What is the translation of " ABSOLUTE SECRECY " in German?

• absolute Geheimhaltung
• absolute Verschwiegenheit
• absoluter Geheimhaltung

Examples of using Absolute secrecy in English and their translations into German

Absolute secrecy.
Absolute Geheimhaltung.

My mission... demands absolute secrecy.
Meine Mission... ist absolut geheim.

Absolute secrecy.
Absolute Verschwiegenheit.

This mission demands absolute secrecy.
Diese Mission muss absolut geheim bleiben.

In absolute secrecy.
Absolute Geheimhaltung.

Maya, that this adoption requires absolute secrecy.
Maya, diese Adoption erfordert absolute Geheimhaltung.

In absolute secrecy.
Mit absoluter Geheimhaltung.

The confidants are bound to absolute secrecy if you wish so.
Die Vertrauenspersonen sind auf Wunsch zur absoluten Geheimhaltung verpflichtet.

In absolute secrecy.
Unter absoluter Geheimhaltung.

The confidants are bound to absolute secrecy if you wish so.
Die Vertrauenspersonen sind außerdem zu absoluter Verschwiegenheit verpflichtet, wenn Sie dies wünschen.

Absolute secrecy is imperative.
Absolute Geheimhaltung ist das Wichtigste.

Your data is subject to absolute secrecy and confidentiality.
Ihre Daten unterliegen absoluter Geheimhaltung und Vertraulichkeit.

But absolute secrecy is vital, don't forget.
Aber vergessen Sie nicht, absolute Geheimhaltung ist unabdingbar.

RedTeam Pentesting commits itself to absolute secrecy regarding your confidential data.
RedTeam Pentesting verpflichtet sich zu absoluter Verschwiegenheit, was vertrauliche Daten des Kunden anbelangt.

But absolute secrecy is necessary.
Aber es bedarf absoluter Geheimhaltung.

All death sentences passed in the country were carried out here- 64 people were reportedly killed in absolute secrecy.
Hier wurden sämtliche im Land ausgesprochene Todesurteile vollzogen- unter absoluter Geheimhaltung kamen nachweislich 64 Menschen zu Tode.

Yes, absolute secrecy is vital.
Ja, absolute Geheimhaltung ist unabdingbar.

Key 2 Brains transfers in principal all intellectual property rights to the customer and commits itself to absolute secrecy.
Key 2 Brains übertragt im Prinzip alle Intellektuelle Eigentumsrechte an der Auftraggeber und verbindet sich an absoluten Geheimhaltung.

Absolute secrecy was one of the conditions of our involvement.
Absolute Geheimhaltung war eine Bedingung für unsere Beteiligung.

Gen. O'Brien and Dr. Medford felt that absolute secrecy about the existence of the big ants was essential.
General O'Brian und Dr. Medford denken, dass absolute Verschwiegenheit über die Existenz der Riesenameisen erforderlich ist.

Winfred Cutler, a biologist, who is the creator of this pheromone, so still and keeps its present composition in absolute secrecy.
Winfred Cutler, ein Biologe, der der Schöpfer dieses Pheromon ist, so still und hält seine heutige Zusammensetzung in absoluter Geheimhaltung.

If you're going to use TorGuard VPN stealth mode for absolute secrecy, you should be aware that your speed will be impacted.
Nutzt Du den TorGuard Stealth-Modus für absolute Geheimhaltung, solltest Du Dir im Klaren sein, dass sich das auf die Geschwindigkeit auswirkt.

In cases requiring absolute secrecy for the purposes of the investigation or requiring recourse to means of investigation falling within the competence of a national judicial authority, the provision of such information may be deferred.
In Fällen, in denen aus untersuchungstechnischen Gründen absolute Geheimhaltung gewahrt werden muß oder in denen der Rückgriff auf Untersuchungsmittel erforderlich ist, die in die Zuständigkeit einer innerstaatlichen Justizbehörde fallen, kann diese Information zu einem späteren Zeitpunkt erteilt werden.

The whole Stalinist system of government was built on absolute secrecy, in which only the General Secretary himself knew the whole story.
Das gesamte Stalin'sche Herrschaftssystem baute auf absoluter Geheimhaltung auf, bei welcher nur der Generalsekretär das vollständige Bild kannte.

In cases that demand absolute secrecy for the purposes of the investigation and requiring the use of investigative procedures falling within the remit of a national judicial authority, compliance with the obligation to invite the official to comment may, in agreement with the Appointing Authority, be deferred.
In Fällen, in denen aus ermittlungstechnischen Gründen absolute Geheimhaltung gewahrt werden muss und die die Hinzuziehung einer innerstaatlichen Justizbehörde erfordern, kann dem betreffenden Beamten mit Zustimmung der Anstellungsbehörde zu einem späteren Zeitpunkt Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben werden.

And then the Room of the Inquisitors, magistracy established in 1539 consisting in three members who had to guarantee objectivity and absolute secrecy about their activities and on the facts of which they were aware.
Sowie der Raum der Inquisitoren, eine 1539 gegründete Richterschaft, die aus drei Mitgliedern bestand, die Objektivität und absolute Diskretion ihre Aktivitäten betreffend garantieren mussten.

In cases necessitating the maintenance of absolute secrecy for the purposes of the investigation and requiring the use of investigative procedures falling within the remit of a national judicial authority, compliance with the obligation to invite the person concerned to give his views may be deferred in agreement with the President of the Council or the Secretary-General as appropriate.
In den Fällen, in denen aus ermittlungstechnischen Gründen absolute Geheimhaltung gewahrt werden muß und die die Hinzuziehung einer innerstaatlichen Justizbehörde erfordern, kann der betroffenen Person mit Zustimmung des Ratspräsidenten oder des Generalsekretärs, je nach Fall, zu einem späteren Zeitpunkt Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben werden.

Exceptionally, a case requires recourse to means of investigation which come under the responsibility of a national judicial authority and necessitate maintaining absolute secrecy for the purposes of the investigation, compliance with the obligation to give the official or servant of[institution] the opportunity to give his view may be deferred in agreement with the Secretary-General.
In besonderen Fällen, in denen die Hinzuziehung einer innerstaatlichen Justizbehörde erforderlich ist und aus ermittlungstechnischen Gründen absolute Geheimhaltung gewahrt werden muß, kann dem betreffenden Beamten oder Bediensteten des/der[Organ] mit Zustimmung des Generalsekretärs zu einem späteren Zeitpunkt Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben werden.

In cases necessitating the maintenance of absolute secrecy for the purposes of the investigation and requiring the use of investigative procedures falling within the remit of a national judicial authority, compliance with the obligation to invite the Member, official or servant of the Commission to give his views may be deferred in agreement with the President of the Commission or its Secretary-General respectively.
In den Fällen, in denen aus ermittlungstechnischen Gründen absolute Geheimhaltung gewahrt werden muß, und die die Hinzuziehung einer innerstaatlichen Justizbehörde erfordern, kann dem betreffenden Mitglied, Beamten oder Bediensteten der Kommission mit Zustimmung des Präsidenten bzw. des Generalsekretärs der Kommission zu einem späteren Zeitpunkt Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben werden.

Then I must begin," said he,"by binding you both to absolute secrecy for two years; at the end of that time the matter will be of no importance.
Dann muss ich beginnen", sagte er,"durch Bindung Sie beide zur absoluten Geheimhaltung für zwei Jahre; am Ende dieser Zeit die Angelegenheit wird keine Rolle.