What is the translation of " ACTIVELY DEVELOPING " in German?

• aktiv an der Entwicklung
• aktiv entwickeln

Examples of using Actively developing in English and their translations into German

Actively developing the walk.
Den Spaziergang aktiv entwickeln.

In addition, We are actively developing new service channels.
Außerdem, Wir sind aktiv an der Entwicklung neuer Service-Kanäle.

However, the recent Georgia travel is gaining momentum and is actively developing this industry.
Allerdings ist die letzte Reise Georgia an Dynamik gewinnt und ist aktiv an der Entwicklung dieser Branche.

Are you actively developing a mod for CS: GO?
Sind Sie aktiv an der Entwicklung einer Mod für CS: GO beteiligt?

Baby bottles must be sterilized to kill pathogens that are actively developing in the dairy environment.
Babyflaschen müssen sterilisiert werden, um Krankheitserreger abzutöten, die sich in der Milchumgebung aktiv entwickeln.

Geodex is also actively developing its exploration portfolio focused on the discovery of critical metals in New Brunswick.
Daneben widmet sich Geodex intensiv der Erschließung seiner Explorationsprojekte und konzentriert sich dabei vor allem auf die Entdeckung von kritischen Metallen in New Brunswick.

Light gauge steel framing is a modern framing technology of construction that is actively developing in Ukraine.
Die Stahlrahmenbautechnologie ist eine moderne Technologie des Einsatzes der Festigkeitsträger im Bauen, die sich tatkräftig entwickelt.

But today, the market is actively developing proposals increased.
Aber heute ist der Markt aktiv an der Entwicklung Vorschläge erhöht.

However, it is worth noting that the 192 joint training projects and 30 Pilot Projects accepted in 1990 were now in their second operational year and actively developing training materials and courses.
In diesem Zusammenhang ist jedoch darauf hinzuweisen, daß sich die 1990 bewilligten gemeinsamen Aus- und Weiterbil­dungsprojekte mittlerweile in ihrem zweiten Durchführungsjahr befanden und aktiv an der Entwicklung von Ausbildungsmaterialien und -kursen arbeiteten.

Safe storage of freight is the most actively developing segment in the field of goods storage.
Sichere Lagerung der Güter ist heutzutage das aktiv zu entwickelnde Segment.

Flash music games for girls are not only able to give joyful moments of creativity young lady, but will be useful as flash music games for girls are actively developing qualities such as care and love of beauty.
Flash-Musik-Spiele für Mädchen sind nicht nur in der Lage, freudige Momente der Kreativität der jungen Dame zu geben, aber nützlich sein wird als Flash-Musik-Spiele für Mädchen sind aktiv an der Entwicklung Qualitäten wie Fürsorge und Liebe der Schönheit.

Despite the fact that science and medicine are actively developing, it is not yet possible to unequivocally indicate the cause of autoimmune processes.
Trotz der aktiven Entwicklung von Wissenschaft und Medizin ist es noch nicht möglich, die Ursache von Autoimmunprozessen eindeutig zu erkennen.

Russia for the first time may declare themselves not as a raw power, as well as a state, actively developing information technology sector.
Russland zum ersten Mal können sich nicht als rohe Gewalt zu erklären, wie ein Staat, aktiv an der Entwicklung in der Informationstechnologie.

In recent years, the Moscow Region has been actively developing, and a lot of manpower and resources are being spent on the development of so-called children's tourism.
In den letzten Jahren hat sich die Region Moskau aktiv entwickelt, und es werden viel Personal und Ressourcen für die Entwicklung des sogenannten Kindertourismus aufgewendet.

In 2016 year in the development of pay-TV in the region has made a significant contribution to"Rostelecom", actively developing a network in the major cities, noted CEO of GC"Orion" Kirill Mahnovsky.
In 2016 Jahr in der Entwicklung von Pay-TV in der Region hat einen wesentlichen Beitrag zu„Rostelecom“ gemacht, ein Netzwerk in den wichtigsten Städten aktiv an der Entwicklung, CEO der GC festgestellt"Orion" Kirill Mahnovsky.

In the post-war years the Institute was actively developing in all directions, new departments and faculties were established, more students decided to study at it, the faculty were increasing in number.
In den Nachkriegsjahren wurde das Institut die Entwicklung in aktiv in alle Richtungen, neue Abteilungen und Fakultäten wurden gegründet, mehr Studenten habe daran gedacht, es zu studieren, die Fakultät wurden in der Anzahl zu erhöhen.

Under the realization of the priority national project«Health» the Administration of the University is actively developing and effectively implementing modern programs of medical-social rehabilitation of children and adolescents in practical healthcare.
Im Rahmen der Realisierung der vorrangigen nationalen Projekts"Gesundheit" die Verwaltung der Universität ist aktiv an der Entwicklung und effektiv moderne Programme der medizinisch-sozialen Rehabilitation von Kindern und Jugendlichen in der praktischen Umsetzung im Gesundheitswesen.

Nikolay Chinyakov: IT-industry is actively developing, and the most interesting and promising areas of technology adoption in the region's economy are discussed in the Forum Yesterday, Altai IT-Forum was opened in Barnaul, informed the Main Department of Economy and Investment.
Nikolai Chinjakov: IT-Branche ist aktiv an der Entwicklung und im Forum, die interessantesten und vielversprechendsten Bereichen der Einführung neuer Technologien in die Wirtschaft der Region zu diskutieren Gestern wurde in Barnaul Altai IT Forum eröffnet, sagte Glavekonomiki.

Actively developed and supported.
Aktiv entwickelt und unterstützt.

An actively developed launcher featuring lots of customization;
Ein aktiv entwickelt Launcher vielen Anpassungs mit;

Clojure is being actively developed and released under an industry-friendly open source license.
Clojure wird aktiv entwickelt und steht unter einer industriefreundlichen Open-Source-Lizenz zur Verfügung.

The mainline is actively developed, enhanced, improved and maintained.
Die Mainline wird aktiv entwickelt, erweitert, verbessert und unterstützt.

The dnf command-line utility is actively developed, and is closely integrated with Fedora.
Das Werkzeug yum wird aktiv entwickelt und ist in Fedora integriert.

Currently, such devices are actively developed by Russian enterprises.
Derzeit werden solche Geräte von russischen Unternehmen aktiv entwickelt.

They actively develop themselves to become the best professional in their area.
Sie entwickeln sich aktiv mit dem Ziel, die besten Experten auf ihrem Gebiet zu werden.

There actively developed foundry, pottery, blacksmithing, weaving craft.
Dort aktiv entwickelte Gießerei, Töpferei, Schmiedekunst, Weberei.

It was actively developed by a core team of Yahoo!
Es wird von einem Kernteam von Yahoo!-Ingenieuren aktiv weiterentwickelt.

Composer: This is the most actively developed and powerful tool.
Composer: Hierbei handelt es sich um das am aktivsten entwickelte und mächtigste Tool.

New versions are actively developed, and then a team of testers help to hammer out any bugs before it is released to the public.
Neue Versionen werden aktiv entwickelt, und ein Team von Testern hilft dabei, Fehler zu beseitigen, bevor es der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.

The development status is:“being actively developed, but already usable in its current state if you can forgive the missing features”.
Der Entwicklungsstand ist:„wird aktiv entwickelt, ist aber bereits in der vorliegenden Fassung benutzbar, wenn man von den noch fehlenden Funktionen absieht“.