What is the translation of " ALLOWS SWITCHING " in German?

• ermöglicht das Umschalten
• erlaubt das Umschalten
• ermöglicht den Wechsel

Examples of using Allows switching in English and their translations into German

The relay allows switching of ohmic loads at a maximum of 12 V /500 mA.
Das Relais erlaubt das Schalten von ohmschen Lasten bei maximal 12 V /500 mA.

Supports connection to analog and digital audio sources and allows switching between audio inputs.
Unterstützt den Anschluss an analoge und digitale Audioquellen und ermöglicht das Umschalten zwischen den Audioeingängen.

An internal valve allows switching between upstream and downstream sampling.
Ein internes Ventil ermöglicht den Wechsel zwischen vor- und nachgeschalteter Probenahme upstream/downstream.

The direct ophthalmoscope has a Rekoss disc, which allows switching on corrective lenses.
Die Rekoss-Scheibe Das direkte Ophthalmoskop verfügt über eine Rekoss-Scheibe, die das Zuschalten von Korrekturlinsen ermöglicht.

Allows switching the displayed prices throughout the shop at any time via a menu in the header.
Erlaubt das Umschalten der Brutto-/Netto-Preise im gesamten Shop über ein Menü im Header.

Make-before-break contact design allows switching between battery banks without power interruption.
Das Design der Schließerkontakte ermöglicht das Umschalten zwischen Batteriebänken ohne Unterbrechung der Stromversorgung.

Allows switching of the target's power supply via Cyclone FX"power-in" and"power-out" jacks.
Ermöglicht das Umschalten der Stromversorgung zum Ziel über Cyclone FX"power in" und"power out" Anschlüsse.

Silent mode/ Normal mode This function allows switching to the silent mode where all sound alerts and rings are disabled.
Diese Funktion ermöglicht das Umschalten in den Stummschaltungs-Modus, in dem alle akustischen Signale und Ruftöne deaktiviert sind.

It allows switching print materials between prints quickly and easily with zero loss of remaining resin, better ensures the quality of your prints and prevents the incidence of mixed colors or textures.
Es ermöglicht das Umschalten von Druckmaterialien zwischen Drucke schnell und einfach mit Nullverlust des verbleibenden Harzes, besser sorgt für die Qualität Ihrer Drucke und verhindert das Auftreten von Mischfarben oder Texturen.

Short repeated actuation of the press control TRACK[] allows switching over the text line to one of the following information of the ID3 tag.
Durch wiederholtes Drücken des Druckreglers TRACK[] lässt sich die Textzeile auf eine der folgenden Informationen des ID3-Tags umschalten.

This allows switching from"Photo"In"Videos”By holding down the capture button in“ Photo”mode.
Dies ermöglicht das Umschalten von"Foto"In"VideoDurch Gedrückthalten der Aufnahmetaste im Fotomodus.

The EV switch is equipped with a lock mechanism, which allows switching on only if the user actuates the red interlock button at the same time.
Der EV-Switch verfügt über einen Verriegelungsmechanismus, so dass ein Einschalten nur durch gleichzeitiges Betätigen des roten Interlock-Knopfes möglich ist.

This allows switching the signal heads(traffic lights) even if the complete network structure fails.
Sie ermöglicht es, die Lichtsignale(Ampeln) des Tunnels selbst dann noch zu schalten, wenn die gesamte Netzwerkstruktur ausfällt.

For the first time we can offer a DIMC QuickChange™ on Tetra Pak® A3/Flex which allows switching from Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCap™ 30 to Tetra Brik® Aseptic 500 Edge LightCap™ 30 in a quick and simple way.
Erstmalig können wir QuickChangeTM für die DIMC(Direct Injection Moulding Concept)-Technologie auf der Tetra Pak® A3/Flex-Maschine anbieten. Damit ist ein fliegender Wechsel von der Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCapTM 30 zur Tetra Brik® Aseptic 500 Edge LightCapTM 30 kinderleicht durchführbar.

This configuration allows switching between PC image and the original vehicle image, which can be used for displaying safety-related conditions.
Diese Konfiguration erlaubt das Umschalten zwischen PC-Bild und dem Original-Fahrzeug-Bild, was zur Anzeige von etwa sicherheitsrelevanten Zuständen genutzt werden kann.

In addition, the mixer has a DVS loop that allows switching between different operating modes without having to be plugged in.
Zusätzlich verfügt der Mixer über eine DVS-Schleife, die das Wechseln zwischen verschiedenen Betriebsmodi ohne Umstecken ermöglicht.

This configuration allows switching between the PC image and the original vehicle image. For example, this allows displaying safety information when needed.
Diese Konfiguration erlaubt das Umschalten zwischen PC-Bild und dem originalen Fahrzeug-Bild, was zur Anzeige von etwa sicherheitsrelevanten Zuständen genutzt werden kann.

Jumper(internal version) allows switching between internal Kickstart, external ROM and external EPROM.
Jumper(interne Version) erlaubt Umschalten zwischen internem Kickstart, externem ROM oder externem EPROM.

This configuration allows switching between the logger visualization and the original vehicle image. This makes it possible, for example, to display safety information when needed.
Diese Konfiguration erlaubt das Umschalten zwischen Loggervisualisierung und dem originalen Fahrzeugbild, was zur Anzeige von etwa sicherheitsrelevanten Zuständen genutzt werden kann.

The Scan Switch function allows switching between under scan(-3%), normal scan(0%), and over scan 5.
Die Scan-Umschaltung ermöglicht den Wechsel zwischen Underscan(-3%), Normalscan(0%) und Overscan 5.

A long press allows switching in Public Address mode.«PA» appears on the display; the message sent in the microphone will be transferred to the external loudspeaker and amplified.
Durch längeres Drücken der Taste können Sie in den Modus Public Address schalten.«PA» erscheint im Display, die ins Mikrofon abgegebene Meldung wird verstärkt und über den externen Lautsprecher ausgegeben.

The transparent high-speed USB 2.0 matrix allows switching of USB devices like printers, memory sticks or fingerprint readers to all computers.
Die integrierte High-Speed USB 2.0 Matrix ermöglicht das Verwenden von USB-Peripherie-Geräten, wie zum Beispiel Druckern, externen Speichermedien oder Fingerabdruck-Scannern von allen angeschlossenen Rechnern aus.

The small control panel allows switching between the three antenna inputs(Antenna Swich) and also individual combining Antenna Mixer.
Mittels des kleinen Kontroll-Panels lassen sich die drei Antenneneingänge umschalten(Antenna Switch) oder auch kombinieren Antenna Mixer.

The celexon Expert HDMI 2.0 Switch 4x1 allows switching between 4 HDMI input sources to one HDMI output and supports all video formats up to 4K(3840× 2160p) at 60 Hz.
Der celexon Expert HDMI 2.0 Switch 4x1 ermöglicht die Umschaltung zwischen 4 HDMI Eingangsquellen auf einen HDMI Ausgang und unterstützt alle Videoformate bis 4K(3840 × 2160p) mit 60 Hz.

The successful certification allows SWITCH to once again fulfil an important requirement.
Mit der erfolgreichen Zertifizierung kann SWITCH eine wichtige Vorgabe erneut erfüllen.

It enshrines the malware process in law and allows SWITCH to deactivate infected. ch websites quickly.
Damit ist der Malwareprozess gesetzlich verankert. Er erlaubt SWITCH ein schnelles Abschalten verseuchter. ch-Webseiten.

Three operation modes Matrix Mode allow switching of 4 sources to any of 4 outputs.
Drei Betriebsmodi Der Matrix-Modus ermöglicht das Switchen von vier Quellen auf jeden der vier Ausgänge.

Some members of the"lightweight" level allow switching to battery, available in a complete set.
Einige Mitglieder der"leichten" Ebene ermöglichen das Umschalten auf Batterie, in einem vollständigen Satz.

Start up in local mode, but allow switching to remote mode.
Im lokalen Modus starten, das Umschalten in den entfernten Modus ist erlaubt.

Also, we allow switching to dark, simple theme in Power-Saving mode.
Daneben ermöglichen wir ein Umschalten zu einem dunklen, einfachen Design im Energiesparmodus.