What is the translation of " ARE ADDICTED " in German?

• süchtig sind
• abhängig sind
• verfallen sind
• bist süchtig

Examples of using Are addicted in English and their translations into German

They are addicted to killing.
Sie sind danach süchtig zu töten.

Legacy is just one of those that gamers are addicted to.
Legacy ist nur einer von denen, denen Spieler süchtig sind.

John, you are addicted to a certain lifestyle.
John, du bist süchtig nach einem gewissen Lebensstil.

In this way, you get to know whether your kids are addicted to their smartphones or not.
Auf diese Weise, Sie erhalten wissen, ob Ihre Kinder zu ihren Smartphones süchtig sind oder nicht.

Once you are addicted, you do not get rid of it.
Sobald man süchtig ist, wird man sie nicht mehr los.

Parents even can remotely keep an eye on their young kids and teens that are addicted to the social media.
Eltern können ihre jungen Kinder und Teenager, die von den sozialen Medien abhängig sind, im Fernzugriff im Auge behalten.

These trans in heat are addicted to sex want and live!
Diese trans in heat sind süchtig nach sex und wollen Leben!

You are addicted to software most probably as student of computer sciences or business administration.
Du bist süchtig nach Software, und im idealfall Student der Informatik oder Betriebswirtschaft.

Different country and local people are addicted to different style of mens shirts.
Anderen Land und Menschen vor Ort sind süchtig nach anderen Stil der Herrenhemden.

They are addicted to shopping so they couldn't stand the sales!
Sie sind süchtig nach einkaufen, so dass sie die Verkaufsständer konnte nicht!

If you are part of the Lego generation, it would not surprise anyone to hear that you are addicted to Minecraft.
Wenn Sie Teil der Lego-Generation sind, es würde nicht überraschen, zu hören, dass Sie süchtig sind Minecraft.

We heard you are addicted to match three games!
Wir haben gehört, Sie sind süchtig nach drei Spiele zu entsprechen!

Your new diet will consist of many foods with lower carbohydrates, which can of course be a hassle if you are addicted to savories.
Ihre neue Diät besteht aus vielen Nahrungsmitteln mit untereren Kohlenhydraten, die ein Streit selbstverständlich sein können, wenn Sie zu den savories süchtig sind.

In general we see kids who are addicted of tobacco, drinking, smoking, etc.
Im allgemeinen sehen wir Zicklein, die vom Tabak, das Trinken süchtig sind und rauchen, etc.

If you are addicted and just cannot wait for your next dose of Czechcasting, you can calm down.
Wenn Sie süchtig sind und einfach nicht auf Ihre nächste Dosis Czechcasting warten können, können Sie sich beruhigen.

A significant proportion of adult smokers are people who are addicted to this bad habit in childhood.
Ein erheblicher Teil der erwachsenen Raucher sind Menschen, die von dieser schlechten Angewohnheit in der Kindheit abhängig sind.

If you are addicted to any aspect of farming and you want to know how it feels to drive around in a heavy duty tractor.
Wenn Sie zu jedem Aspekt der Landwirtschaft abhängig sind, und Sie wissen, wie es in einer Schwerlastzugmaschine herum zu fahren fühlt möchten.

Or you dear, gentlemen, would you like to be able to choose between numerous radiant beauties because they are addicted to your aftershaves fragrance?
Oder Sie, liebe Herren, wie gefällt es Ihnen, aufgrund Ihres Aftershaves zwischen zahlreichen strahlenden Schönheiten auswählen zu können, die Ihrem Duft verfallen sind?

And that are those that are addicted to sex, those that are addicted to money, and those that are addicted to fame.
Die, die nach Sex süchtig sind, die, die nach Geld süchtig sind und die, die süchtig sind nach Ruhm.

If your soldiers are addicted to a drug that can't be replicated and only you can provide, that gives you control over them.
Wenn Ihre Soldaten nach einer Droge süchtig sind, die nicht replizierbar ist und die nur Sie liefern können, gibt Ihnen das eine große Macht über sie.

It is not that My children are addicted to loneliness, yet it sometimes seems that many are addicted to not looking at it.
Es ist nicht so, dass Meine Kinder nach Einsamkeit süchtig sind, jedoch hat es manchmal den Anschein, dass viele süchtig sind, sie sich nicht anzusehen.

You're addicted.
Du bist süchtig.

You're addicted to purses.
Du bist süchtig nach Taschen.

You're addicted to it.
Du bist süchtig danach.

And you're addicted to opioids.
Du bist süchtig nach Opioiden.

My God, you're addicted to action and slogans.
Mein Gott, Sie sind süchtig nach Taten und Slogans.

You know, Beau, I think you're addicted to being alone and miserable.
Du bist süchtig danach, dich alleine und mies zu fühlen.

What is it that you're addicted to?
Wonach sind Sie denn süchtig?

We're not just playing because we're addicted.
Wir spielen nicht nur, weil wir süchtig danach sind.

We're just rattled because we're addicted to cell phones and Internet. We are..
Wir sind nur verunsichert, weil wir abhängig sind von Handys.

How to use "are addicted" in an English sentence

They are addicted to their own image.

People are addicted to corruption, wrong doing.

Many more are addicted to the drugs.

People are addicted to reading ‘about’ pages.

Yes, Americans are addicted to their possessions.

are addicted the drugs win every time.

It’s like they are addicted or something!

BlackBerry users are addicted to mobile email.

Their little bodies are addicted to it!

Women LOVE shoes, are addicted to shoes.

How to use "verfallen sind, süchtig sind" in a German sentence

OT: daß auch Sie jetzt dem Umbrien-Hype verfallen sind !?

Solche, die bereits verfallen sind und solche, die noch leben.

Verfallen sind viele Leute ebenfalls direkt dem Stil vergangener Jahrzehnte.

Situationen, wie sie süchtig sind bis.

Macht verfallen sind urheberrechtlich gesch tzt , uhr geändert.

Einfach verfallen sind viele Leute auch dem Stil vergangener Jahrzehnte.

Egal, ob sie der Obama-Mania verfallen sind oder nicht.

Süchtig sind nun zwei apothekern um.

Völlig dem Bösen verfallen sind alle, die nicht-heterosexuellen Formen anhängen.

Forderte sie süchtig sind ordnungsgemäß eingeschrieben.