Examples of using Analytical tools in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Predictive analytical tools and techniques.
Predictive analytische Werkzeuge und Techniken.Development of reporting and analytical tools: BI.
New analytical tools for engineering materials science.
Neue analytische Werkzeuge für die Materialwissenschaften.Chart-types, 21 timeframes and over 77 analytical tools.
Develop analytical tools to assess performance 2001.
Entwicklung analytischer Werkzeuge zur Leistungsbeurteilung 2001.They combine technical indicators with other analytical tools.
Sie verwenden technische Indikatoren mit anderen analytischen Instrumenten.Analytical tools for the proper control of online marketing.
Chockers with charting options and more than 30 different analytical tools.
Multiple Diagramm-Optionen sowie mehr als 30 unterschiedliche Analyse-Tools.Providers of analytical tools used on the website.
Anbietern von analytischen Instrumenten, die auf der Seite genutzt werden.The social partners need to be given stronger analytical tools.
Die analytischen Instrumente, die den Sozialpartnern zur Verfügung stehen, müssen verstärkt werden.Design of analytical tools and their practical application in a(forest) enterprise.
Entwicklung von Analysewerkzeugen und deren praktische Anwendung im (Forst-)Betrieb.Serviceware The Serviceware provides analytical tools for service technicians.
Serviceware Die Serviceware stellt Servicetechnikern Analyse-Werkzeuge zur Verfügung.We managed to evade these traps, towing along some meagre analytical tools.
Wir schafften es, diese Fallen dank einiger kärglicher analytischer Werkzeuge zu meiden.Its analytical tools provide a framework for countries to answer crucial questions such as.
Die analytischen Tools bieten einen Rahmen zur Beantwortung entscheidender Fragen.The HotForex MT4 Terminal offers a number of impressive analytical tools.
Das HotForex MT4-Terminal bietet eine ganze Reihe von eindrucksvollen analytischen Werkzeugen.Analytical tools sniff out various bits of personal information in your extensive volumes of data.
Analytische Tools erschnüffeln in Ihren Datenmassen diverse personenbezogene Schnipsel.Our portfolio of methods allows the combined use of quantitative analytical tools and qualitative methods.
Unser Methodenportfolio ermöglicht den kombinierten Einsatz von quantitativen Analyseinstrumenten und qualitativen Methoden.Applies analytical tools, software, creativity and"outside-of-the-box thinking" to generate solutions.
Wendet analytische Werkzeuge, Software, Kreativität und"Querdenker" an, um Lösungen zu generieren.In addition to automatic monitoring, sophisticated analytical tools support systematic, custom risk analyses.
Zusätzlich zur automatischen Überwachung unterstützen ausge-feilte Analysewerkzeuge systema- tische, eigene Risikoanalysen.Develop your knowledge and understanding of banking and finance, including concepts,theories, and analytical tools.
Entwickeln Sie Ihr Wissen und Ihr Verständnis für Banken und Finanzen, einschließlich Konzepte,Theorien und Analysewerkzeuge.To what extent are the existing analytical tools useful for analyzing the production of knowledge in a global and increasingly digital world?
Wie nützlich sind bestehende Analysetools für die Untersuchung der Wissensproduktion in einer globalen und zunehmend digitalisierten Welt?The peacebuilding field currently lacks strong conceptual and analytical tools to grapple with these challenges.
Um sich mit diesen Herausforderungen auseinanderzusetzen, fehlen dem Feld des Peacebuildings derzeit starke konzeptionelle und analytische Werkzeuge.By employing powerful analytical tools like neutron crystallography, we are able to obtain an unrivalled picture of the atomic structure.
Indem Sie leistungsfähige analytische Werkzeuge einsetzen, mögen Sie Neutronkristallographie, wir in der Lage sind, eine konkurrenzlose Abbildung der Atomzelle zu erhalten.Your education from Globe will provide you with the understanding, skills, and analytical tools needed to become a successful business professional.
Ihre Ausbildung von Globe werden Sie mit dem Verständnis, Fähigkeiten und Analysewerkzeuge benötigt, um ein erfolgreicher Geschäftsmann geworden ist.Simple analytical tools are used to investigate the effect of overburden on the geotechnical conditions during construction of a geological repository.
Hierzu wird mit Hilfe einfacher Analysewerkzeuge der Einfluss der Überlagerung auf die geotechnischen Verhältnisse beim Bau eines geologischen Tiefenlagers untersucht.Beyond commercial cooperation, it is clear that the technologies, analytical tools and systems used by Meteodyn and Steadysun are complementary and enable mutual enrichment.
Neben der kommerziellen Zusammenarbeit, liegt es nahe, dass sich Technologien, analytische Instrumente und Systeme, die Meteodyn und Steadysun verwenden, ergänzen und eine gegenseitige Bereicherung ermöglichen.The analytical tools available to achieve reaction insight must also advance, driven by the demands to support more complex chemistry and new synthesis protocols.
Die verfügbaren Analyseinstrumente für Reaktionsauswertungen werden ebenfalls entsprechend dem Bedarf nach komplexeren Chemikalien und neuen Syntheseprotokollen weiterentwickelt.Like almost all website operators, we use analytical tools in the form of tracking software to ascertain the number of users using our website and how frequently they visit.
Wir verwenden- wie nahezu jeder Webseitenbetreiber- Analysetools in Form von Tracking Software, um die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer unserer Webseite zu ermitteln.With analytical tools and specific tools for day-to-day management, you learn to understand the behaviour of individuals and of the whole team and can ensure productivity and cohesion in a targeted way.
Mit Analysetools und konkretem Handwerkszeug für den Führungsalltag lernen Sie das Verhalten Einzelner und des gesamten Teams verstehen und können gezielt für Produktivität und Zusammenhalt sorgen.Unlike complicated analytical tools or rigidly predefined reports, Deltek Maconomy Business Performance Management transforms all users into informed decision makers.
Anders als komplizierte Analysetools oder starre vordefinierte Berichte sorgt Deltek Maconomy Business Performance Management dafür, dass alle Benutzer zu sachkundigen Entscheidungsträgern werden.
