What is the translation of " ACTIVELY USING " in German?

• aktiv nutzen
• aktive Nutzung
• aktive Verwendung

Examples of using Actively using in English and their translations into German

Actively using behavior exitment behavior.
Aktive Nutzung Verhalten exitment Verhalten.

Improve your betting odds and sports bets by actively using the Rivalo results archive.
Verbessern Sie Ihre Wettquoten und Sportwetten indem Sie das Rivalo Ergebnisarchiv aktiv nutzen.

Scoring points by actively using the app, according to this group, would be a motivator.
Welche die App aktiv nutzen, durch die Nutzung Punkte erzielen, sei nach Meinung dieser Gruppe ein Motivator.

Com, used Quora to find keywords that many people in the SEO community were actively using.
Com, hat Quora verwendet, um Schlüsselwörter zu finden, die von vielen Menschen der SEO Gemeinschaft aktiv genutzt werden.

Advice on actively using of market movements.
Beratung zur aktiven Nutzung von Marktbewegungen.

With our free UBS KeyClub bonus program, you collect points by actively using your credit and prepaid cards.
Mit unserem kostenlosen Bonusprogramm UBS KeyClub sammeln Sie Punkte durch die aktive Nutzung Ihrer Kredit- und Prepaidkarten.

In mesotherapy wrinkle actively using the solution of vitamin C, which promotes skin revitalization and prevention of aging.
In mesotherapy Knicken aktive Gebrauch Lösung von Vitamin C, die Revitalisierung der Haut und die Verhinderung des Alterns fördert.

With the introduction of Instagram's“Story” feature, similar to that of Snapchat's own, more users were actively using the app.
Mit der Einführung von Instagram' s“Geschichte” Funktion, ähnlich dem von Snapchat' s eigenen, mehr Nutzer waren die app aktiv nutzen….

The number of competent authorities actively using the system(i.e. not simply registered as users);
Zahl der zuständigen Behörden, die das System aktiv nutzen(also nicht nur als Nutzer registriert sind);

Actively using margins for greater sustainability, through collaborative work for instance- going far beyond legal requirements.
Spielräume für mehr Nachhaltigkeit aktiv nutzen, zum Beispiel durch Kooperationen- und das weit über die gesetzlichen Vorgaben hinaus.

Then by investing in high-yield projects and actively using the off-shore status they create the profit not subject to taxation.
Sie investieren in Projekte mit einer sehr hohen Gewinnrate und nutzen aktiv den Offshorestatus, um steuerfreie Gewinne zu erzielen.

Actively using these websites and connecting to your Chinese friends is a great way to learn and practice your Chinese!
Die aktive Nutzung der Websites und die Verbindungen zu ihren chinesischen Freunden ist eine gute Möglichkeit, Chinesisch zu lernen und zu üben!

Along with further partners in the five emerging economies, these institutions will be actively using and disseminating the knowledge provided by the platform.
Diese und weitere Partner in fünf Schwellenländern werden die Informationen aktiv nutzen und verbreiten.

That means you will need to regularly review your account, and collapse(or consolidate) notebooks you're no longer actively using.
Das bedeutet, dass man sein Konto regelmäßig durchgehen und Notizbücher, die nicht länger aktiv genutzt werden, zusammenlegen(oder konsolidieren) muss.

The large number of au pairs and host families actively using the website gives both of these groups a wide range of attractive choices for arranging an au pair stay.
Die große Anzahl an Au-pairs und Gastfamilien, die die Website aktiv nutzen, bietet beiden Gruppen eine große Vielfalt an attraktiven Auswahlmöglichkeiten.

The KESSY system(Keyless Entry Start Exit System) enables unlocking and locking of the vehicle without actively using the remote control key.
Das System KESSY(Keyless Entry Start Exit System) ermöglicht eine Entriegelung/Verriegelung des Fahrzeugs ohne die aktive Verwendung des Schlüssels.

By actively using our website, you confirm and agree to that cookies are used and that certain information is saved in your web browser.
Durch die aktive Nutzung unserer Seite erklärst Du Dich mit der Verwendung von Cookies und der damit verbundenen Speicherung gewisser Informationen in Deinem Browser einverstanden.

Facebook is still the most popular social media platform across the board, with more than 1 billion people actively using the social media site.
Facebook ist immer nicht die populärste Plattform für soziale Medien und das plattformübergreifend. Aktiv nutzen mehr als 1 Milliarde Leute die Social Media Website.

Traditionally, the over 7,000 companies actively using the LANSA platform have been staffed with highly technical programmers and software developers.
Bisher benötigten die über 7.000 Unternehmen, die die LANSA-Plattform aktiv benutzten, hochqualifizierte Programmierer und Software-Entwickler um damit Plattform arbeiten zu können.

Vodafone's second annual M2M Adoption Barometer* found that M2M adoption has grown more than 80%, with over one-fifth of companies actively using the technology.
Laut dem zweiten jährlichen M2M Adoption Barometer* von Vodafone konnte bei der M2M-Einführung ein Wachstum von über 80% verzeichnet werden, wobei mehr als ein Fünftel der Unternehmen die Technologie aktiv einsetzt.

After a certain amount of time passes, if you are not actively using the app or service that supports BlackBerry ID, you might be prompted to re-enter your login information.
Dem die BlackBerry ID unterstützt wird, nicht aktiv nutzen, werden Sie nach einer bestimmten Zeit unter Umständen aufgefordert, Ihre Anmeldeinformationen erneut einzugeben.

Actively using the possibilities for reducing your network utilization fees can lead to significant reductions in electricity purchase costs for consumers.
Eine aktive Nutzung der Möglichkeiten zur Reduktion Ihrer Netzentgelte im Rahmen der Systematik sowie der vorhandenen Ausnahmeregelungen können zu erheblichen Verringerungen der Strombezugskosten für Verbraucher führen.

Background applications and 3rd party software can be responsible for a lot of unnecessary hard disk activity, even though you're not actively using the programs.
Festplattenüberlastung& Fragmentierungsprobleme Hintergrundanwendungen und Software von Drittanbietern können für viel unnötige Festplattenaktivität verantwortlich sein, auch wenn Sie die Programme nicht aktiv nutzen.

Compared to their peers, SMEs actively using IP generate 32% higher revenue per employee allowing them to offer more attractive wages and increase their workforce faster.
Im Vergleich zu anderen Unternehmen erwirtschaften KMU, die geistiges Eigentum aktiv nutzen, einen um 32% höheren Umsatz je Mitarbeiter, wodurch sie attraktivere Gehälter zahlen und ihre Belegschaft schneller ausbauen können.

While the first Helsana+ campaign showed how easy it is to collect Plus points, the second campaign focuses on the many advantages of actively using Helsana.
Wurde in der ersten Helsana+ Kampagne noch aufgezeigt, wie einfach man Pluspunkte sammeln kann, so geht es in der zweiten Kampagne nun um die vielfältigen Vorteile, die durch die aktive Nutzung von Helsana+ entstehen.

Elements of successful email segmentation: With 81% of marketers actively using email marketing to generate leads and increase sales, it's very important that you approach email list segmentation the right way to avoid losing your audience.
Elemente erfolgreicher E-Mail-Segmentierung: Da 81% aller Marketer E-Mail-Segmentierung aktiv nutzen, um Leads zu generieren und mehr Verkäufe zu erzielen, ist es sehr wichtig, dass Du die Listensegmentierung richtig angehst, um zu vermeiden, dass Du Deine Zielgruppe verlierst.

Org repository, the web community allowed AAM to speak for itself as it has become one of the most popular access manager plugins on WordPress with over 800k downloads and more than 60k websites actively using it.
Org repository, die Web-Community erlaubt AAM für sich selbst sprechen, da es eines der beliebtesten Zugang Manager Plugins auf WordPress mit über 800 k Downloads und mehr als 60 k-Websites aktiv nutzt es geworden ist.

The work done by the research network in its first two years helped to identify three key policy areas:( i) addressing the structural features of clearing and settlement systems that are hampering further integration,( ii) actively using competition policy to prevent practices that discriminate against foreign financial service providers and( iii) removing the remaining differences in national financial regulations that make the pan-European provision of financial services more costly than necessary.
In den ersten beiden Jahren seiner Forschungsarbeit trug das Forschungsnetzwerk dazu bei, drei politische Schlüsselbereiche zu identifizieren: a Befassung mit den strukturellen Merkmalen von Wertpapierclearing- und- abwicklungssystemen, die einer weiteren Integration im Weg stehen, b aktiver Einsatz der Wettbewerbspolitik mit dem Ziel, Marktgepflogenheiten, die ausländische Finanzdienstleister diskriminieren, vorzubeugen und c Beseitigung der auf nationaler Ebene verbleibenden Unterschiede in der Finanzmarktregulierung, die eine EUweite Bereitstellung von Finanzdienstleistungen unnötig verteuern.

If you click on the"When using the app" button, you are giving your consent to the collection of information about your location, but only when you are actively using the app.
Wenn Sie auf den Button„Bei Verwenden der App" klicken, erteilen Sie diese Einwilligung zur Standorterhebung mit der Maßgabe, dass der Standort nur bei der aktiven Verwendung der App durch uns erhoben wird.