What is the translation of " AIDE " in German?

• Aide
• Berater
• Adjutant
• Helfer
• Assistent
• Hilfe
• Hilfskraft
• Alde
• Mitarbeiter
• Assistenten
• Adjutanten

Examples of using Aide in English and their translations into German

I am your aide.
Ich bin Ihr Assistent.

The aide did not know either!
Der Adjutant wusste nicht, entweder!

I spoke to an aide.
Ich sprach mit einer Hilfskraft.

My aide is still in the hospital.
Mein Adjutant ist noch im Krankenhaus.

Two city councilmen and an aide.
Stadträte und eine Hilfe.

This is my aide, Lieutenant Fujita.
Das ist mein Helfer, Leutnant Fujita.

I got papers from that senator's aide.
Die Unterlagen vom Assistent des Senators.

My aide will show you quarters.
Mein Adjutant wird Ihnen Ihr Quartier zeigen.

You remember my aide, Arlo Jessup?
Sie kennen meinen Assistenten, Arlo Jessup?

Your aide said you were expecting me.
Ihr Helfer sagte, dass Sie mich erwarteten.

I would like you to meet an aide of mine.
Ich möchte Ihnen einen Mitarbeiter vorstellen.

But, sir, your aide, Lieutenant Huber.
Aber, Sir, Ihr Adjutant, Leutnant Huber.

Aide heater to join the Truma iNet world.
Alde Heizung wird Teil der Truma iNet Welt.

Emperor best aide hetero Einhard.
Des Kaisers besten Helfer heterogenen Einhard.

My aide, Captain Franz, will come for them.
Mein Helfer, Captain Franz, wird sie abholen.

How bad could being a senator's aide be?
Wie schlimm kann es sein, Assistent eines Senators zu sein?

Aide Antifreeze Premium G13, Long life 5 years.
Alde Glykol-Flüssigkeit Premium G13, Long life 5 years.

You burnt that into my brain when I was your aide.
Sie brannten mir das ins Hirn als ich Ihr Adjutant war.

Booster for Aide heater only possible with 550566.
Booster für Alde Heizung nur in Verbindung mit 550566.

I liked our relationship better when he was my aide.
Ich mochte unsere Beziehung lieber als er mein Adjutant war.

Indispensable aide for the removal of old roofing.
Der unentbehrliche Helfer für das Entfernen alter Dachhaut.

I'm sorry, you must be Colonel Klink's new aide.
Verzeihung, Sie müssen die neue Hilfskraft von Oberst Klink sein.

My aide, Captain Geissler, is on his way to Stalag 13.
Mein Adjutant, Hauptmann Geissler, ist unterwegs zum Stalag 13.

A Swiss civilian and General Mueller's aide.
Einen schweizer Zivilisten und General Muellers Adjutanten.- Sagen wir.

WikiLeaks emails: Clinton aide says Obama had emails from Clinton's.
WikiLeaks E-Mails: Clinton Berater sagt, Obama hätte E-Mails von Clinton.

Just open a joint bank account with Mike... and a mayor's aide.
Eröffne nur ein gemeinsames Bankkonto mit Mike... und einem Berater des Bürgermeister.

Therefore are we, his humble aide, dependent on your giving joyfulness.
Darum sind wir, seine demütigen Helfer, auf eure Gebefreudigkeit angewiesen.

Some of the organisational forms are provided as temporary, short term logistical aide.
Einige der Organisationsformen sind temporär, sind kurzfristig eingesetzte logistische Hilfe.

Health sector ex. as an aide in the nursing care or in the visiting service.
Gesundheitsbereich z. B. als Helfer in der Krankenpflege oder bei Besuchsdiensten.

I'm just an aide but they all have some sort of developmental disorder.
Ich bin nur eine Hilfskraft. Aber alle Schüler haben verschiedene Entwicklungsstörungen.