What is the translation of " ACTIVELY " in German?

• aktiv
• tatkräftig
• aktiver
• aktive
• aktiven

Examples of using Actively in English and their translations into German

Most actively caught bleak from May to October.
Am aktivsten gefangen von Mai bis Oktober.

Mutual respect is something that we actively live by.
Gegenseitige Wertschätzung wird bei uns aktiv gelebt.

Does Scientology actively proselytize for new members?
MISSIONIERT SCIENTOLOGY AKTIV NEUE MITGLIEDER?

Actively collaborate with the Committee of the Regions on the EGTC Platform18.
Aktive gemeinsame Arbeit mit dem Ausschuss der Regionen an der EVTZ-Plattform18;

Trade oil- the most actively traded commodity worldwide.
Handel mit Öl- die weltweit am aktivsten gehandelte Ware.

We actively promote North-South equity and the preservation of livelihoods.
Wir engagieren uns für Nord-Süd-Gerechtigkeit und den Erhalt der Lebensgrundlagen.

The hard core consists of 50 actively engaged persons.
Der harte Kern besteht aus 50 aktiv engagierten Personen.

We are actively pursuing our goal of being present in Asia.
Wir setzen unsere Bestrebungen, in Asien präsent zu sein.

Alice and Ludwig Scherk were people who actively shaped their lives.
Alice und Ludwig Scherk waren Menschen, die ihr Leben bewusst gestalteten.

So go now and actively begin the hallowed work! Amen.
Also gehet nun, und beginnet tätigst das geheiligte Werk! Amen.“.

Both groups had organized themselves in self-help groups to actively represent their concerns.
Beide Gruppen haben sich in Selbsthilfegruppen organisiert, die ihre Anliegen offensiv vertreten.

They actively shape our development in new and diverse ways.
Sie formen unsere Entwicklung auf aktive, neuartige Weise.

This is all only possible because many people actively work together at the school.
Dies alles ist nur möglich, weil viele Menschen engagiert in der Schule zusammenarbeiten.

Russia has actively called for visa-free travel.
Die russische Seite hat nachdrücklich den visafreien Reiseverkehr gefordert.

Communist Party members must accept Reverend Moon's philosophy of peace and actively study Unification Thought.
Kommunisten müssen Reverend Moons Philosophie des Friedens annehmen und eifrig die Vereinigungslehre studieren.

This latter is actively supported by the State.
Die Entwicklung dieses Bereichs wird in Russland aktiv vom Staat unterstützt.

Actively planted soils develop a stable protective vegetation cover more quickly.
Aktive bepflanzte Böden entwickeln schneller eine stabile und schützende Vegetationsdecke.

According to PwC, 38% are actively looking for a new job right now.
Laut PwC suchen derzeit 38% dieser dynamischen Generation nach einem neuen Job.

It actively influences the absorption of sunlight and keeps the wearer pleasantly cool.
Durch den bekannten Effekt beeinflusst sieaktiv die Absorption von Sonnenstrahlen und hält angenehm kühl.

Lifocolor has been participated actively in association's work since its foundation.
Lifocolor hat sich seit Gründungsbeginn aktiv bei der Verbandsarbeit eingebracht.

Actively providing high-speed web access via free Wi-Fi or enhancing the cellular network signal.
Offensives Angebot von schnellem Web-Zugang über freies WLAN oder Verstärkung des Mobilfunknetzes.

Often, talent pools are actively managed and fully transparent for employees.
Häufig werden Pools zum Beispiel aktiv gemanagt und für die Beteiligten transparent gestaltet.

The ten most actively edited articles created within the last week.
Die zehn am stärksten aktiv bearbeitesten Artikel der letzten Woche.

Over these 20 years, Germany has actively followed and supported your countries' development.
Deutschland hat seither die Entwicklung Ihrer Staaten engagiert begleitet und gefördert.

Those who actively contribute to the data pool should also get something out of it.
Wer selbst etwas zur Datensammlung beiträgt, soll profitieren.

The devices are actively temperature compensated from -20 to +70 °C.
Der PowerKnowz™ kompensiert atkitv Temperaturenflüsse von -20 °C bis zu 70 °C.

They were actively involved in struggling against the oppression of their people.
Sie waren zum Teil aktiv an Kämpfen gegen die Unterdrückung ihres Volkes beteiligt.

The Elevate Festival is actively looking for a partner to make this process easier for non-techies.
Das Elevate Festival sucht derzeit einen Partner zur Implementierung eines Widgets zur einfacheren Handhabe.

Andres GmbH actively avoids the analysis of collected data.
Die Firma andres GmbH verzichtet bewusst auf eine Analyse der erfassten Daten.

The Company is actively reviewing several potential property acquisitions within the Idaho Cobalt Belt.
Das Unternehmen prüft derzeit mehrere mögliche Konzessionsakquisitionen im Idaho Cobalt Belt.