What is the translation of " ASSIST IN THE DEVELOPMENT " in German?

• Unterstützung bei der Entwicklung

Examples of using Assist in the development in English and their translations into German

We assist in the development of.
Wir helfen mit der Entwicklung von.

He will now manage the Genie telehandler product range and assist in the development of new products.
Nun wird er sich um die Teleskoplader-Baureihe des Herstellers kümmern und auch bei der Produktentwicklung mithelfen.

Assist in the development of new norms.
Sie helfen bei der Entwicklung neuer Normen;

Another aim of the programme is to assist in the development of an independent production industry.
Ein weiteres Ziel des Programms ist die Unterstützung der Entwicklung einer unabhängigen Produktionsindustrie.

Assist in the development of Adult Services.
Unterstützung bei der Entwicklung von Adult Services.

The specialists of MicroNova also assist in the development of software in test tools or ECUs.
Die Spezialisten von MicroNova unterstützen zudem bei der Entwicklung von Software in Testtools oder Steuergeräten.

Assist in the development of skill-related advanced training.
Unterstützung bei der Entwicklung berufsbezogener Ausbildungsgänge.

In 1959,"Madman Muntz" hired Hidley to assist in the development of the first car stereo.
Stellte der Sportwagenbauer Earl„Madman“ Muntz Hidley ein, damit jener ihn bei der Entwicklung des ersten Stereo-Autoradios unterstütze.

Assist in the development of Past Students' Programmes.
Unterstützung bei der Entwicklung der Vergangenheit Studentenprogramme.

Domain names: We give advice on the registration of domains and assist in the development and management of domain portfolios. Â.
Domainnamen: Wir beraten in Bezug auf die Registrierung von Domains und begleiten die Entwicklung und Verwaltung von Domainportfolios.Â.

We assist in the development and manufacture of parts and systems.
Wir unterstützen in der Entwicklung und Fertigung von einbaufertigen Teilen und Systemen.

In this respect, the Support Group stands ready to assist in the development of a comprehensive growth strategy for Cyprus.
In diesem Zusammenhang soll die Taskforce Unterstützung bei der Entwicklung einer umfassenden Wachstumsstrategie für Zypern leisten.

Assist in the development of comparable data in candidate countries for accession to the EU.
Unterstützung der Entwicklung vergleichbarer Daten in den Kandidatenländern;

The objective of the proposal is to assist in the development of DSRR by specifically allocating frequency bands to it.
Ziel des Vorschlags ist die Förderung der Entwicklung des digitalen Nahbereichsfunks durch die Bereitstellung eigener Frequenzbänder.

Additionally we offer geared parts according to customers drawings and can assist in the development of complete.
Wir fertigen Verzahnungsteile nach Kundenzeichnungen an, können viele unserer Produkte gemäß den Anforderungen unserer Kunden konfektionieren und unterstützen bei der Entwicklung von Komplettlösungen.

Grade B. Will assist in the development of the common technical products.
Laufbahngruppe B, Mitwirkung an der Entwicklung der gemeinsamen technischen Elemente.

Whether the desire is modification or a complete own design, sports or city vehicle, truck or motorcycle, JZ Engineering can assist in the development of individual and unique vehicles.
Ob Sportwagen oder City Vehicle, ob Nutzfahrzeug oder Zweirad wir helfen bei der Entwicklung des eigenen individuellen und einzigartigen Gefährts.

CIEP offers its auditing expertise to assist in the development of examinations and training, in two separate areas.
Der CIEP stellt seine Expertise für Audits, für die Unterstützung bei der Gestaltung von Prüfungen und für Ausbildung auf zwei Gebieten zur Verfügung.

We assist in the development of the front panel design, the choice of surface materials and the lighting and color concept for the perfect harmony between the equipment and interior.
Wir helfen bei der Entwicklung des Frontpaneldesigns, der Auswahl der Oberflächenmaterialien sowie beim Beleuchtungs- und Farbkonzept für die perfekte Harmonie zwischen Gerät und Interieur.

Kithara's functions for real-time image capture and image processing assist in the development of high-efficiency machines for counting, sorting and labelling of bottles.
Die Funktionen von Kithara RealTime Suite für Echtzeit-Bilderfassung und -verarbeitung unterstützen die Entwicklung hocheffizienter Zähl- Sortier- und Etikettiermaschinen für Flaschen.

Our design department can assist in the development of tanks, and all the needed commercial items can be acquired through our purchasing department.
Unsere technische Abteilung kann bei der Entwicklung der Behälter teilnehmen und alle notwendigen Kaufteile werden durch unsere Einkaufsabteilung selbst beschafft.

Assisting in the development, planning and implementation of international research and cooperation projects.
Mitwirkung bei der Entwicklung, Planung und Durchführung von internationalen Forschungs- und Kooperationsprojekten.

Assisting in the development and review of strategic opportunities and alternatives for the Corporation;
Unterstützung bei der Entwicklung und Überprüfung strategischer Möglichkeiten und Alternativen für das Unternehmen;

Folic Acid not just improves hair growth however also assists in the development of red blood cells and boosting overall wellness.
Folsäure nicht nur steigert Haar hilft bei der Entwicklung der roten Blutkörperchen und die Verbesserung der allgemeinen Wellness aber ebenfalls wächst.

Folic Acid not only increases hair growing however additionally assists in the development of red cell and enhancing overall health and wellness.
Folsäure nicht nur steigert Haar hilft bei der Entwicklung der roten Blutkörperchen und die Verbesserung der allgemeinen Wellness aber ebenfalls wächst.

She points to the government's promise to create a comfortable environment for business by continuing institutional reforms and assisting in the development of financial markets.
Sie verweist auf das Versprechen der russischen Regierung, durch institutionelle Reformen und Hilfe bei der Entwicklung von Finanzmärkten, ein günstiges Wirtschaftsklima zu schaffen.

ZPower requires individuals who wish to see their technology become successful, and work together, teaching ZPower scientists about your technology and science, and assisting in the development, if desired, of your technology on to a higher plateau.
ZPower erfordert Einzelpersonen, die ihre Technologie sehen möchten, erfolgreich zu werden, und arbeitet zusammen, unterrichtet ZPower Wissenschaftler über Ihre Technologie und Wissenschaft, und unterstützt in der Entwicklung, wenn es an, von Ihrer Technologie zu einer höheren Hochebene gewünscht wird.

Her previous work includes: Special Education Consultant for the Hamilton Board of Education between 19701995; assisting in the development of a White Paper in secondary mathematics, Fields Institute, University of Toronto, 1997 in the area of ICT and mathematics; guest lecturer at Brock University, St. Catherines and guest lecturer at York University, Toronto.
Zu ihren vorherigen Tätigkeiten zählen: Sonderberaterin für Bildung für das Hamilton Board of Education zwischen 1970-1995: Mitarbeit an der Entwicklung eines Weißbuchs über Mathematik in der Sekunderstufe, Fields Institute, University of Toronto, 1997, in den Bereichen IKT und Mathematik; Gastdozentin an der Brock University, St. Catherines, und Gastdozentin an der York University, Toronto.

That support should centre, in particular, on bolstering Community decision-making; assisting in the development of a European and international dimension for research, technological development and demonstration(RTDD); ensuring the right standard of support for Community policies, in particular by developing measurements and testing, pan-European technical standards and measures for the fight against fraud and the protection and safety of the general public.
Dabei geht es vor allem um folgende Aspekte: Unterstützung bei gemeinschaftlichen Beschluß fassungen; Hilfe bei der Entwicklung der europäischen internationalen Dimension der FTE-Aktion; Gewährleistung eines angemessenen Qualitätsstandards zur Unterstützung der Gemeinschaftspolitik, insbesondere durch die Verstärkung der Versuchs- und Meßaktionen, der Aktionen zur paneuropäi schen technischen Normung, zur Betrugsbekämpfung sowie zum Schutz und zur Sicherheit des Bürgers.