What is the translation of " AMPHORA " in German?

• Amphore
• Amphora
• Amphoren

Examples of using Amphora in English and their translations into German

Shipwrecks and amphora remains.
Schiffswracks und Überreste von Amphoren.

You have to burst as many faces as possible to fill the amphora.
Sie haben so viele gesichter wie möglich platzen zu den amphoren zu füllen.

Wine maturing: 12% in amphora, 88% in used barrels.
Ausbau 12% in Tonamphoren, 88% in gebrauchten Barriques.

Attic amphora with black figures by the Painter of the Vatican 365, from Cerveteri, mid 6th cent. BC, circa, cat. 16445.
Schwarzfigurige attische Amphore des Malers des Vatikans 365, aus Cerveteri, Mitte 6.Jh. v. Chr. circa, Inv. 16445.

Earliest known use of amphora at dome's base25.
Früheste bekannte Verwendung von Tonamphoren im Kuppelfuß25.

That means, with Amphora, you will be able to make a lot of things you can't with other materials.
Das heißt, mit Amphora, können Sie eine Menge Dinge, die Sie nicht mit anderen Materialien zu machen.

The harvest is slightly late and vinification is in a completely natural amphora, with spontaneous fermentation, as per the winery's philosophy.
Eine etwas späte Ernte und eine Vinifikation in Amphoren, alles natürlich, mit Spontangärung, ist die Philosophie des Unternehmens.

And the silver amphora of Baratti, a masterpiece of the art of late antiquity.
Die silberne Amphore von Baratti, ein Meisterstück der Kunst der Spätantike des IV. Jhds.

Founded'' in 1990, this museum keeps the remnants of an ancient shipwreck with the cargo of amphora from the 1st century B. C.
Gegründet" wurde er im Jahr, und im Museum bewahren sich die Überreste eines alten Schiffswracks mit der Ladung von Amphoren aus dem 1. Jahrhundert v. Chr.

Along with the cargo, amphora and other objects belonging to the equipment of the ship.
Mit der Ladung, den Amphoren und den restlichen Gegenständen die zu der Schiffsausrüstung gehört haben.

In line with its tradition, even in modern times, the town produced artifacts from the most varied forms, from large to small amphora jugs.
Im Einklang mit ihrer Tradition, auch in der Neuzeit die Stadt Artefakte durch den verschiedensten Formen hergestellt, von klein bis groß Amphore Krug.

About as famous as the Dionysus cup is an amphora with his visualization of Ajax and Achilles engaged in a board game.
In etwa genauso bekannt wie die Dionysos-Schale ist eine Amphora mit der Darstellung von Ajax und Achilles beim Brettspiel.

Amphora Wines' email list block features pink type on a purple background that is headache-provoking and located far below the fold.
Amphora Wines E-Mail-Liste zeigt eine Rosa Schriftart auf einem violetten Hintergrund, der Kopfschmerzen stimmend und weit unterhalb der Faltung ist.

It is in Essaouira that the only intact amphora of Morocco was found amphora of 3rd and 4th century a. J.
Es ist Essaouira, dass die einzige intakte Amphore Marokkos wiedergefunden wurde Amphore IIIe und IVe Jahrhundert ap. J.

Examples are a well scene on the aforementioned Leyden"hydria" and a depiction of the olive harvest on an amphora in the British Museum at London.
Beispiele dafür sind die Brunnenszene auf der schon erwähnten Leidener Hydria und eine Darstellung der Olivenernte auf einer Amphora im British Museum in London.

Alms plate, amphora, griffin and Pegasus are not only single symbols but also appear as double symbols on the reels.
Almosenteller, Amphore, Greif und Pegasus sind nicht nur Einzelsymbole, sondern erscheinen auf den Walzen auch als Doppelsymbole.

We have unearthed nearly a dozen limestone amphora, eerily similar to those that housed the Dead Sea Scrolls.
Wir haben fast ein Dutzend Kalkstein Amphoren ausgegraben, denen unheimlich ähnlich, in denen die Schriftrollen vom Toten Meer untergebracht waren.

Conservation and transportation of wine in antiquity depended a great deal on the skill of potters, who mage amphora from non-blazed earthenware.
Aufbewahrung und Transport des Weines in der Antike hing sehr von den Kenntnissen der Töpfer ab, welche die Amphoren aus nicht glasierter Tonware dafür herstellten.

Square, rectangular, oval, amphora and flasks that are increasingly used for bottling oil, vinegar and liqueurs.
Viereckige, rechteckige, ovale, amphorenförmige und flache Flaschen, die immer häufiger zum Abfüllen von Öl, Essig und Likören verwendet werden.

Amphora Restaurant is the resort's casual dining room offering a sumptuous buffet breakfast as well as themed international dinner buffets.
Das Restaurant Amphora ist das zwanglose Restaurant des Resorts, in dem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie internationale Themenbuffets zum Abendessen angeboten werden.

The nine magnificent gold vessels in it, an amphora, a phial and rhytons, are owned by the Archeological Museum in the City of Plovdiv.
Die neun herrlichen Goldgefäße- eine Amphore, eine Phiale und Rhyta- befinden sich im Besitz des Archäologischen Museums in Plowdiw.

Amphora hotel offers free round-trip transportation from Paphos International Airport and transport to/from Larnaca Airport for an additional fee upon request.
Das Amphora Hotel bietet auf Anfrage einen kostenlosen Hin- und Rücktransfer vom internationalen Flughafen Paphos und vom/ zum Flughafen Larnaca gegen eine zusätzliche Gebühr.

Set on the idyllic beachfront location of the former SODAP Winery, Amphora Hotel is a rejuvenating, inspiring and serene haven of contemporary elegance that will awaken your senses.
Das Amphora Hotel befindet sich in idyllischer Strandlage des ehemaligen SODAP-Weinguts und ist eine erholsame, inspirierende und ruhige Oase zeitgenössischer Eleganz, die Ihre Sinne erweckt.

Eastman Amphora™ HT5300 3D polymer is a transparent low-odor, BPA and styrene-free material exhibiting superior durability, dimensional stability and toughness.
Eastman Amphora™ HT5300 3D-Polymer ist ein transparentes geruchsarmes, geruchsarmes, BPA- und styrolfreies Material mit überlegener Haltbarkeit, Dimensionsstabilität und Zähigkeit.

At the beginning however stands a leitmotif, an amphora from the 5thcentury which surfaced hardly 100 meters away from the museum, from underneath the cathedral of Geneva.
Am Anfang aber steht leitmotivisch eine Amphore aus dem 5. Jahrhundert, die kaum 100 Meter vom Museum entfernt unter der Genfer Kathedrale zum Vorschein kam.

Amphora AM3300 has good flow properties and exhibits advanced overhang ability, low warping, excellent looks, and a large operational temperature range up to 85 °C.
Die Amphora AM3300 verfügt über gute Fließeigenschaften und zeichnet sich durch eine hohe Überhangfähigkeit, geringe Verzugneigung, exzellente Optik und einen großen Betriebstemperaturbereich bis 85 °C aus.

The museum exhibit contains amphora, vases, various types of utensils and arms belonging to the first millennium B. C.
Die Ausstellung des Museums beinhaltet Amphoren, Vasen, Gegenstände unterschiedlicher Art und Waffen, die aus dem Ersten Jahrtausend v. Chr.

Located in Kaş, Amphora Hotel is by the sea, a 1-minute drive from Cukurbag Peninsula and 8 minutes from Kas State Hospital.
Zimmer 6.6 Amphora Hotel in Kaş liegt am Meer, eine 1-minütige Fahrt von Halbinsel Cukurbag und 8 Autominuten von Staatliches Krankenhaus Kaş entfernt.

After the terracotta amphora, leather wineskins, and wooden casks, the glass bottle at last became the container of choice.
Nach der Amphore aus Ton, dem Lederschlauch und dem Holzfass setzt sich schließlich die Glasflasche durch.

Decorative flowers in amphora and the palm trees, light at sunset, complete the picture of a well-maintained living complex.
Dekorative Blumen in Amphoren und die in der Dämmerungangestrahlten Palmenvervollständigen das Bild einer ordentlichen und gepflegten Wohnanlage.