What is the translation of " ANALYSIS OF THE DEVELOPMENT " in German?

• Analyse der Entwicklung

Examples of using Analysis of the development in English and their translations into German

ANALYSIS OF THE DEVELOPMENT OF ORGANIC FARMING.
ANALYSE DER ENTWICKLUNG DER ÖKOLOGISCHEN LANDWIRTSCHAFT.

The second section summarises further analysis of the development of the new economy in Europe.
Der zweite Abschnitt enthält eine weiterführende Analyse der Entwicklung der neuen Wirtschaft in Europa.

Analysis of the development of renewable energy in Central-West Europe CWE.
Analyse der Entwicklung der erneuerbaren Energien in Central-West-Europe CWE.

The first part is a historical analysis of the development of socialism in the Soviet Union.
Der erste Hauptteil ist eine historische Analyse der Entwicklung des Sozialismus in der Sowjetunion.

An analysis of the development of data banks inside EUROSTAT may be divided into three parts.
Bei der Analyse der Entwicklung der Datenbanken innerhalb von Eurostat kann eine Untergliederung in drei Teile vorgenommen werden.

If the data is not comparable it will become impossible to make any serious analysis of the development over time or between countries.
Wenn die Daten nicht vergleichbar sind, wird es unmöglich sein, eine ernsthafte Analyse der Entwicklung im zeitlichen Verlauf oder länderübergreifend zu erstellen.

Georg Kohler's analysis of the development of our political system is outstanding.
Georg Kohlers Analyse der Entwicklung unseres politischen Systems ist hervorragend.

Thirdly, notification should have a practical purpose and should complement the analysis of the development of the European gas system.
Drittens sollte die Bekanntgabe einen praktischen Zweck erfüllen und die Analyse der Entwicklung des europäischen Gassystems ergänzen.

Facing this is an analysis of the development of San Benedetto from a small hamlet to a maritime town.
Im gegenüberliegenden Teil wird die Entwicklung San Benedettos vom Dorf zur Küstenstadt beschrieben.

Identification of best practices in the areas of sourcing, recruitment, placement of top athletes as well as analysis of the development of young talent in the competitive high-performance sports.
Identifikation von Best Practices in den Bereichen Sourcing, Rekrutierung, Platzierung von Spitzensportlern sowie Analyse der Entwicklung junger Talente im kompetitiven Hochleistungssport.

The analysis of the development of national law in the field of professional custodians and its practical implementation.
Die Begutachtung der Entwicklung der nationalen gesetzlichen Bestimmungen im Betreuungswesen und dessen Umsetzung in der Praxis.

In our discussions on this in the committee, we had a broad consensus on our analysis of the development of the European Development Fund, and also on our decisions regarding the report.
Bei den Diskussionen im Ausschuss erzielten wir einen breiten Konsens in unserer Analyse der Entwicklung des Europäischen Entwicklungsfonds, ebenso wie bei der Beschlussfassung zum Bericht.

A Pro-Rail Alliance analysis of the development of the market shares for each mode of transport during the period from 2003 to 2013 shows an increase of 1.7 percent for rail freight.
Die Entwicklung der Marktanteile der Verkehrsträger in den Jahren von 2003 bis 2013 ergibt nach Berechnungen der Allianz pro Schiene ein Plus für die Güterbahnen von 1,7 Prozent.

The risk capital allocation, i.e. the distribution of the level of the limit for each type of risk, usually occurs annually, both according to the analysis of the development of the business activities and on the basis of the busi- ness plan.
Die Risikokapitalallokation, also die Verteilung der Limithö- he je Risikoart, erfolgt im Regelfall jährlich sowohl nach der Analyse der Entwicklung der Geschäftstä- tigkeit als auch aufgrund der Geschäftsplanung.

This report shall contain among other things an analysis of the development of Community, of third-country and ACP banana marketing flows since the implementation of these arrangements.
Dieser Bericht enthält insbesondere eine Analyse der Entwicklung, die bei der Vermarktung der Gemeinschafts-, Drittlands- und AKP-Bananen seit der Anwendung dieser Regelung eingetreten ist.

Suburbanization": Development of curricular material for schools and of explanatory material for work with district initiatives in Detroit, aiming at sensitizing people to the specific economic and urbanistic connections between prospering environs and impoverished inner cities; exemplification by means of an analysis of the development of a particular block over the last thirty years.
Suburbanisieren": Entwicklung von Unterrichtsmaterialien für Schulen sowie Vermittlungsmaterialien für die Arbeit mit Stadtteilinitiativen in Detroit, um die Menschen für die spezifischen ökonomischen und urbanistischen Zusammenhänge zwischen prosperierendem Umland und verarmter Innenstadt zu sensibilisieren; Exemplifizierung an Hand einer Analyse der Entwicklung eines Blocks über die letzten dreißig Jahre.

Furthermore the study incorporates an analysis of the developments both on the regulatory level and the demand-side.
Abgerundet wird die Analyse durch eine Darstellung der Entwicklung sowohl auf der Regulierungs- als auch auf der Nachfrageseite.

Analysis of the development and causes of the 2002 oxygen depletion required expertise from several disciplines, including marine biology, oceanography and satellite remote monitoring.
Für eine Untersuchung der Entwicklung und der Ursachen der Sauerstoffarmut von 2002 wurden Fachleute verschiedener Disziplinen benötigt, darunter solche für Meeresbiologie, Ozeanographie und Satellitenfernüberwachung.

As in previous years, the publication begins with a comprehensive analysis of the development of social protection and an account of the most important measures introduced in the member states.
Wie in den früheren Jahren, beginnt die Veröffentlichung mit einer zusam­menfassenden Analyse der Entwicklung der sozialen Sicherheit und der Darstellung der wichtigsten Maßnahmen in den einzelnen Mitgliedstaaten.

The analysis of the development of transport volumes on major European waterways and in the principal European inland ports is a central component of the annual report.
Die Analyse der Entwicklung des Beförderungsvolumens auf den wichtigsten europäischen Wasserstraßen und in den europäischen Hauptbinnenhäfen stellt ein zentrales Element des Jahresberichts dar.

The network of local authorities' observatories which will be financed by the Progress programme will also provide analysis of the development and implementation of active inclusion strategies at the local level and promote mutual learning.
Das Netz der Beobachtungsstellen der lokalen Behörden, das vom Progress-Programm finanziert werden wird, wird ebenfalls die Entwicklung und Durchführung der Strategien zur aktiven Eingliederung auf lokaler Ebene analysieren und das Lernen voneinander fördern.

Further analyses of the development during teacher training reveal effects of the intended learning tasks on self-concept and mentoring as well as negative influences of neuroticism as a trait of students' personality.
Analysen zur Entwicklung im Praktikum legen Einflüsse sowohl der intendierten Praktikumsaufgaben, als auch der Betreuung sowie hohe negative Einflüsse des Persönlichkeitsmerkmals Neurotizismus offen.

Further analyses of the development of individual cost and benefit parameters will help to facilitate a conclusive assessment of the overall trend.
Weitere Analysen der Entwicklung einzelner Kosten- und Nutzenparameter werden dazu beitragen, um die Gesamtentwicklung abschließend beurteilen zu können.

In addition, there is not enough reliable, comparable and up-to-date information or analyses of the development of the legal and political situation of immigration and asylum at both national and EU level.
Ferner gibt es nicht genügend zuverlässige, vergleichbare und aktuelle Informationen oder Untersuchungen zur Entwicklung der rechtlichen und politischen Lage bei Asyl und Einwanderung sowohl auf nationaler als auch auf Unionsebene.

How to use "analysis of the development" in a sentence

Analysis of the development trend of coating industry!

Analysis of the development of major economic concepts.

An analysis of the development of home exchange organisations.

Plant succession: An analysis of the development of vegetation.

The World Bank contributed analysis of the development implications.

An historical analysis of the development of Montreal's architecture..

Plant Succession: An Analysis of the Development of Vegetation.

Technology: Analysis of the development and evolution of ICT.

Plant succession: an analysis of the development of vegetation.

n historical analysis of the development of sport in Canada.