What is the translation of " ANALYSE DATA " in German?

• analysiert Daten
• Analyse von Daten
• auszuwerten
• daten Analysieren

Examples of using Analyse data in English and their translations into German

Students can analyse data.
Schüler können die Daten analysieren.

We analyse data categorically only for internal purposes.
Wir werten die Daten grundsätzlich anonymisiert für interne Zwecke aus.

Collect, share and analyse data.
Sammlung, Austausch und Analyse von Daten.

Include and analyse data from across your fleet.
Berücksichtigen und analysieren Sie Daten Ihres gesamten Fuhrparks.

We use various common technologies in order to collect, store, and analyse Data when You use Our Services.
Wir verwenden verschiedene gängige Technologien, um Daten zu erfassen, zu speichern und auszuwerten, wenn Sie unsere Dienste nutzen.

Report or analyse data from multiple sources internal and external.
Melden oder Analyse von Daten aus mehreren Quellen interne und externe.

Their invention, VizQL™, let people analyse data just by building drag.
Mit ihrer Erfindung VizQLTM können Benutzer Daten analysieren, indem sie mit einfachen Drag.

Analyse data and find out what kind of market resonance has been achieved.
Analysieren Sie die Daten und erfahren Sie, welche Marktresonanz erzielt wurde.

Gather everything in a spreadsheet and analyse data directly in Google Sheets.
Erfassen Sie alle Informationen in einer Tabelle und analysieren Sie die Daten direkt in Google Tabellen.

Analyse data, interpret and present marketing research results for decision making.
Die Daten zu analysieren, Marktforschungsergebnisse für die Entscheidungsfindung zu interpretieren und zu präsentieren.

We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question.
Wir untersuchen, wie die Benutzer eine Frage stellen, Daten analysieren, um eine Antwort zu erhalten, und dann ihre nächste Frage stellen.

Users can compare campaigns, brands, trends, competitors or influencers and create custom'tags' to measure consumer sentiment and analyse data points.
Benutzer können Kampagnen, Marken, Trends, Wettbewerber oder Beeinflusser vergleichen und eigene Tags erstellen, die dazu dienen, die Konsumentenstimmung zu messen sowie Daten zu analysieren.

Datavant will analyse data compiled from patient visits, a press release by Roivant Sciences reveals.
Datavant wird Daten analysieren, welche bei Patientenvisiten gesammelt werden, heißt es in einer Medienmitteilung von Roivant Sciences.

German school classes and youth groups collect, document and analyse data on plastic litter in and along waterways throughout Germany.
Schulklassen und Jugendgruppen sind dazu aufgerufen, Plastikmüll in und an deutschen Bächen und Flüssen zu sammeln, zu dokumentieren und auszuwerten.

This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Dies hilft uns, Analyse von Daten über Web-Seite Traffic zu erstellen, um die Website den Bedürfnissen der Kunden anzupassen.

We do not store any personal details about the visitors, and only analyse data that is already freely available on the Internet e. g.
Es werden keine individuellen Daten der Besucher gespeichert und nur solche Daten ausgewertet, die ohnehin im Internet frei zugänglich sind z.B.

Netigate can help you analyse data and highlight areas that require your attention to resolve the issues and focus on employee engagement.
Netigate kann Ihnen dabei helfen Ihre Daten zu analysieren und die Bereiche zu markieren, welche Ihre Aufmerksamkeit am meisten benötigen.

Even before the go-live of your user support, make sure you have a plan to gather and analyse data and to come up with steps towards optimization.
Sorgen Sie noch vor dem Live-Gehen der Benutzerunterstützung für einen Plan, um Daten zu sammeln, Daten zu analysieren und Maßnahmen zur Optimierung zu definieren.

This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to visitors needs.
Dies hilft uns bei der Analyse der Daten über den Webseitenverkehr und bei der Verbesserung unserer Webseite, um sie an die Bedürfnisse der Besucher anzupassen.

Scyron's comprehensive range of Protrax products help many diverse organisations collect and analyse data, intelligence and evidence more efficiently and more effectively.
Viele verschiedene Organisationen sind durch Scyrons reichhaltiges Angebot an Protax Produkten in der Lage Informationen zu sammeln und auszuwerten, und das Material schneller und w irkungsvoller zu verarbeiten.

The Authority shall collect and analyse data to allow the characterisation and monitoring of risks which have a direct or indirect impact on food and feed safety.
Die Behörde sammelt und analysiert Daten, um die Beschreibung und Überwachung von Risiken zu ermöglichen, die sich unmittelbar oder mittelbar auf die Lebensmittel- und Futtermittelsicherheit auswirken.

SnagR streamlines the process by providing an easy-to-use application for the field and a system to collect, organise and analyse data for decision-makers, resulting in exponential performance enhancement.
SnagR rationalisiert den Prozess, indem es eine benutzerfreundliche Anwendung für das Feld und ein System zur Sammlung, Organisation und Analyse von Daten für Entscheidungsträger bereitstellt, was zu einer exponentiellen Leistungssteigerung führt.

Joint WHO/Europe and ECDC activities to collect and analyse data on the HIV epidemic in Europe have once again revealed crucial intelligence for responding to it in countries and regionally.
Gemeinsame Maßnahmen des Regionalbüros und des ECDC zur Erfassung und Analyse von Daten über die HIV-Epidemie in Europa haben einmal mehr zu entscheidend wichtigen Erkenntnissen für Gegenmaßnahmen in den Ländern und in der Region insgesamt geführt.

Lack of reliable, objective data, due to the absence of an agreed methodology and practical tools to collect and analyse data in order to identify trends and threats in counterfeiting and piracy;
Mangel an zuverlässigen, objektiven Daten, bedingt durch das Fehlen einer abgestimmten Methodik und praktischer Instrumente zur Erhebung und Analyse von Daten, die es ermöglichen, Trends im Bereich Marken- und Produktpiraterie und damit verbundene Gefahren zu ermitteln;

We may permit certain trusted third parties to track usage, analyse data such as the source address that a page request is coming from, the date and time of the page request, the referring Web site(if any) and other parameters in the URL.
Es kann sein, dass wir bestimmten, vertrauenswürdigen Dritten erlauben, die Nutzung der Webseite zu erfassen und Daten zu analysieren, wie die Ausgangsadresse von der eine Seitenanfrage kommt, das Datum und die Uhrzeit der Seitenanfrage, die Ausgangswebseite(wenn vorhanden) und andere Parameter in der URL.

It is considered that this amendment is covered by a new sentence in Article 22(2) that specifies the EFA mission in relation to data collection:"the Authority shall collect and analyse data to allow the characterisation and monitoring of risk which have a direct or indirect impact on food and feed safety.
Die Kommission geht davon aus, dass dieser Änderungsantrag durch einen neuen Satz in Artikel 22 Absatz 2 abgedeckt wird, der den Auftrag der ELB im Bereich der Datenerhebung betrifft:"Die Behörde sammelt und analysiert Daten, um die Beschreibung und Überwachung von Risiken zu ermöglichen, die sich unmittelbar oder mittelbar auf die Lebensmittel‑ und Futtermittelsicherheit auswirken.

Developing databases to store and analyse data on the scope and impact of IPR infringements, national case law on such infringements and existing training measures, and systems to enhance access of public authorities and private stakeholders to information and allowing for rapid exchange of information between them.
Aufbau von Datenbanken zur Speicherung und Analyse von Daten zu Umfang und Folgen von Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums, zur nationalen Rechtsprechung über derartige Rechtsverletzungen und zu bestehenden Schulungsmaßnahmen sowie Entwicklung von Systemen zur Verbesserung des Zugangs von Behörden und privaten Akteuren zu Informationen und zur Ermöglichung eines raschen Informationsaustauschs zwischen ihnen.

We may use third parties to host the Site; operate various features available on the Site; send emails; analyse data; provide search results and links and assist in fulfilling your orders.
Es kann sein, dass wir Dritte auf der Webseite hosten, um verschiedene Funktionen bereitzustellen; E-Mails zu senden; Daten zu analysieren; Suchergebnisse und Links zur Verfügung zu stellen und bei der Ausführung von Bestellungen zu helfen.

It is essential to collect, process and analyse data at Community level for the purpose of effective public health monitoring at Community level and in order to obtain objective, reliable and compatible and comparable information which could be exchanged and would enable the Commission and the Member States to improve information to the public and formulate appropriate strategies, policies and actions to achieve a high level of human health protection.
Die Erhebung, Ausarbeitung und Analyse der Daten auf Gemeinschaftsebene ist von wesentlicher Bedeutung, um eine wirksame Überwachung des Bereichs der öffentlichen Gesundheit auf Gemeinschaftsebene zu ermöglichen und über objektive, stichhaltige, kompatible und vergleichbare Informationen zu verfügen, die ausgetauscht werden könnten und es der Kommission und den Mitgliedstaaten ermöglichen würden, die Unterrichtung der Öffentlichkeit zu verbessern und angemessene Strategien, Politiken und Maßnahmen zur Erreichung eines hohen Gesundheitsschutzniveaus zu formulieren.

By using this Site and/or any Services, you agree that SPD may ask third party companies to process or analyse data collected, including your Personal Information, to understand and serve customers' needs.
Mit der Nutzung dieser Website und/oder von Dienstleistungen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass SPD Drittunternehmen mit der Verarbeitung oder Analyse von erfassten Daten, einschließlich Ihrer persönlichen Daten, beauftragt, um die Bedürfnisse der Kunden zu ermitteln und zu erfüllen.