What is the translation of " AGEING " in German?

• Altern
• Alterung
• Überalterung
• Ageing
• Reifung
• Alterungsprozess
• Älterwerden
• Bevölkerungsalterung
• Hautalterung
• Crianza
• veralteter
• älter werdender
• überaltert

Examples of using Ageing in English and their translations into German

Situation of ageing workers.
Situation älter werdender Arbeitnehmer.

A system supporting active ageing.
Förderung eines aktiven Älterwerdens.

Ageing in stainless steel tanks for 12 months.
Lagerung in Edelstahltanks für 12 Monate.

The situation of ageing workers.
Situation älter werdender Arbeitnehmer.

Ageing brings all manner of disorders.
Alterungsprozesse bringen alle Arten von Erkrankungen mit sich.

System I- supporting active ageing.
Ansatz I: Förderung eines aktiven Älterwerdens.

The ageing of the population will accelerate.
Der Alterungsprozeß der Bevölkerung wird sich beschleunigen.

Specialized ribosomes counteract ageing.
Spezialisierte Ribosomen gegen das Altern.

Dermatological ageing treatments can be useful.
Dermatologische Anti-Age Behandlungen können hilffreich sein.

Study Group on Situation of ageing workers.
Studiengruppe"Situation älter werdender Arbeitnehmer.

Ageing: At least 24 months in the bottle, before disgorging.
Crianza: Zwölf Monate Flaschengärung vor dem Degorgieren.

To the members of the Study Group on the situation of ageing workers.
Mitglieder der Studiengruppe"Situation älter werdender Arbeitnehmer.

Ageing: About twelve months in the bottle before disgorging.
Crianza: Zwölf Monate Flaschengärung vor dem Degorgieren.

Which signalling pathways promote ageing proceses, and which inhibit them?
Welche Signalübertragungswege fördern Alterungsprozesse, welche verhindern sie?

Ageing: More than thirty months in bottle before disgorging.
Crianza: Über 30 Monate Flaschengärung vor dem Degorgieren.

System I- supporting active ageing, characterised by the following factors.
Ansatz I: Förderung eines aktiven Älterwerdens, kennzeichnende Faktoren dabei sind.

Ageing: At least 9 months in the bottle, before disgorging.
Crianza: Mindestens 9 Monate Flaschengärung vor dem Degorgieren.

Of creating a vacuum, is that it slows down food ageing and oxidation.
Des Vakuumierens, sind die Verlangsamung des Alterungsprozesses und der Oxidierung der Lebensmittel.

Ageing population 14.1% now elderly; 20% in the year 2000.
Alterungsprozeß(derzeit 14,1% ältere Menschen; im Jahr 2000 20%).

Skin that is sensitive and experiencing premature ageing can experience the following symptoms.
Empfindliche Haut, die vorzeitig altert, kann die folgenden Symptome aufweisen.

Ageing and refining: 4 months in steel tanks.
Weinreifung und Verfeinerung: Reifung in Edelstahlbehältern über mindestens 4 Monate.

Regardless of ethnic origin volume loss is the major sign of ageing worldwide.
Weltweit ist der Volumenverlust, unabhängig von der ethnischen Herkunft, das Hauptzeichen der Hautalterung.

Ageing: 18 months in new Bordeaux barrels of Allier French oak.
Crianza: 19 Monate in neuen Barriquefässern aus französischer Allier-Eiche.

Results include a radiant complexion, refined skin and reduced signs of ageing.
Die Ergebnisse sind ein strahlender Teint, ein verfeinertes Hautbild und weniger Zeichen von Hautalterung.

Ageing: 16 months in Bordeaux barrels, 50% fine American oak and 50% Allier French oak.
Crianza: Sechzehn Monate in Barriquefässern aus französischer Allier-Eiche.

PTFE hose assemblies can become dimensionally stable by ageing and high temperature.
PTFE Schlauchleitungen können mit zunehmendem Alter sowie auch durch hohe Temperaturen formstabil werden.

However, ageing and external aggressions cause moisture loss in the skin 5.
Dagegen sorgen Alterungsprozesse und äußerliche Faktoren für einen Feuchtigkeitsverlust der Haut 5.

Ageing: The second fermentation takes place in the bottle, following the traditional method.
Crianza: Die zweite Gärung geschieht nach dem traditionellen Verfahren in der Flasche.

Ageing: 13 months in 300 litre French Allier oak barrels already used for one vintage.
Crianza: Ausbau: 13 Monate Zweitbelegung in 300-Liter-Barriquefässern aus französischer Allier-Eiche.