What is the translation of " APPLICATION SUBMISSION " in German?

• Antragseinreichung
• der Antragstellung

Examples of using Application submission in English and their translations into German

Student intake and application submission.
Studentenaufnahme und Bewerbung.

From application submission to the final report.
Von der Antragstellung bis zum Verwendungsnachweis.

Please inform the Third-Party Funding Service as soon as possible about any planned application submission!
Bitte informieren Sie das Drittmittelservice jedenfalls sobald wie möglich über alle geplanten Projekteinreichungen!

Step 1: Application submission You have read through our job profiles and decided to apply.
Schritt 1: Einreichung der Bewerbung Sie haben unsere Stellenprofile gelesen und möchten sich bei uns bewerben.

CO2 reuse(carbon dioxide reuse): a 1.5 million euro worth award; application submission by April 3rd, 2019.
CO2 reuse( Wiederverwendung von Kohlendioxid) Preis von 1,5 Million Euro, Stichtag des einstufigen Bewerbungsverfahren ist der 3 April 2019.

With a patent application submission date(priority date), the invention is secured and can be published.
Mit dem Tag der Anmeldung(Prioritätsdatum) ist die Erfindung gesichert und kann publiziert werden.

Fast-track appointments Â(usually on the next day) for application submission at the external visa service center VFS Global;
Beschleunigte Verfahren(Termine üblicherweise am nächsten Tag) bei der Bearbeitung des Antrags durch den externen Dienstleister VFS Global.

Details on application submission and voting method can be found on Trade Fair website.
Die Einzelheiten zu den Anmeldungen und den Arten der Abstimmung werden Sie auf der Internetseite der Messe finden.

After completing the recruitment form, each candidate receives anautomatic feedback about the application submission via e-mail.
Nach der Ausfüllung des Bewerbungsbogens bekommt jeder Bewerbende per E-Mail eine automatische Rückmeldung über Einreichung der Bewerbung.

Advisory on application submissions and German IFA methods, in particular when sanding adhesives containing asbestos as per BT 17.
Beratung bei der Antragstellung und der Durchführung von BIA- Methoden, insbesondere beim Abschleifen von asbesthaltigen Klebern gemäß BT 17.

The customer is bound to the terms of his or her application until it is accepted by Viator, up to a maximum of 14 days after the application submission date.
An die Anmeldung ist der Kunde bis zur Annahme durch Viator, jedoch maximal 14 Tage ab Zeitpunkt der Anmeldung gebunden.

IBB has supported us in the partner determination and application submission and takes over public relations as well as networking tasks for us.
Sie hat uns in der Partnerfindung und Antragseinreichung unterstützt und übernimmt für uns die Öffentlichkeitsarbeit sowie die Netzwerkpflege.

She provides advice and guidance, checks your funding applications and offers support in the planning and application submission stages.
Sie gibt wichtige Ratschläge und Entscheidungshilfen, prüft bereits erstellte Förderanträge und unterstützt Sie bei der Planung und Antragstellung.

Information on application submission as well as the application documents can be obtained from the responsible persons at the dean's offices see links on the SAMS website.
Auskünfte zur Gesuchseingabe sowie Bewerbungsunterlagen sind bei den zuständigen Verantwortlichen der Dekanate erhältlich(siehe Links auf der SAMW Webseite).

CORDIS, the European Commission's research and development information service, has launched a redesigned interactive feature for expert application submission.
CORDIS, der Informationsdienst der Europäischen Kommission für Forschung und Entwicklung, hat ein neugestaltetes interaktives Tool für Experten zur Einreichung ihrer Bewerbungen eingerichtet.

ADA must therefore be notified of all relevant assistance on application submission and this will be deducted from the maximum funding amount of EUR 200,000.
Sämtliche relevanten Förderungen sind daher bei der Antragstellung an die ADA bekannt zu geben und führen zu einer entsprechenden Reduktion der maximalen Fördersumme von EUR 200.000.

The Euresearch Office BFH informs, motivates and advises interested researchers and companies with their search for funding opportunities and research partners as well as with the tendering procedure, application submission and later with project management.
Das Euresearch Office BFH informiert, motiviert und berät interessierte Forschende und Firmen bei der Suche nach Fördermöglichkeiten und Forschungspartnern, wie auch beim Ausschreibungsverfahren, bei der Antragseinreichung und später beim Projektmanagement.

The Commission shall check, for each application submission day in turn, whether the total quantities applied for in each product category exceed the quantity referred to in Article 12.
Die Kommission prüft für jede Erzeugniskategorie und jeden Tag der Antragstellung, ob die insgesamt beantragten Mengen größer sind als die in Artikel 1 Absatz 2 genannte Menge.

According to Emergo consultants in Brasilia, the country's regulatory agency ANVISA wants to do away the cadastro regulatory pathway for Class I medical devices and IVDs, which entails premarket application submissions and agency approval before commercialization.
Wie die Berater von Emergo in Brasilia berichten, will die Medizinprodukte-Behörde des Landes, ANVISA, Medizinprodukte und IVD der Klasse I von der Cadastro -Registrierung befreien, bei der zum Vertrieb eine Einreichung eines Antrags und eine Genehmigung durch die Behörde erforderlich sind.

On the third working day following the end of the application submission period, the Member States shall notify the Commission of applications lodged for each of the products in the groups concerned.
Die Mitgliedstaaten melden der Kommission am dritten Arbeitstag nach dem Ende der Antragstellungsfrist die Anträge, die für jedes Erzeugnis jeder Gruppe gestellt wurden.

A structured and well-organized application submission sets a positive sign, in order to be able to comply with the planned production goals and start-up dates, otherwise incomplete application documents could lead to considerable procedural delays and consequently to economic damage.
Eine strukturierte und gut organisierte Antragseinreichung setzt positive Vorzeichen, um geplante Produktionsziele und Inbetriebnahmetermine einhalten zu können, andernfalls können unvollständige Antragsunterlagen zu enormen Verfahrensverzögerungen und somit auch zu wirtschaftlichen Schäden führen.

Member States shall notify the Commission, on the third working day following the end of the application submission period, of applications lodged for each of the products fixed in Annex I. Such notification shall include a list of applicants and a statement of the quantities applied for in the Annex I.
Die Mitgliedstaaten melden der Kommission am dritten Arbeitstag nach dem Ende der Antragstellungsfrist die Anträge, die für jedes Erzeugnis gestellt wurden. Bei dieser Meldung ist auch die Liste der Antragsteller und eine Übersicht über die beantragten Mengen mitzuteilen.