What is the translation of " ADDITIONAL CHANGES MADE " in German?

• weitere Änderungen
• zusätzliche Änderungen
• zusätzlich vorgenommene Änderungen

Examples of using Additional changes made in English and their translations into German

Additional Changes made to the Proposal by the Council.
Weitere Änderungen am Vorschlag des Rates.

Finally, the Commission also has the following comments concerning other additional changes made by the Council.
Schließlich hat die Kommission noch folgende Bemerkungen zu anderen zusätzlichen Änderungen des Rates.

Additional changes made by the Council to the Proposal.
Zusätzliche Änderungen des Rates am Vorschlag.

The Commission thus prefers to maintain its proposal and bring forward its review of the relationship between the two regulations so that the results of the review are made public before the entry into force of the Regulation cf. 3.2.5 concerning additional changes made by the Council to the proposal.
Die Kommission zieht es daher vor, ihren Vorschlag aufrechtzuerhalten und ihre Überprüfung der Beziehung zwischen den beiden Verordnungen voranzutreiben, damit die Ergebnisse dieser Überprüfung vor dem Inkrafttreten der Verordnung veröffentlicht werden siehe 3.2.5 hinsichtlich zusätzlicher Änderungen des Rates am Vorschlag.

Additional changes made by the Council to the Proposal.
Weitere Änderungen des Rates an dem Vorschlag.

The new additional changes made to the UIPagreements.
Die neuen zusätzlichen Änderungen an den UIP-Vereinbarungen.

Additional changes made by the Council to the Proposal.
Weitere Änderungen des Vorschlags durch den Rat.

Additional Changes made to the Proposal by the Council.
Zusätzliche Änderungen des Vorschlags durch den Rat.

Additional changes made by the Council to the Proposal.
Vom Rat am Vorschlag zusätzlich vorgenommene Änderungen.

Additional Changes made to the Proposal by the Council.
Vom Rat am Richtlinienvorschlag zusätzlich vorgenommene Änderungen.

Additional changes made by the Council to the Commission proposal.
Weitere Änderungen am Kommissionsvorschlag durch den Rat.

Additional changes made by the Council to the amended Proposal.
Weitere Änderungen, die der Rat an dem geänderten Vorschlag vornahm.

Additional changes made by the Council to the amended Proposal REACH.
Zusätzliche Änderungen des Rates am geänderten Vorschlag REACH.

Additional changes were made to the automatic loading system, which also was taken from an earlier project, originally intended for a T-62 upgrade.
Eine weitere Änderung wurde am automatischen Lademechanismus vorgenommen, der nun ebenfalls aus einem früheren Projekt, das man ursprünglich für den T-62 entwickelt hatte, übernommen wurde.

This is clearly demonstrated by the fact that, as new editions of the New World Translation were published, additional changes were made to the biblical text.
Das wird eindeutig, denn als die neue Edition der Neuen Welt Übersetzung herausgebracht wurde, weitere Veränderungen am Bibeltext vorgenommen wurden.

If you make additional changes, push new commits to your branch.
Wenn du weitere Änderungen machst, pushe die neuen Commits zu deinem Branch.

You can also make additional changes before you restart the language server.
Sie können auch zusätzliche Änderungen durchführen, bevor Sie den Sprachserver neu starten.

Kerberos users may need to make additional changes to implement OpenSSH in their network.
Kerberos-Benutzer müssen eventuell zusätzliche Änderungen vornehmen, um OpenSSH in Ihrem Netzwerk zu implementieren.

To view the properties of the Data Collector Set or make additional changes, select Open properties for this data collector set.
Um die Eigenschaften des Sammlungssatzes anzuzeigen oder zusätzliche Änderungen vorzunehmen, aktivieren Sie Eigenschaften für diesen Sammlungssatz öffnen.

So long as no important additional material makes changes necessary, his classification will undoubtedly remain in force.
So lange nicht bedeutend erweitertes Material zu Aenderungen nöthigt, wird seine Gruppirung wohl in Kraft bleiben.

How to use "additional changes made" in an English sentence

Do you need additional changes made to the theme?

Additional changes made to LSRS 3.0 are noted below.

Here’s a list of additional changes made across our repositories.

There may be additional changes made after the start of school.

There will likely be additional changes made as time goes on.

Additional changes made are increasing the deployment ship speed to 50%.

Below are some additional changes made by the AIA not discussed previously.

Please click here to view additional changes made to the MNvest law.

Additional changes made included relocating the headquarters of The Cameron Motors Corp.

Once these are created they will need two additional changes made to them.

How to use "zusätzliche änderungen, weitere änderungen" in a German sentence

Unterdessen ist es erwähnenswert, dass einige Bestimmungen in der Abgabenordnung zusätzliche Änderungen und Klarstellungen erfordern.

Zusätzliche Änderungen an Ihrem TeamViewer-Konto können Sie in den Einstellungen der TeamViewer Vollversion vornehmen.

Wir werden hier über weitere Änderungen berichten.

Beispielsweise könnt ihr für zusätzliche Änderungen eine Bonuszahlung vereinbaren.

GlüÄndStV geprüft, ob weitere Änderungen eingeführt werden.

Zwei weitere Änderungen betrafen noch die Offensiv-Einheiten.

Zusätzliche Änderungen betreffen besonders das Gameplay, dass allgemein umfassender aber auch komfortabler werden soll.

Selbstverständlich sind noch weitere Änderungen möglich.

Das Router-Menü ist übersichtlich gehalten und zusätzliche Änderungen der Optionen können über den Punkt "Settings" durchgeführt werden.

Gridelements nimmt dabei keinerlei zusätzliche Änderungen vor.