What is the translation of " ACCELERATED PACE " in German?

• beschleunigten Tempo
• beschleunigtem Tempo

Examples of using Accelerated pace in English and their translations into German

And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
Und diese Urbanisierung hat ein außergewöhnlich, beschleunigtes Tempo.

Construction was accelerated pace- in three shifts, around the clock.
Der Bau wurde beschleunigten Tempo- in drei Schichten, rund um die Uhr.

This will help you walk, both in normal and accelerated pace.
Dies hilft Ihnen beim Gehen, sowohl im normalen als auch im beschleunigten Tempo.

With the accelerated pace of American life, snack foods have come into being.
Mit dem beschleunigten Tempo des amerikanischen Lebens, haben Snacks entstehen.

The end result of your body will burn more calories at a much more accelerated pace.
Das Endergebnis ist Ihr Körper wird dann beginnen zu verbrennen mehr Kalorien zu einem viel mehr beschleunigt.

With the accelerated pace of life today, more and more cooked food market.
Mit dem beschleunigten Schritt des Lebens heute, mehr und mehr Markt des gekochten Essens.

The training of the physical consciousness is continuing at an accelerated pace, very accelerated..
Die Ausbildung des physischen Bewußtseins schreitet in einem extrem beschleunigten Tempo voran.

The same process, but at an accelerated pace, undergoes the human brain from birth to maturity.
Derselbe Prozess, aber in beschleunigtem Tempo, durchläuft das menschliche Gehirn von der Geburt bis zur Reife.

The Intensive Spanish course is structured for people who want to learn the language at an accelerated pace.
Der Intensiv-Spanischkurs ist für Menschen konzipiert, die die spanische Sprache in einem beschleunigten Tempo erlernen wollen.

Are you at ease going at an accelerated pace or would you prefer to dictate your very own rate?
Sind Sie sich wohl gehen in beschleunigtem Tempo oder wollen Sie Ihre ganz eigenen Tempo zu diktieren?

The course reviews the tasks covered in Red Hat System Administration I(RH124) and II(RH134) at an accelerated pace.
In diesem Kurs werden die Inhalte zu Red Hat System Administration I(RH124) und II(RH134) in beschleunigtem Tempo behandelt.

Then, If the food passes into an accelerated pace, not completed the whole process and I remain green.
Dann, Wenn die Nahrung gelangt in beschleunigtem Tempo, nicht beendet den gesamten Prozess und ich bleibe grün.

Personal development has become a trend consolidated around the world that will continue to grow at an accelerated pace.
Persönliche Entwicklung ist ein Trend auf der ganzen Welt, die schneller wachsen weiterhin konsolidiert geworden Tempo.

Are you satisfied going at an accelerated pace or would you prefer to set your personal speed?
Sind Sie zufrieden, geht in beschleunigtem Tempo oder würden Sie es vorziehen, Ihre persönlichen Geschwindigkeit eingestellt?

It is believed that as soon as problems in the family become public, the family begins to fall apart at an accelerated pace.
Es wird geglaubt, dass, sobald Probleme in der Familie öffentlich werden, die Familie beginnt, in einem beschleunigten Tempo auseinanderzufallen.

As the changes in these domains increase at an accelerated pace, chaotic elements naturally arise.
Nachdem diese Veränderungen in diesen Domänen mit steigender Geschwindigkeit anwachsen, treten natürlicherweise chaotische Elemente auf.

Wilber stated that a long-term meditation program can elevate someone two levels of development at an accelerated pace.
Wilber stellte fest, dass ein langfristiges Meditationsprogramm einen Übenden um zwei Entwicklungsstufen voranbringen könne- in beschleunigter Geschwindigkeit.

We are going forward at an accelerated pace, technically and economically overtaking the advanced capitalist countries.
Wir schreiten in beschleunigtem Tempo vorwärts und holen die fortgeschrittenen kapitalistischen Länder in technisch-ökonomischer Hinsicht ein.

However, you will then realize that in order to develop speed, you need to perform the same movements, but at an accelerated pace.
Sie werden dann jedoch erkennen, dass Sie, um Geschwindigkeit zu entwickeln, die gleichen Bewegungen ausführen müssen, aber in einem beschleunigten Tempo.

Due to the accelerated pace of our work-life attention is dispersed easily and our mind is constantly full of distractions.
Aufgrund der Rhythmus beschleunigte unser Leben arbeiten und persönliche Aufmerksamkeit mit Leichtigkeit verteilt wird und unser Geist ist ständig voller Ablenkungen.

This decision clearly highlights the ambition of Sandvik Coromant to drive innovation in the machining industry at an accelerated pace.
Diese Investitionsentscheidung unterstreicht die Bestrebungen von Sandvik Coromant, Innovationen in der Zerspanung mit beschleunigtem Tempo voranzutreiben.

Over the years the Keyloggers have been developed in a much accelerated pace in order to keep up with the rapid pace of the development of the technology.
Im Laufe der Jahre wurden in einem beschleunigten Tempo Keylogger entwickelt, um Schritt zu halten mit der rasanten Entwicklung der Technologie.

The accelerated pace of innovation has caused a major shake-up in the industry compelling travel professionals to consider major strategic shifts in their business plans the world over.
Das beschleunigte Tempo der Innovation hat auf der ganzen Welt eine große Erschütterung in der Branche verursacht, was Reisefachleute dazu gebracht hat, wichtige strategische Veränderungen in ihren Geschäftsplänen zu erwägen.

The first- a small fan, closing in on that, Hopping picks it up and is moving at an accelerated pace, as sung in the famous song at the time, higher and higher and higher.
Der erste- ein kleiner Ventilator, der Schliessung in auf, dass, Hüpfen hebt es auf und wird bei einem beschleunigten Tempo bewegen, wie es in dem berühmten Lied gesungen an der Zeit, immer höher und höher und höher.

Because of this accelerated pace of destruction, it became clear to us that we needed to challenge ourselves and our partners to accelerate our work.
Wegen der beschleunigten Geschwindigkeit der Zerstörung wurde es deutlich, dass wir uns und unsere Partner dazu anspornen müssen unsere Arbeit schneller zu machen.

Lucifer-(Medium Light) went to the sacrifice and lowers your vibration to levels, that became known as Satan and adopted the typical quality of the dark polarized"the Creator", and in this capacity became his opponent, and in this experiment involved everyone, in order to get experience, and the accelerated pace of evolution, but through involution, as a kind of catalyst.
Luzifer-(Mittlere Licht) ging zum Opfer und senkt deine Schwingung auf ein Niveau, Das wurde bekannt als Satan und nahm den typischen Qualität der Dunkelheit polarisiert"den Schöpfer" und in dieser Funktion wurde sein Gegner, und in diesem Experiment allen Beteiligten, um Erfahrung zu bekommen, und der beschleunigten Tempo der Evolution, sondern durch Involution, als eine Art Katalysator.

Analysts said that with the accelerated pace of internationalization of the renminbi, the future characteristics of the two-way volatility of the renminbi will become more obvious, the market should take the initiative to adapt to this fluctuation.
Analysten sagten, dass mit dem beschleunigten Tempo der Internationalisierung des Renminbi, die künftigen Merkmale der zwei-Wege-Volatilität des Renminbi wird deutlicher, der Markt sollte die Initiative ergreifen, um diese Schwankungen anzupassen.

The accelerated pace of scientific research in all fields of material production and services, under the economic order imposed on the world following World War II, has led humanity towards an unsustainable situation.
Der beschleunigte Rhythmus der wissenschaftlichen Forschungen auf allen Gebieten der materiellen Produktion und der Dienstleistungen unter den Bedingungen der nach dem Zweiten Weltkrieg der Welt auferlegten Wirtschaftsordnung hat die Menschheit zu einer unhaltbaren Situation geführt.

Nowadays, with the accelerating pace of life and social development, people live and work under great pressure.
Heute, mit der sich beschleunigende Tempo des Lebens und der sozialen Entwicklung, Menschen leben und arbeiten unter großem Druck.

Tom talks about the internet, about the accelerating pace of change, about how to deal with social media, and occasionally about tea cozies.
Tom Scott spricht über das Internet, über die zunehmende Geschwindigkeit des Wandels, über den Umgang mit„sozialen" Medien und gelegentlich auch über Teewärmer.