What is the translation of " AGGREGATED DATA " in German?

• aggregierte Daten
• zusammengefasste Daten
• gesammelten Daten
• aggregierten Daten
• aggregierter Daten
• zusammengefassten Daten
• Sammeldaten

Examples of using Aggregated data in English and their translations into German

Reference period for aggregated data.
Berichtsperiode für summierte Daten.

Such aggregated data cannot be traced back to individual users.
Solche zusammengefassten Daten können nicht einzelnen Benutzern zugeordnet werden.

Submission of detailed and aggregated data.
Vorlage detaillierter und aggregierter Daten.

Detailed and aggregated data transmission.
Übertragung detaillierter und aggregierter Daten.

Our customers are solely interested in aggregated data.
Unsere Kunden sind ausschließlich an kumulierten Daten interessiert.

Source for this aggregated data is the Federal Returning Officer.
Quelle für diese auf Wahlkreisebene aggregierten Daten ist der Bundeswahlleiter.

Statistical analysis and market analysis, based on aggregated data.
Für statistische Analysen und Marktanalysen auf Grundlage aggregierter Daten.

Yes, aggregated data can assist advertisers in selecting ads relevant to the likely audience.
Ja, gesammelte Daten helfen Unternehmen bei der Auswahl von Werbung, die für ihr Publikum relevant ist.

We have talked a lot about the transfer of aggregated data, so-called bulk data transfers.
Es ist viel gesprochen worden über die Übertragung von Sammeldaten, so genannten bulk data transfers.

Aggregated data is considered non-personal information for the purposes of this Privacy Policy.
Angesammelte Daten werden zum Zwecke dieser Datenschutzerklärung als als nicht personenbezogene Daten angesehen.

The Federal Environment Agency determines the national recycle quotes for end-of-life vehicles from the aggregated data and prepares the German report for the EU Commission.
Aus den aggregierten Daten ermittelt das Umweltbundesamt die nationalen Verwertungsquoten für Altfahrzeuge und bereitet den deutschen Bericht an die EU-Kommission vor.

Local governments need aggregated data, ideally per sector- not disaggregated data per consumer.
Kommunen brauchen kumulierte Daten, idealerweise nach Sektoren getrennt, und nicht individuelle und detaillierte Angaben je Verbraucher.

For the purpose of producing anonymous statistics on the use of this website, log files are created for each access to the website, containing the following aggregated data.
Zum Zweck der Erstellung anonymer Statistiken über die Nutzung dieser Website werden zu jedem Zugriff Protokolldateien angelegt, die die folgenden aggregierten Daten enthalten.

Aggregated data from Bookassist indicates that traffic from paid sources accounts for 35% of hotels' website revenue.
Gesammelte Daten von Bookassist zeigen, dass der Datenverkehr aus bezahlten Quellen 35% des Website-Umsatzes der Hotels ausmacht.

Under legal cover, national authorities would report to the Community, which would then prepare(through Eurostat) an annual report with an aggregated data analysis.
Im Rahmen von Rechtsvorschriften sollten die nationalen Behörden der Gemeinschaft Bericht erstatten, die dann(durch Eurostat) einen Jahresbericht mit einer Analyse der zusammengefassten Daten erstellt.

Page-Insights are aggregated data, which allow us to understand how users interact with our fanpage.
Bei Seiten-Insights handelt es sich um zusammengefasste Daten, durch die wir Aufschluss darüber erlangen können, Nutzer mit unserer Fanpage interagieren.

The chapter describes empirically the structure of age transitions and of older people's labour market participation by evaluating micro data records or aggregated data- depending on the question put.
Das Kapitel stellt die Struktur der Altersübergänge und der Arbeitsmarktbeteiligung Älterer je nach spezieller Fragestellung empirisch mit der Auswertung von Mikrodatensätzen oder aggregierten Daten dar.

Aggregated data are the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes.
Aggregrierte Daten sind das Ergebnis der Zusammenstellung von Primärdaten oder detaillierten Daten für spezifische Analysezwecke.

We compared the countries using different methods, analysing aggregated data, especially central bank and labour market statistics, as well as individual data from selected banks.
Der Ländervergleich erfolgte mit unterschiedlichen Methoden: Es wurden aggregierte Daten, insbesondere Zentralbank- und Arbeitsmarktstatistiken, sowie Daten ausgewählter Banken analysiert.

No aggregated data for Belgium or even the Flemish or Frenchspeaking communities are available on unemployment rates of higher education graduates.
Es gibt keine Gesamtstatistik zur Arbeitslosenquote von Akademikern für ganz Belgien oder auch nur für die flämische oder die französische Gemeinschaft.

Member States or their delegated entities shall notify aggregated data and relevant project information by 31 July of the concerned reporting year.
Die Mitgliedstaaten oder die von ihnen beauftragten Einrichtungen teilen die aggregierten Daten und relevanten Informationen über Vorhaben jeweils bis zum 31. Juli des Jahres mit, in dem die Angaben zu übermitteln sind.

The aggregated data enables an analysis of the touchpoints in terms of customer impact, but also in terms of corporate resource use.
Die zusammengeführten Daten ermöglichen eine Analyse der Touchpoints in Bezug auf Wirksamkeit beim Kunden, aber auch über die hier in Anspruch genommenen Unternehmensressourcen.

With the rising amount of aggregated data it becomes increasingly difficult for the humanities to keep up with natural sciences.
Mit der steigenden Menge an gesammelten Daten wird es für die Geisteswissenschaften immer schwieriger, mit den Naturwissenschaften Schritt zu halten.

Aggregated data should be broken down into sectors and sub-sectors, in order to target your actions and measure the results achieved by different target groups.
Aufschlüsselung aggregierter Daten nach Kategorien und Unterkategorien, um Maßnahmen zielorientiert einzuführen und Ergebnisse unterschiedlicher Zielgruppen zu messen.

The first graph contains the aggregated data of two interfaces, the other are"normal" graphs of the interfaces using the usual stuff.
Der erste Graph stellt die aggregierten Daten von zwei Interfaces dar, die anderen sind"normale" Graphen der beiden Interfaces, wie sie auch mit den üblichen Mitteln dargestellt werden können.

Aggregated data referred to in paragraph 3, may not include any evidence which could make it possible to identify individual vessels, natural or legal persons.
Die aggregierten Daten gemäß Absatz 3 dürfen keine Angaben enthalten, aus denen auf die Identität einzelner Schiffe, natürlicher oder juristischer Personen geschlossen werden kann.

We use Eurostat and ECB aggregated data to monitor France's situation with that of the EU and EMU in general and the USA and Japan.
Anhand der aggregierten Da­ten von Eurostat und der EZB ver­gleichen wir die französische Situation mit der Lage in der EU und der WWU im allgemeinen sowie mit den USA und Japan.

This aggregated data is then to be communicated to the Commission who will aggregate the data further on an EU scale before publishing an annual report.
Die so zusammengetragenen Daten sind dann an die Kommission weiterzuleiten, die sie wiederum mit anderen Daten auf EU-Ebene zusammenführt und anschließend einen Jahresbericht veröffentlicht.

Insights given by Jobfeed's aggregated data can guide jobseekers through their next career move while their activity on the platform is automatically monitored.
Erkenntnisse aus den aggregierten Daten von Jobfeed können Arbeitssuchende bei ihrem nächsten Karriereschritt begleiten, während ihre Aktivitäten auf der Plattform automatisch überwacht werden.

BD also may disclose Aggregated Data in order to describe our services to current and prospective business partners, and to other third parties for other lawful purposes.
Aggregierte Datenbestände dürfen auch Dritten gegenüber offengelegt werden, um unsere Dienste gegenwärtigen und potentiellen Geschäftspartnern gegenüber zu beschreiben sowie zu sonstigen rechtmäßigen Zwecken.