What is the translation of " AGGREGATED DATA " in Serbian?

• збирни подаци
• агрегирани подаци
• су збирали податке
• збирне податке

Examples of using Aggregated data in English and their translations into Serbian

Aggregated data.
Агрегирани подаци.

All user level reports present aggregated data for the previous month.
Svi izveštaji na nivou korisnika predstavljaju zbirne podatke za prethodni mesec.

Aggregated data does not allow you to obtain any information about specific Users of the service without their consent.
Збирни подаци не дозвољавају добијање информација о одређеним корисницима без њиховог пристанка.

We may from time to time supply third parties with non-personal or aggregated data for uses in connection with this Website.
Možemo, s vremena na vreme, trećim stranama pružiti ove podatke koji ne sadrže lične informacije ili zbirne podatke za upotrebu u vezi sa ovim veb-sajtom.

Again, whilst little globally aggregated data exists, we can analyse data on coins, paper and polymer-based notes from the world's major economies.
Опет, иако постоје мало глобално агрегирани подаци, можемо анализирати податке о кованицама, папиру и полимерним нотама из највећих свјетских економија.

Remember that data is only used to have the most visited pages, the number of visitors, the aggregated data for visits to the operating system, browsers, etc.
Подсетимо се да се подаци користе само за Подаци од најпосећенијих страница, Број посетилаца, збирни подаци о посетама оперативног система, по бровсер, итд.

These aggregated data formed the basis for the project, which aims at popularizing and investing in innovations that can change the future.
Каква промена у својој индустрији у блиској будућности ће променити наш свакодневни живот" Ове збирне податке као основа за пројекат, који има за циљ популаризацију и улагање у иновације које могу да промене будућност.

These cookies enable us and third-party services to collect aggregated data for statistical purposes on how our visitors use the Website.
Ovi kolačići omogućavaju nama i trećim stranama usluge prikupljanje zbirnih podataka u statističke svrhe o tome kako naši posetioci koriste Veb lokaciju.

Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data as this data does not directly or indirectly reveal your identity.
Агрегирани подаци могу бити изведени из ваших личних података, али се не сматрају личним подацима као што то чине не директно или индиректно откривају свој идентитет.

Recall that the data is used only for the Data of the most visited pages, the number of visitors, aggregated data of visits to operating system, per browser, etc….
Подсетимо се да се подаци користе само за Подаци од најпосећенијих страница, Број посетилаца, збирни подаци о посетама оперативног система, по бровсер, итд.

We also collect, use and share aggregated data such as statistical or demographic data for any purpose.
Такође прикупљамо, користимо и делимо збирне податке као што су статистички или демографски подаци за било коју сврху.

We would like to remind you that data are only used to obtain the data of the most visited pages, of the number of visitors, aggregated data of visits on operating systems, browsers, etc.
Подсетимо се да се подаци користе само за Подаци од најпосећенијих страница, Број посетилаца, збирни подаци о посетама оперативног система, по бровсер, итд.

Researchers aggregated data from EU countries between 2004 and 2013 and looked at the life spans of the women, as well as noting if they had children and the age in which they had their first.
Истраживачи су збирали податке из земаља ЕУ у периоду од 2004. до 2013. године и погледали животни век жена, као и напомену да ли су имали децу и старост у којој су имали своје прве.

Solvency data are disaggregated by groups, separately for the enterprises and cooperatives, for the institutions and for the entrepreneurs, and they are compiled on the basis of complete and computationally accurate financial statements and other data kept in the database of original financial statements, aggregated data and indicators calculated on the basis of data used for statistical and other purposes and data acquired from other relevant state institutions.
Podaci o bonitetu vode se po grupama, i to za privredna društava i zadruge, za ustanove i zapreduzetnike, a utvrđuju se na osnovu podataka iz potpunih i računski tačnih finansijskih izveštaja i drugih podataka koji se vode u bazi izvornih finansijskih izveštaja, kao i zbirnih podataka i pokazatelja izračunatih na osnovu podataka za statističke i druge potrebe, odnosno podataka pribavljenih od drugih nadležnih državnih institucija.

Aggregated data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity.
Збирни подаци могу бити изведени из ваших личних података, али се не сматрају личним подацима у закону јер ови подаци не откривају директно или индиректно ваш идентитет.

However, if we combine or connect Aggregated Data with your personal data so that it can directly or indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy notice.
Међутим, ако комбинујемо или повежемо збирне податке са вашим личним подацима, тако да вас они могу директно или индиректно идентификовати, ми третирамо комбиноване податке као личне податке који ће се користити у складу са овим обавештењем о приватности.

Aggregated Data could be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data will not directly or indirectly reveal your identity.
Збирни подаци могу бити изведени из ваших личних података, али се не сматрају личним подацима у закону јер ти подаци неће директно или индиректно открити ваш идентитет.

The RegRDMI Map shows aggregate data on the regional development incentives, as well as other data of relevance to the regional development.
На Мапи РегМПРР су приказани збирни подаци о подстицајима регионалног развоја, као и други подаци релевантни за регионални развој.

In order to offer you a better site experience, we use cookies to understand and save your preferences for future visits and to compile aggregate data about site traffic.
Да би вам понудити бољу сите искуство, ми користимо колачиће да разумемо и сачувати подешавања за будуће посете и да састави збирне податке о сајту саобраћају.

However, please be assured that this aggregate data will in no way personally identify you, other list members or any other visitors to the site.
Међутим, молимо вас да будете сигурни да ће вам ови збирни подаци на било који начин лично не идентифицирати вас, друге чланове листе или било који други посетиоце Сајта.

Aggregate data and indicators calculated based on the data from the statements for statistical purposes may be publicly disclosed and used by the Register for providing services.
Збирни подаци и показатељи који су израчунати на основу података из извештаја за статистичке потребе могу се јавно објављивати и користити за пружање услуга из Регистра.

We use cookies to compile aggregate data about site traffic and site interactions in order to offer better site experiences and tools in the future.
Ми користимо колачиће за сакупљање агрегатних података о промету сајта и интеракцијама на локацији како бисмо у будућности понудили боље искуства и алате на сајту.

The NBS may publish aggregate data on the volume of longer maturity loans and the average interest rate on its website and/or Reuters 4 and Bloomberg e-services, and it can also make them available to banks through appropriate application.
Збирне податке о обиму позајмица дуже рочности и просечној каматној стопи, Народна банка Србије може објавити на својој интернет презентацији и/ или електронским сервисима Ројтерс и Блумберг, а може их учинити доступним банкама и путем одговарајуће апликације.

This type of aggregate data enables us and third parties authorized by us to figure out how often individuals use parts of TeuxDeux so that we can analyze and improve them.
Ова врста агрегатних података омогућава нама и трећим лицима које смо ми овластили да схватимо колико често појединци користе дијелове Услуга како бисмо их могли анализирати и побољшати.

This type of aggregate data enables us and third parties authorized by us to figure out how often individuals use parts of the Service rendered by us so that we can analyze and improve them.
Ова врста агрегатних података омогућава нама и трећим лицима које смо ми овластили да схватимо колико често појединци користе дијелове Услуга како бисмо их могли анализирати и побољшати.