkeit; Verwirrtheit; abnormes Denken und Verhalten(wesensfremde Extrovertiertheit, Enthemmung, Aggressivität, Wutanfälle, Wahnvorstellung, Depersonalisation, Psychose); Alpträume; Halluzinationen; Doppeltsehen oder andere Sehstörungen; erhöhte Geräuschempfindlichkeit(Hyperakusis); Geruchsstörung(Parosmie); Sprechstörungen, einschließlich verwaschene Sprache; Taubheitsgefühl, z.B. in Armen und Beinen(Hypästhesie); Übelkeit; verminderter Appetit; gesteigerte Lichtempfindlichkeit(Sonnenlicht, UV-Licht); vages Krankheitsgefühl Unwohlsein.

Insomnia, thinking abnormal.
Schlaflosigkeit, abnormale Gedankengänge.

Depression, thinking abnormal, insomnia.
Depression, abnormes Denken, Schlaflosigkeit.

Agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal.
Unruhe, Amnesie, Ataxie, Koordinationsstörungen, Konvulsionen, abnormales Denken.

Agitation, amnesia, ataxia, co-ordination abnormal, convulsions, thinking abnormal*, tremor.
Unruhe, Amnesie, Ataxie, Koordinationsstörungen, Konvulsionen, abnormales Denken*, Tremor†.

Anxiety Depression Libido decreased Nervousness Thinking abnormal.
Angstgefühl Depression Verminderte Libido Nervosität Abnormes Denken.

Completed suicide, personality disorder, thinking abnormal.
Suizid, Persönlichkeitsstörung anormales Denken.