What is the translation of " AGEING PROCESSES " in German?

• Alterungsprozesse
• Alterungsprozessen
• Alterungsprozess
• die Alterungsvorgänge

Examples of using Ageing processes in English and their translations into German

Counteracts ageing processes from inside.
Wirkt Alterungsprozessen von innen heraus entgegen.

Natural collagen has a positive effect on the skin and slows down ageing processes.
Das pflanzliche Kollagen wirkt positiv auf die Haut ein und verzögert den Alterungsprozess.

RECOMMENDATION Management of ageing processes at nuclear power plants.
EMPFEHLUNG Beherrschung von Alterungsprozessen in Kernkraftwerken.

Like the rest of our body, our bones are subject to the natural development, degeneration and ageing processes.
Unsere Knochen sind wie der Rest unseres Körpers natürlichen Aufbau-, Abbau- und Alterungsprozessen unterworfen.

Sinn technology to reduce ageing processes inside the watch.
Sinn-Technologie zur Reduzierung der Alterungsprozesse im Inneren der Uhr.

Increasing age: As with most structures in the body, cartilage is also subject to natural ageing processes.
Zunehmendes Lebensalter: Wie die meisten Körperstrukturen unterliegt auch der Knorpel natürlichen Alterungsprozessen.

The Yuzu Extract, very rich in Vitamin C, slows down the ageing processes caused by free radicals and stimulates the production of collagen.
Das an Vitamin C reiche Yuzu Extrakt bremst den durch die freien Radikalen verursachten Alterungsprozess und regt die Kollagenbildung an.

Ageing processes, weight changes and the force of gravity lead to significant changes in the human skin and the contours of the body.
Alterungsprozesse, Gewichtsveränderungen und die Schwerkraft führen zu wesentlichen Veränderungen der menschlichen Haut und der Konturen des Körpers.

However, our findings may help to prevent such ageing processes", says Joachim Maier.
Unsere Erkenntnisse könnten jedoch helfen, solchen Alterungsprozessen vorzubeugen", sagt Joachim Maier.

Active ingredients supplement the antioxidant properties, protecting skin cells from the impact of free radicals, and thus decelerate ageing processes.
Aktive Komponenten ergänzen die antioxidative Wirkung, indem sie die Hautzellen vor freien Radikalen schützen und die Alterungsprozesse verlangsamen.

Snow reflection, which in time is radically modified by ageing processes, was therefore also recorded in the Chilean Andes as part of the project.
Daher sollte auch die Schneereflexion, die im Laufe der Zeit durch Alterungsprozesse stark modifiziert wird, in den chilenischen Anden erfasst werden.

Particularly free radicals are to blame for damaging our body, causing various diseases and accelerating the ageing processes.
Es sind eben diese freien Radikalen, die unseren Organismus zerstören, verschiedenste Krankheiten verursachen und den Prozess der Alterung beschleunigen.

Natural, inevitable ageing processes result in a reduced capability for the skin to regulate moisture, regenerate and protect itself.
Der natürliche und unvermeidliche Alterungsprozess führt dazu, dass die Haut den Feuchtigkeitsgehalt, die Regeneration und den hauteigenen Schutz nicht mehr so gut steuern kann.

The work unlocks new potential for the study of material ageing processes at the atomic level.
Die vorliegende Arbeit eröffnet neue Wege für die Erforschung der Alterungsprozesse von Werkstoffen auf atomarer Ebene.

Natural ageing processes of these components change grey values in the x-ray images, which may lead to faults in algorithmic evaluation of solder joints.
Natürliche Alterungsprozesse dieser Komponenten führen zu einer Veränderung der Grauwerte in den Röntgenbildern, was zu Fehlern bei der algorithmischen Bewertung von Lötstellen führen kann.

The designed detection system takes into account reagent ageing processes and matrix influx.
Das konstruierte Detektierungssystem berücksichtigt die Alterungsprozesse der Reagenzien sowie die Matrixeinflüsse.

High temperature values accelerate the ageing processes to the compound, reducing the time that the O-Ring is able to supply adequate performance considerably.
Hohe Temperaturwerte beschleunigen die Alterungsprozesse der Mischung und reduzieren in beträchtlichem Maß die Zeit, in der ein O-Ring in der Lage ist, die erforderlichen Leistungen zu erbringen.

Stefan Freunberger, beneficiary of an ERC Grant at TU Graz, investigates ageing processes in non-aqueous batteries.
Stefan Freunberger, ERC Grant Träger der TU Graz, befasst sich mit den Alterungsprozessen in nicht-wässrigen Batterien.

Electronic parts and components can be stored for up to 50 years and even more, by reducing the relevant physical and chemical ageing processes.
Elektronische Bauteile und Baugruppen können durch Reduzierung der entscheidenden physikalisch-chemischen Alterungsprozesse bis zu 50 Jahren und mehr eingelagert werden.

Organic caffeine and highly effective extracts of samphire and Indian myrrh combat premature ageing processes, firm skin contours and minimise wrinkles and lines.
Bio-Coffein sowie hochwirksame Extrakte aus Samphira und indischer Myrrhe wirken vorzeitigen Alterungsprozessen entgegen, straffen Konturen und minimieren Fältchen und Falten.

Applying formulas with active ingredients, such as Antioxidants, Arctiin and Apiaceae-Peptides can help the skin to protect itself and slow ageing processes.
Wenn wirkstoffhaltige Pflegeprodukte, zum Beispiel mit Antioxidantien, Arctiin und Apiaceae-Peptiden, angewendet werden, kann dies den hauteigenen Schutz fördern und Alterungsprozesse verlangsamen.

This unique combination offers optimal protection against the ageing processes that are released by visible light, thus lengthening durability and potency of products stored within them.
Diese einzigartige Kombination bietet optimalen Schutz gegen die Alterungsprozesse, die durch sichtbares Licht freigesetzt werden, wodurch eine Verlängerung Haltbarkeit und Wirksamkeit der Produkte in ihnen gespeichert.

Accordingly VULKARDAN F couplings can also be installed in applications withhigh alternating torques, and temperature induced ageing processes are efficiently reduced.
Entsprechend können VULKARDAN F Kupplungen auch in Anlagen mit hohen Wechselmomenten eingesetzt werden und temperaturbedingte Alterungsprozesse werden effizient gemindert.

The central idea of this interior design concept is not to fight against natural ageing processes but use them to increase quality.
Zentraler Gedanke hinter diesem Interior Design Konzept ist, nicht gegen natürliche Alterungsprozesse anzukämpfen sondern sie zu nutzen, um Qualität zu steigern.

The workshop revealed that in the field of cosmetical product development increasing importance is given to the protection from environmentally impairing effects and biological ageing processes in skin.
Der Workshop zeigte, dass in der kosmetischen Produktentwicklung zunehmend der Schutz gegen umweltbedingte Schadwirkungen und die biologischen Alterungsvorgänge in der Haut im Vordergrund stehen.

A whole array of longevity genes have already been identified. At the same time, scientists are also aware of numerous factors that accelerate ageing processes or that trigger age-related diseases such as cancer.
Mittlerweile ist eine ganze Reihe von Langlebigkeitsgenen bekannt, zugleich kennt man zahlreiche Faktoren, die Alterungsprozesse beschleunigen oder altersassoziierte Krankheiten wie Krebs auslösen.

Sharing, where appropriate, existing research infrastructures or developing new facilities such as coordinated databanks or the development of models for studying ageing processes;
Gegebenenfalls gemeinsame Nutzung vorhandener Forschungsinfrastrukturen oder Entwicklung neuer Instrumente wie koordinierter Datenbanken oder Entwicklung von Modellen zur Untersuchung von Alterungsprozessen;

Stefan Freunberger, beneficiary of an ERC grant at TU Graz, shows in Nature Energy the influence of the reactive singlet oxygen on ageing processes in non-aqueous oxygen batteries.
Enzymfunktion hemmt Batteriealterung Stefan Freunberger, ERC Grant-Träger der TU Graz, zeigt in Nature Energy den Einfluss des reaktiven Singulett-Sauerstoffs auf Alterungsprozesse in nicht-wässrigen Sauerstoffbatterien.

The measures relate to people whose basic motor abilities, breathing or cardiovascular system is impaired, be it caused by medical conditions, congenital malformations, accidents or ageing processes.
Die Maßnahmen betreffen Menschen, deren Bewegungsfähigkeit, Atem- oder Herz-Kreislauf-Funktion beeinträchtigt sind, sei es infolge von Krankheit, angeborenen Missbildungen, Unfällen oder Alterungsprozessen.