What is the translation of " ARE ADDICTED " in Hebrew?

• מכורים
• שמכורים
• המכורים
• התמכרת
• אתה מכור
• מכור
• ליסדהל

Examples of using Are addicted in English and their translations into Hebrew

You are addicted to poverty!
אתה מכור לעוני!

And these people are addicted to what?
ואנשים אלו מכורים למה?

Are addicted to your phone?
האם אתה מכור לטלפון שלך?

Signs you are addicted to someone.
סימנים שאתה מכור למישהו.

It's a pattern we found sometimes with people who are addicted to opiates.
זה דפוס שמצאנו אצל אנשים שמכורים לסמי הרגעה.

People are addicted to them.
אנשים מכורים להם.

Forgive me, but you are addicted to worry.
סלח לי, אבל אתה מכור לדאגה.

We are addicted to new music.
אני מכור למוזיקה חדשה.

For couples who are addicted to games.
מתנות לזוגות שמכורים למשחקי סקס.

You are addicted to instant gratification.
את מכורה לסיפוק מיידי.

Both her parents are addicted to alcohol.
שני הוריה היו מכורים לאלכוהול.

In case you are addicted to beverages, try using alternate like green tea.
אם אתה מכור על משקאות, שקול להשתמש חלופי כמו תה ירוק.

Look, Dave, you are addicted to v-necks.
תראה, דייב, אתה מכור לחולצות וי.

You kids are addicted to the Internet!
אתם ילדים שמכורים לאינטרנט!

Human beings are addicted to control.
בני אנוש מכורים לשליטה.

Some people are addicted to drugs, some are addicted to video games.
חלק יספרו פתאום שהם מכורים לסמים, חלקם למשחקי וידאו.

How to Know you are Addicted to Internet?
איך תדע האם אתה מכור לאינטרנט?

Americans are addicted to their jobs.
אמריקאים מכורים לעבודה שלהם.

Things to which women are addicted(And we love them!).
דברים אשר מכורים לנשים(ואנחנו אוהבים אותם!).

All the young men are addicted to cards, figured as a kind of anti-orthodoxy.
כל הגברים הצעירים מכורים לקלפים, הנתפסים כמעין אנטי-אורתודוקסיה.

Detect if you are addicted to technology.
זיהוי אם אתה מכור הטכנולוגיה.

More than 2 million Americans are addicted to prescription painkillers.
יותר משני מיליון אמריקנים מכורים לתרופות במרשם.

You're addicted to grass and to the Fashion Channel.
אתה התמכרת לגראס ולערוץ האופנה.

I think you're addicted. To revenges.
אני חושב שאתה מכור.

So why don't you tell us what you're addicted to.
אז למה שלא תספר לנו למה אתה מכור.

You're addicted, son.
אתה מכור, בן.

So you're addicted to caffeine?
אז אתה מכור לקפאין?

You're addicted to being where you're not wanted.
אתה מכור ללהיות בו אתה לא רוצה.

Why is that?}Because you're addicted?
משום שאתה מכור?

You're addicted to this shit.
את מכורה לחרא הזה.