What is the translation of " ADDITIONAL PAYMENTS " in German?

• zusätzliche Zahlungen
• Ergänzungsbeträge
• Nachzahlungen
• Zuzahlungen
• Ergänzungszahlungen
• Zusatzzahlungen
• weitere Zahlungen
• zusätzlichen Zahlungen
• zusätzliche Leistungen
• Nachschüsse

Examples of using Additional payments in English and their translations into German

Additional payments Art 14,….
Ergänzungsbeträge Art 14,….

Dairy premium and additional payments.
Milchprämie und Ergänzungszahlungen.

Additional payments from main job col.26=3.
Zusätzliche Einkünfte aus Haupterwerbstätigkeit.

Findings in relation to additional payments.
Feststellungen im Hinblick auf die Ergänzungsbeträge.

Additional payments and contractual benefits.
Zusatzlohn und vertraglich vereinbarte Leistungen.

Miss Kealoha, there have been no additional payments.
Miss Kealoha, da waren keine zusätzlichen Zahlungen.

Additional payments for a higher price group are possible.
Zuzahlungen für eine höhere Preisgruppe sind möglich.

This results in high additional payments or credit memos.
Die Folge sind hohe Nachzahlungen oder Gutschriften.

Additional payments are laid down in collective agreements, such as.
Zusätzliche Zahlungen werden in Kollektivvereinbarungen getroffen, wie.

Price for one room 1200 pin plus additional payments.
Preis für ein Zimmer 1200 PLN plus zusätzliche Zahlungen.

Making systems for additional payments and complementary insurance more flexible.
Flexibilisierung der Systeme für Zuzahlungen und Zusatzversicherung.

There are no hidden costs, no additional payments.
Es gibt keine versteckten Kosten, keine zusätzlichen Gebühren.

Punitive damages are additional payments based on the reprehensible nature of the offence.
Bei Punitive Damages handelt es sich um zusätzliche Zahlungen aufgrund der Ver-werflichkeit der Tat.

Use contrary to this may result additional payments.
Verwenden Gegensatz dazu können zusätzliche Zahlungen führen.

Avoid expensive additional payments for excess baggage at the airport- with the Tecnovita portable scale.
Mit der Tecnovita Kofferwaage verhinden Sie teure Nachzahlungen für Übergepäck am Flughafen.

In paragraph 1(a) and(d) shall take the form of annual additional payments.
Absatz 1 Buchstaben a und d erfolgt in Form jährlicher Ergänzungszahlungen.

Capital reserves from additional payments on hybrid capital.
Kapitalrücklage aus Zuzahlungen auf Hybrid­kapital.

The outstanding credit may be used at a later stage for additional payments.
Die ausstehenden Kredite können zu einem späteren Zeitpunkt für weitere Zahlungen verwendet werden.

Your employee demands considerable additional payments for overtime following notice of termination.
Ihre Mitarbeiterin fordert nach der Kündigung hohe Nachzahlungen für Überstunden.

Thus you initiate the development of a smooth operational sequence and avoid thus possible additional payments.
Damit stellen Sie die Weichen für einen reibungslosen Ablauf und vermeiden somit mögliche Nachzahlungen.

These additional payments would be financed by means of EAGGF-funded national envelopes.
Diese zusätzlichen Zahlungen würden über einzelstaatliche Finanzrahmen finanziert, die aus dem EAGFL gespeist werden.

In addition to the basic payment, the following additional payments will be provided.
Neben der Basisprämie werden folgende zusätzliche Zahlungen bereitgestellt.

It may also include such additional payments as financial aid, the award for special merits, etc.
Es kann auch zusätzliche Zahlungen wie Finanzhilfen, die Auszeichnung für besondere Verdienste usw. enthalten.

You pay no co-payment and no deductible, but you do have to pay the practice fees and additional payments for medications.
Sie bezahlen keine Franchise und keinen Selbstbehalt, dafür die Praxisgebühren und Zuzahlungen bei Medikamenten.

Fixed rents without any additional payments often tempt people to use power, water, and heating carelessly.
Pauschalmieten ohne Nachzahlungen verleiten oft dazu, wenig sparsam mit Strom, Wasser und Wärme umzugehen.

Preparation of salary slips, social security calculations, additional payments and tariff payment arrears.
Erstellung der Gehaltszettel und Berechnung der Sozialversicherung, Sonderzahlungen und tarifliche Nachzahlungen.

Flexible additional payments into the Pillar 3a, additional insurance cover and annual tax optimisation.
Flexible Zuzahlungen in die bestehende Säule 3a, zusätzlicher Versicherungsschutz und jährliche Steueroptimierung.

The control provisions foreseen in relation to the livestock aid should also, where appropriate, apply as regards additional payments pursuant to Article 15 of Regulation(EC) No 1254/1999.
Die Kontrollvorschriften für die Tierprämien sollten gegebenenfalls auch in Bezug auf die Ergänzungsbeträge gemäß Artikel 15 der Verordnung(EG) Nr. 1254/1999 angewendet werden.

Possible additional payments can be made easily with other online payment methods such as iDEAL.
Mögliche Nachzahlungen können mit anderen Online-Zahlungsmethoden wie z.B. Sofort oder PayPal problemlos durchgeführt werden.

Possible additional payments might have an impact on net borrowing/net lending in the case of sales of non-financial assets only at the time they occur.
Mögliche zusätzliche Zahlungen haben unter Umständen eine Auswirkung auf Finanzierungssaldos bei Verkäufen immaterieller Aktiva nur zu dem Zeitpunkt, an dem sie vorgenommen werden.