What is the translation of " ARE PRACTICED " in German?

Examples of using Are practiced in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
With these first notes are practiced bars of 2/ 4 and 3/ 4.
Mit diesen ersten Töne Takte 2/ 4 und 3/ 4 praktiziert.
Here is a brief description about the kriyas which are practiced.
Hier ist eine kurze Beschreibung über die Kriyas die praktiziert werden.
Classes are practiced and taught by active professionals.
Die Klassen sind praktisch und durch aktive Profis gelehrt.
Opposites like small and large movements,flowing and static stretching are practiced.
Gegensätze wie kleine und große Bewegungen,fließende und statische Dehnungen werden geübt.
These are practiced in silence, or danced with music or sounds of nature.
Die Übungen werden in Stille ausgeführt oder zu Musik oder Naturgeräuschen getanzt.
Waterboarding” is one of the“enhanced interrogation techniques” that are practiced by the CIA.
Waterboarding” ist eine der“erweiterten Verhör-Techniken”, die vom CIA praktiziert werden.
Where occult sciences are practiced to help the fellow beings, intuition works better.
Wenn okkulte Wissenschaften praktiziert werden, um den Mitmenschen zu helfen, wirkt die Intuition besser.
The first musical exercises with natural tones, switching positions and short pieces are practiced here.
Erste musikalische Übungen mit Naturtonübungen, Verbindungen von Lagen und Spielstücke werden eingeübt.
So in this way, when we are practiced to this system of life, everything for Kṛṣṇa, that is Kṛṣṇa consciousness.
Also auf diese Weise, wenn wir dieses System des Lebens praktizieren, alles für Kṛṣṇa, das ist Kṛṣṇa-Bewusstsein.
How can there be unconditional love andtrust when such abusive techniques are practiced?
Wie kann es bedingungslose Liebe und Vertrauen geben,wenn solche gewaltsamen Strategien praktiziert werden?
The motive of authoritative precedence and subordination, which are practiced and regarded as sign of true Christian life;
Das Motiv autoritativer Vor- und Nachordnungen, die als Zeichen wahren christlichen Lebens verstanden und praktiziert werden;
Response strategies for typical questions being asked in a disputation are practiced.
Antwortstrategien auf typische Fragen, die in einer Disputation gestellt werden, werden praktisch eingeübt.
If you are in an assembly where such follies are practiced, come out from there immediately and look for another Assembly.
Wenn Sie in einer Gemeinde sind, wo dieser Wahnsinn praktiziert wird, kommen Sie daraus sofort heraus und suchen Sie eine andere Gemeinde.
Awareness of tension and relaxation of the body and awareness of the own and the partner's breath are practiced.
Aufmerksamkeit für Spannung und Entspannung des Körpers sowie für den eigenen und den des Partners werden geschult.
The pleasure lies in the proper handling of the individual steps, which are practiced again and again until they are mastered.
Die Freude besteht in der richtigen Handhabung der einzelnen Schritte, die immer wieder geübt werden, bis sie beherrscht werden..
Behind the Chi Kung stands a philosophy and an attitude,the personal outlook with witch the exercises are practiced.
Hinter Chi Kung steht eine Philosophie und Geisteshaltung,die persönliche Einstellung mit der Übungen praktiziert werden.
The sports that are practiced on the island include windsurfing, kiteboarding and diving and snorkeling to a lesser extent kayaking, surfing and jet skis.
Die Sportarten, die auf der Insel praktiziert werden wie Windsurfen, Kitesurfen und Tauchen, und auch in geringerem Maße Kajak Schnorchel-, Surf und Jet-Ski.
We believe in creating an environment where personal feedback,appreciation and recognition are practiced at all time.
Wir glauben an ein Umfeld, in dem persönliches Feedback,Wertschätzung und Anerkennung zu jeder Zeit praktiziert werden.
Maneuvers and the stopping of the boat are practiced, and finally you can try to row alone with two rows alla vallesana.
Manöver, Bremsen und Anlegen werden geübt, das Rudern eines Einzelnen mit nur einem Ruder wird vertieft und schließlich kann man versuchen, alleine mit zwei Rudern zu Rudern alla vallesana.
In this respect, the chest muscles are strengthened, amongst others, and techniques for increased abdominal breathing are practiced.
Hierzu werden vor allem die Brustmuskulatur gestärkt und Techniken zur vermehrten Bauchatmung geübt.
The skills that are practiced with the protests of the often so-called anti-globalizers, are exactly the ones that every corporate boss would wish for in his employees.
Bei den Protesten der oft sogenannten AntiglobalisiererInnen werden genau diejenigen Fähigkeiten eingeübt, die jeder Konzernchef sich von seinen MitarbeiterInnen wünscht.
For lovers of water sports it is ideal, since it is an area where kite surf, wind surf, paddle surf,canoeing, etc. are practiced.
Für Wassersportliebhaber ist es ideal, da hier Kitesurfen, Windsurfen, Paddelsurfen,Kanufahren usw. praktiziert werden.
The film dialogues are practiced, pronunciation is learned by acting out the dialogues from the script, and English is pronounced as well as the native speakers.
Die Filmdialoge werden geübt, die Aussprache wird gelernt, die Buchstaben im Drehbuch werden durch Üben der Dialoge interpretiert und das verwendete Englisch wird von Muttersprachler gesprochen.
Therefore, the most important presentation patterns are worked out andtechniques for dealing with international audiences are practiced.
Daher werden in diesem Modul die wichtigsten Präsentationsmuster herausgearbeitet undTechniken im Umgang mit internationalem Publikum eingeübt.
The Nationwide Inventory of Intangible Cultural Heritage illustrateswhich living cultural traditions and expressions are practiced and transmitted in Germany.
Das Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes zeigt exemplarisch,welche lebendigen kulturellen Traditionen und Ausdrucksformen in Deutschland praktiziert und weitergegeben werden.
Now I have stated that the world both God and man desire is the unified world inwhich creativity and love are practiced.
Ich habe bis jetzt davon gesprochen, dass die Sehnsucht von beiden, Gott und Mensch, eine vereinigte Welt ist,in der Kreativität und Liebe praktiziert werden sollen.
Our teaching method of Portuguese for Foreigners in Lisbon is based on theCommunicative Model through which the theoretical aspects of the language are practiced by simulating real life situations.
Unsere Lehrmethode, Portugiesisch für AusländerInnen, basiert auf dem Kommunikationsmodell,indem die theoretischen Aspekte der Sprache an realen Situationen simuliert und geübt werden.
In six topic areas new fields of technology and innovative business models are opened as well as research on acceptance andpromotion of young scientists are practiced.
In sechs Themenfeldern werden sowohl neue Technologiefelder und innovative Geschäftsmodelle eröffnet als auch Akzeptanzforschung undNachwuchsförderung betrieben.
Our foundation aims to contribute to a political culture in which values such as human dignity, democracy, equal opportunity, self-determination,and pluralism are practiced actively and vibrantly.
Wir wollen zu einer gelebten politischen Kultur beitragen, in der Werte wie Menschenwürde, Demokratie, Gleichberechtigung,Selbstbestimmung und Pluralismus praktiziert werden.
A fundamental element of this area consists of the herbs gathered in the meadows of Monte Bondone,with which the relaxing and healing baths of grass are practiced.
Ein grundlegendes Element dieses Gebietes sind die Kräuter, die auf den Wiesen des Monte Bondone gesammeltwurden, mit denen die Entspannungs- und Heilbäder des Grases praktiziert werden.
Results: 63, Time: 0.057

How to use "are practiced" in an English sentence

Other religions are practiced in moderate numbers.
Some of his minhagim are practiced widely.
All techniques are practiced with hands-on exercises.
Republicans are practiced at this strategy, too.
My speculative poetics are practiced through recursion.
Open-air cremations are practiced regularly in India.
What religion(s) are practiced in your country?
These kata are practiced with spring kiai.
Most sports in Iran are practiced indoor.
Ensure cost containment measures are practiced on-board.
Show more

How to use "geübt werden, geübt sind" in a German sentence

Geübt werden soll bis zum 18.
Putting-green: Übungsgrün, wo das Putten geübt werden kann.
Die wichtigsten Pflegemaßnahmen, die geübt werden können, sind.
Also muss jeder geübt werden und „sitzen“.
Geübt werden orinetalischer- und Grundelemente des indischen Bollywood-Tanzes.
Vertrauen musste geübt werden und Teamwork.
Kann Hinweise geben, wie das geübt werden kann.
Geübt werden kann dabei auf drei verschiedenen Differenzierungsstufen.
Geübt sind die Bewegungen ihrer Zunge und sie ekeln ihn so.
welches nur noch fleißig geübt werden muss.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German