Examples of using Ancient structures in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
More ancient structures found at Amphipolis tomb!
Old castles, walls and other ancient structures.
Ancient structures wait for you to see their History.
Alte Strukturen warten darauf, dass Sie ihre Geschichte sehen.The first is Monastrir; a town with numerous ancient structures.
The ancient structures are contained within one of the largest religious complexes in the world.
Die altertümlichen Bauten befinden sich in einem der größten religiösen Komplexe der Welt.Chacabuco is an abandoned town where you can see plenty of ancient structures and buildings.
Chacabuco ist ein verlassener Ort, wo Sie viele alte Strukturen und Gebäude zu sehen.Harmonious and ancient structures that stand as a peaceful haven outside the urban busy life.
Harmonische und alte Strukturen, die für eine friedliche Oase außerhalb des Lebens der Stadt stehen.In the center of the fortress stands the White Tower,one of the first and most ancient structures of the Tower.
In der Mitte der Festung steht der Weiße Turm,eine der ersten und ältesten Strukturen des Turms.So the mental body contains totally ancient structures one has outgrown for a long time.
Der Mentalkörper enthält somit total veraltete Strukturen, über die man schon längst hinausgewachsen ist.Such ancient structures' amazing durability is beyond the comprehension of modern-day people and current technology.
Die erstaunliche Widerstandsfähigkeit solch alter Bauten geht über das Verständnis der modernen Menschen und der gegenwärtigen Technologie hinaus.Around the temple is a fortress with ancient structures amidst a picturesque mountainside environment.
Rund um den Tempel ist eine Festung mit alten Bauwerken inmitten einer malerischen Berglandschaft.Preserved to this day, is a 13th century tower Refu, climbing the steep steps to its summit can be a bird's-eye view of the complex and ancient structures surrounding its scenic surroundings.
Jahrhundert, die steilen Stufen zum Gipfel, können Sie aus der Vogelperspektive zu alten Gebäuden des Komplexes und die umliegenden malerischen Umgebung zu sehen.In modern city Windisch were found ruins of many ancient structures that indicate the location of the Legion of the past.
In der modernen Stadt Windisch gefunden Ruinen von vielen alten Strukturen, die die Lage der Legion der Vergangenheit zeigen.The oldest part of the fortress, preserved to this day, is a 13th century tower Refu, climbing the steep steps to its summitcan be a bird's-eye view of the complex and ancient structures surrounding its scenic surroundings.
Der There are 6,750 ancient structures the largest is the great pyramid and the second pyramid is also one of the tallest of the Maya pyramids.
Es gibt 6,750 alten Strukturen der größte ist die große Pyramide und die zweite Pyramide ist auch eines der höchsten der Maya-Pyramiden.During a walking tour through the Moselle center, you will experience singular ancient structures along with many attractive businesses.
Bei einem Rundgang durch die Moselmetropole erleben Sie einmalige antike Prachtbauten neben vielen hübschen Geschäften.Crumbling columns or ancient structures can be found in the center of the sleepiest countryside and the centre of the busiest city.
Bröckelnden Säulen oder antiken Strukturen können in der Mitte des schläfrigsten Landschaft und das Zentrum der verkehrsreichsten Stadt gefunden werden.What in my case- and certainly in the many readers- I produced rejection were not these ethical commandments itself,but handling making them rigid and ancient structures and the imposition of authoritarian and dogmatic.
Was in meinem Fall- und sicherlich viele Leser- ich Ablehnung nicht diese ethischen Gebote selbst,aber Handhabung macht sie steif und alten Strukturen und die Verhängung von autoritären und dogmatischen wurden hergestellt.Nature and traditions: The MaraeThese ancient structures made of stone or coral and pyramid shaped had several superimposed levels.
Natur und Traditionen: Die Marae, diese alten Konstruktionen aus Stein und Koralle, in pyramidenform, besaßen verschiedene Niveaus, die uebereinander lagen.Within the Saint Saviour's complex in Jerusalem, the main headquarters of the mission of the Custody of the Holy Land,work is ongoing to restore the ancient structures of the Franciscan monastery and to give them a new function.
Innerhalb des Gebäudekomplexes von St. Salvator in Jerusalem, dem Hauptsitz der Kustodie des Heiligen Landes,sind die Arbeiten im vollen Gange, die die alten Gebäudeteile des Franziskanerkonvents wieder herstellen und ihnen eine neue Funktion geben sollen.Abu Mena may not be as well known as some of Egypt 's other ancient structures and sites, but this crumbling ancient city built over the tomb of Menas of Alexandria in A. D.
Abu Mena ist vielleicht nicht so bekannt wie einige der anderen alten Bauten und Stätten Ägyptens, aber diese bröckelnde antike Stadt, die 296 n.Walkways link the Temple of Olympian Zeus with the Acropolis, the Philopappos Hill, the ancient and Roman Agoras,Hadrian's Library and Kerameikos cemetery with all six sites spruced up, the ancient structures conserved and restored to a degree.
Fußwege verbinden den Tempel des Olympischen Zeus mit der Akropolis, dem Philopappos-Hügel, der antiken und der römischen Agora,der Hadrians-Bibliothek und dem Friedhof Kerameikos, wobei alle sechs Stätten gesäubert und unter Bewahrung der alten Strukturen weitgehend restauriert wurden.Honeymooners can watch the sun rise over ancient structures before spending a day or more exploring them on foot.
Hochzeitsreisende können den Sonnenaufgang über uralten Strukturen(die Stadt beherbergt den Angkor Wat Tempelkomplex) beobachten, bevor sie einen Tag oder länger damit verbringen, sie zu Fuß zu erkunden.The Ladin village of La Val in the Dolomites in South Tyrol reveals to the attentive hiker the unique, spectacular beauty of the Dolomites in the background, the well-maintained Alpine meadows with their hay barns dating from the La Tène period;farmsteads with flowers at every window and blooming gardens of the"Viles", ancient structures in Old La Val testifying to a history of centuries of settlement.
Das ladinische Dorf La Val in den Südtiroler Dolomiten erschließt sich vor allem dem aufmerksamen Wanderer: die einzigartige Monumentale Schönheit der Dolomiten als Kulisse, die gepflegten Bergwiesen mit den Heuhütten aus der Latenezeit,Bauernhöfe mit Ihren Fensterblumen und blühenden Gärten in den„Viles", uralte Bauwerke in„Alt-Wengen" als Zeugen von einer jahrhundertealten Siedlungsgeschichte.Tunisia hosts numerous ancient structures and architecture that tell tales of the people that had taken over Tunisia, but were later driven out by wars that occurred.
Tunesien befinden sich zahlreiche alte Strukturen und Architektur, die Geschichten der Menschen erzählen, die Tunesien übernommen hatte, aber wurden später vertrieben durch Kriege, die aufgetreten sind.The present-day Coptic Orthodoxliturgical calendar reflects the same fundamental ancient structures, even though its early break from Eastern Orthodoxy in 452 shows evidence of a separate development.
Die heutige koptisch-orthodoxenliturgischen Kalender spiegelt die gleichen grundlegenden alten Strukturen, obwohl seine frühen Pause von der östlichen Orthodoxie in 452 zeigt Anzeichen einer separaten Entwicklung.Housed largely in the ancient structures of the sixteenth, seventeenth, eighteenth-century retain the old world charm and provide an ideal atmosphere for the refinement of Franciacorta, the Mosnel was among the first companies to adopt Franciacorta stainless steel tanks, refrigeration equipment and pneumatic presses.
Weitgehend in den alten Strukturen des sechzehnten, siebzehnten, achtzehnten Jahrhunderts behalten Charme der The itinerary covers a 150 square meters area anddisplays both the preserved ancient structures and objects and archaeological finds recovered during the excavations and dating back to the period from the protohistoric age to the late Roman age 7th century BC- 5th century A. D.
Die Route erstreckt sich über eine Fläche von 150 Quadratmetern und zeigt sowohldie erhaltenen antiken Bauwerke als auch Gegenstände und archäologischen Funde, die während der Ausgrabungen aus der Zeit von der Urzeit bis zur späten Römerzeit(7. Jahrhundert v. Chr.- 5. Jahrhundert n. Chr.) Geborgen wurden.It has been built over ancient structures, with many carpets in the rooms, halls and stairways, which gives it an owned Hostel Palacio Real, having the personalized service as its main feature.
Es wurde über alte Strukturen, mit vielen Teppiche in den Zimmern, Hallen und Treppen, die gibt es zu einem Hostel im Besitz Palacio Real, die den persönlichen Service als wichtigste Merkmal.After strolling past charming half-timbered houses and ancient structures, opt to visit either the Conservatoire de la Dentelle to see lace makers at work, or peruse the artistic treasures within the Baron Gérard Fine arts Museum.
Nach einem Spaziergang durch charmante Fachwerkhäuser und antike Bauwerke können Sie entweder das Conservatoire de la Dentelle besuchen, um Klöppler bei der Arbeit zu sehen, oder die Kunstschätze des Baron Gérard Fine Arts Museum besichtigen.
