What is the translation of " ABNORMAL THINKING " in Slovak?

• abnormálne myslenie
• neobvyklé myslenie
• nezvyčajné myslenie

Examples of using Abnormal thinking in English and their translations into Slovak

Nervousness, abnormal thinking.
Nervozita, poruchy v myslení.

Abnormal thinking and behaviour.
Abnormálne myslenie a správanie.

Neupro may cause abnormal thinking and behaviour.
Neupro môže spôsobiť neobvyklé myslenie a správanie.

Abnormal thinking, difficulty in sleeping.
Abnormálne myslenie, problémy so spaním.

Insomnia(difficulty sleeping), somnolence(sleepiness), abnormal thinking.
Insomnia(ťažkosti so spánkom), somnolencia(ospanlivosť), neobvyklé myslenie.

Abnormal thinking and/or loss of touch with reality.
Nezvyčajné myslenie a/alebo strata kontaktu s realitou.

Depersonalisation Personality disorder Abnormal thinking Impotence Nervousness.
Depersonalizácia Poruchy osobnosti Nenormálne myslenie Impotencia Nervozita.

Abnormal dreams, agitation, anxiety, confusion, depression, dyskenesia, emotional liability, decreased libido, nervousness, abnormal thinking.
Abnormálne sny, agitácia, anxieta, zmätenosť, depresia, dyskinézia, emocionálna labilita, znížené libido, nervozita, abnormálne myslenie.

Uncommon: suicide attempt, psychosis, paranoia, hallucination, abnormal thinking, agitation, initial insomnia.
Menej časté: pokus o samovraždu, psychóza, paranoja, halucinácie, abnormálne myslenie, agitovanosť, počiatočná nespavosť.

Psychiatric disorders: abnormal dreams, agitation, anxiety, confusion, depression, dyskinesia, emotional lability, decreased libido, nervousness, abnormal thinking;
Psychické poruchy: neobvyklé sny, nekľud, úzkosť, zmätenosť, depresia, porucha normálnych pohybov, citová nestálosť, znížené libido, nervozita, neobvyklé uvažovanie;

Common: severe neuropathy(mainly peripheral), dizziness, nervousness, insomnia, depression, abnormal thinking, hypokinesia, abnormal gait, hypaesthesia, taste perversion, headache.
Časté: ťažká neuropatia(hlavne periférna), závraty, nervozita, nespavosť, depresia, abnormálne myslenie, hypokinézia, abnormálne držanie tela, hypestézia, zmena chuti, bolesti hlavy.

Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence.
Časté: periférne neurologické symptómy zahŕňajúce periférnu neuropatiu, parestéziu a periférnu neuritídu; závrat; abnormálne sny; bolesť hlavy, nespavosť; abnormálne myslenie; somnolencia.

Abnormal thinking and behaviour have been reported and can consist of a variety of manifestations including paranoid ideation, delusions, hallucinations, confusion, psychotic-like behaviour, disorientation, aggressive behaviour, agitation, and delirium.
Zaznamenalo sa abnormálne myslenie a správanie a môže pozostávať z rôznych prejavov vrátane paranoidných myšlienok, preludov, halucinácií, zmätenosti, správania podobného psychotickému, dezorientácie, agresívneho správania, agitácie a delíria.

These symptoms include anxiety, sleeping problems, depression, abnormal thinking, abnormal dreams.
Tieto príznaky zahrňovali úzkosť, problémy so spánkom, depresiu, abnormálne myslenie a abnormálne sny.

This abnormal thinking and behaviour can consist of one or more of a variety of manifestations including anxiety, depression, paranoid ideation, delusions, hallucinations, confusion, psychotic-like behaviour, disorientation, aggressive behaviour, agitation, and delirium.
Toto abnormálne myslenie a správanie sa môže skladať z jednej alebo viacerých variácií prejavov vrátane úzkosti, depresie, paranoidnej ideácie, bludov, halucinácií, zmätenosti, psychotického správania, dezorientácie, agresívneho správania, nepokoja a delíria.

You may find that your cataplexy attacks return if your medicine is stopped and you may experience insomnia, headache, anxiety, dizziness, sleeping problems, sleepiness, hallucination and abnormal thinking.
Ak prerušíte užívanie vášho lieku, môžete zistiť, že sa záchvaty kataplexie vracajú a môže sa vyskytnúť nespavosť, bolesť hlavy, úzkosť, závrat, ťažkosti so spánkom, ospalosť, halucinácie a abnormálne myslenie.

This abnormal thinking and behaviour can consist of one or more of a variety of manifestations including abnormal thoughts about reality, delusions, hallucinations(seeing or hearing things that are not real), confusion, disorientation, aggressive behaviour, agitation, and delirium.
Toto neobvyklé myslenie a správanie môže pozostávať z jedného alebo viacerých rozličných prejavov vrátane neobvyklého vnímania reality, preludov, halucinácií(vidíte alebo počujete predmety, ktoré nie sú reálne), zmätenosti, dezorientácie, agresívneho správania, nepokoja a delíria(blúznenie).

Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence very rare: motor weakness*(most often reported in the setting of symptomatic hyperlactatemia or lactic acidosis syndrome).
Časté: periférne neurologické symptómy zahŕňajúce periférnu neuropatiu, parestéziu a periférnu neuritídu; závrat; abnormálne sny; bolesť hlavy, nespavosť; abnormálne myslenie; somnolencia veľmi zriedkavé: motorická slabosť*(najčastejšie hlásená ako prejav syptomatickej laktatémie alebo syndrómu laktátovej acidózy).

Reactions like restlessness, agitation, irritability, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects have been reported following use of any medicines belonging to the sleep inducing group, including Sonata.
Reakcie ako nepokoj, rozrušenie, podráždenosť, agresivita, abnormálne myslenie, bludy, zúrivosť, desivé sny, depersonalizácia, halucinácie, psychózy, neprimerané správanie, extroverzia, ktorá vybočuje z charakteru a iné účinky na správanie sa hlásili po užívaní akýchkoľvek liekov, ktoré patria do skupiny liekov na spanie vrátane Sonaty.

Common: abnormal dreams, confusion, disorientation, nightmares, sleepwalking, depression, sleep disorder, cataplexy, anxiety, insomnia, middle insomnia, nervousness Uncommon: psychosis, paranoia, abnormal thinking, hallucination, agitation, suicide attempt, initial insomnia Not known: suicidal ideation.
Časté: abnormálne sny, zmätenosť, dezorientácia, nočné mory, somnambulizmus, depresia, poruchy spánku, kataplexia, anxieta, nespavosť, stredný stupeň nespavosti, nervozita Menej časté: psychóza, paranoja, abnormálne myslenie, halucinácie, agitovanosť, nedokonalá samovražda, počiatočná nespavosť Neznáma frekvencia: samovražedné predstavy.

Reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
Reakcie ako nepokoj, agitovanosť, iritabilita, znížená inhibícia, agresivita, abnormálne myslenie, bludy, zúrivosť, desivé sny, depersonalizácia, halucinácie, psychózy, neprimerané správanie, extroverzia, ktorá vybočuje z charakteru a iné účinky na správanie sú známe pri užívaní benzodiazepínov alebo liekov podobných benzodiazepínom.

The most common side effects when taking Zerit(seen in between 1 and 10 patients in 100) are peripheral neuropathy(damage to the nerves in the extremities causing tingling, numbness and pain in the hands and feet), diarrhoea, nausea, abdominal(tummy) pain, dyspepsia(heartburn), fatigue(tiredness), lipodystrophy(redistribution of body fat), dizziness, insomnia(difficulty sleeping), abnormal thinking, somnolence(sleepiness), depression, rash, pruritus(itching) and hyperlactataemia(elevated lactic acid levels in the blood).
Najčastejšie vedľajšie účinky pri užívaní lieku Zerit(pozorované v prípade 1 až 10 pacientov zo 100) sú periférna neuropatia(poškodenie nervov v končatinách spôsobujúce brnenie, necitlivosť a bolesť v rukách a nohách), hnačka, nauzea, abdominálna(brušná) bolesť, dyspepsia(pálenie záhy), únava, lipodystrofia(zmena rozloženia tuku v tele), závraty, insomnia(problémy so spánkom), abnormálne myslenie, somnolencia(spavosť), depresia, vyrážka, pruritus(svrbenie) a hyperlaktatémia(zvýšené hladiny kyseliny mliečnej v krvi).

Reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusions, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other adverse behavioural reactions are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
Že pri užití benzodiazepínov alebo liekov podobných benzodiazepínom sa vyskytujú reakcie ako nepokoj, agitovanosť, iritabilita, znížená inhibícia, agresivita, abnormálne myslenie, bludy, zúrivosť, desivé sny, depersonalizácia, halucinácie, psychózy, neprimerané správanie, extroverzia, ktorá vybočuje z charakteru a iné nežiaduce reakcie správania.

Psychosis(a mental disorder that may involve hallucinations, incoherent speech, or disorganized and agitated behavior), paranoia, abnormal thinking, hallucination, agitation, suicide attempt, difficulty in falling asleep, restless legs, weight loss, forgetfulness, myoclonus(involuntary contractions of muscles), involuntary passage of feces, rash, increased blood pressure.
Psychóza(duševná porucha, ktorá môže zahŕňať halucinácie, nesúvislú reč alebo dezorganizovaným a nepokojným správaním), paranoja(nadmerná vzťahovačnosť), abnormálne myslenie, halucinácie, nekľud, nedokonalá samovražda, obtiaže so zaspávaním, syndróm nekľudných nôh, zábudlivosť, myoklónia(kŕčovité zášklby svalov), kŕče, mimovoľný únik stolice, vyrážka, zvýšený krvný tlak.

Infection of the blood stream, delirium(feeling of mental confusion), psychotic disorder(abnormal thinking and perceptions), thought disorders, abnormal dreams, incoherence(inability to make sense), loss of consciousness, stupor(unresponsive/difficult to arouse), stroke, encephalopathy(brain disorder), aggressiveness, abnormal heart rhythm, difficulty breathing, indigestion, rash, muscle inflammation, back pain, muscle twitching, neck pain, acute kidney failure, abnormal heart trace measurements(ECG), raised body temperature, difficulty walking.
Infekcia krvného obehu, delírium(pocit duševnej zmätenosti), psychotická porucha(nezvyčajné myslenie a vnímanie), poruchy myslenia, nezvyčajné sny, inkoherencia(neschopnosť porozumieť), strata vedomia, stupor(nereagovanie/ťažkosti s reagovaním), mozgová príhoda, encefalopatia(mozgová porucha), agresivita, nezvyčajný srdcový rytmus, ťažkosti s dýchaním, porucha trávenia, vyrážka, zápal svalov, bolesť chrbta, svalové zášklby, bolesť krku, akútne zlyhanie obličiek, nezvyčajné výsledky na EKG zázname, zvýšená telesná teplota, ťažkosti pri chôdzi.

Psychiatric and“ paradoxical” reactions Reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusions, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character, and other adverse behavioural reactions are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
Psychické a“ paradoxné” reakcie Je známe, že pri užití benzodiazepínov alebo liekov podobných benzodiazepínom sa vyskytujú reakcie ako nepokoj, agitovanosť, iritabilita, znížená inhibícia, agresivita, abnormálne myslenie, bludy, zúrivosť, desivé sny, depersonalizácia, halucinácie, psychózy, neprimerané správanie, extroverzia, ktorá vybočuje z charakteru a iné nežiaduce reakcie správania.

If you experience these events, contact your doctor immediately.• Reactions like restlessness, agitation, irritability, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects have been reported following use of any medicines belonging to the sleep inducing group, including Zerene.
Ak sa u Vás objavia tieto príhody, okamžite informujte svojho lekára.• Reakcie ako nepokoj, rozrušenie, podráždenosť, agresivita, abnormálne myslenie, bludy, zúrivosť, desivé sny, depersonalizácia, halucinácie, psychózy, neprimerané správanie, extroverzia, ktorá vybočuje z charakteru a iné účinky na správanie sa hlásili po užívaní akýchkoľvek liekov, ktoré patria do skupiny liekov na spanie vrátane Sonaty.