What is the translation of " ALTERNATIVE TEXT " in German?

• Alternativtext
• alternativen Text
• Alt-text
• alternativer Wortlaut
• alternativ-text
• Alternativtexte
• alternativer Text

Examples of using Alternative text in English and their translations into German

Alternative text.
Alternativer Text.

Lars Smekal performs his alternative text.
Lars Smekal präsentiert seinen alternativen Text.

The alternative text is proposed.
Als alternativer Wortlaut wird vorgeschlagen.

Daniel Rimsl performs his alternative text.
Daniel Rimsl präsentiert seinen alternativen Text.

The alternative text is suggested.
Als alternativer Wortlaut wird vorgeschlagen.

Acrolinx Now Checks Alternative Text for Images.
Acrolinx prüft nun Alternativtext für Bilder.

Use alternative text(alt tags) for images.
Verwenden Sie Alternativ-Text(alt tags) für Bilder.

Lucia Goldbach performs her alternative text.
Lucia Goldbach präsentiert ihren alternativen Text.

Provide alternative text for graphics, diagrams, etc.
Geben Sie Alternativtexte für Grafiken, Diagramme etc.

Naughty or Nice: All images need alternative text.
Wahr oder falsch: alle Bilder benötigen Alt-Text.

Alt- alternative text when the image is not available.
Alt- alternativer Text der anzuzeigen ist, wenn das Bild nicht gefunden wird.

Christina Widmann performs her alternative text.
Christina Widmann präsentiert ihren alternativen Text.

You should enter an alternative text containing a short description of the image.
Sie sollten immer einen Alternativtext eingeben, der eine knappe Bildbeschreibung oder den Bildtitel enthält.

Manuel Niedermeier performs his alternative text.
Manuel Niedermeier präsentiert seinen alternativen Text.

Internet Explorer shows alternative text as a tooltip if the mouse pointer is rested on the image.
Der Internet Explorer zeigt den Alternativtext als Tooltip an, wenn man mit dem Mauszeiger länger über der Grafik verweilt.

Logo image alt text- set a Logo image alternative text.
Logo image alt text- den Alternativtext fürs Logo-Bild angeben.

Alternative text is displayed if an image cannot be downloaded or if the mouse pointer is moved over the image.
Der Alternativtext wird angezeigt, wenn ein Bild nicht ladbar ist oder wenn der Mauszeiger über das Bild bewegt wird.

On the right side you will find the text box called“Alternative text”.
Auf der rechten Seite findest du das Textfeld„Alternativtext“.

ALT text refers to the ALT attribute or alternative text that is applied on images on your WordPress site.
ALT-Text bezieht sich auf das ALT-Attribut oder den alternativen Text, der auf Bilder auf deiner WordPress-Webseite angewendet wird.

Birgit Bockschweiger and Thomas Jahnke perform their alternative text.
Birgit Bockschweiger und Thomas Jahnke präsentieren ihren alternativen Text.

This alternative text is a brief expressive description, which is display in place of the image, if the image is not downloaded.
Ein solcher Alt-Text ist eine kurze, aussagekräftige Beschreibung, die anstelle des Bildes erscheint, wenn dieses nicht geladen wird.

Go to the Web tab and find the input area for Alternative text.
Öffnen Sie die Registerkarte Web, und suchen Sie den Eingabebereich für Alternativer Text.

Once we know the user's query, we can often find alternative text from a page that better explains why that result is relevant.
Sobald wir die Suchanfrage des Nutzers kennen, können wir häufig alternativen Text von einer anderen Seite finden, der mehr Aufschluss darüber gibt, weshalb dieses Ergebnis relevant ist.

CSS/image-based controls were all given appropriate alternative text.
Alle CSS-/bildbasierten Steuerelemente verfügen über entsprechenden alternativen Text.

If you're determining whether your image needs alternative text, ask yourself these questions.
Während Sie abwägen, ob Ihr Bild Alt-Text benötigt oder nicht, stellen Sie sich folgende Fragen.

You can adapt a component to the context by overriding some of its original content, for example the alternative text of an image.
Sie können eine Komponente an den Kontext anpassen, indem Sie einige der ursprünglichen Inhalte überschreiben, z. B. den alternativen Text eines Bildes.

With previous version the hyperlink id and the alternative text was the same thing.
In der Vorgängerversion gab es keinen Unterschied zwischen der Hyperlink-ID und dem alternativen Text.

With the FrameMaker classic edition, you can't check alternative text for images.
Mit der FrameMaker Classic Edition können Sie keinen Alternativtext für Bilder prüfen.

BD reserves the right not to change any Personal Data but will append alternative text you believe is appropriate.
BD behält sich das Recht vor, persönliche Daten nicht zu ändern, wird jedoch einen alternativen Text, der für Sie angemessen ist, hinzufügen.