What is the translation of " ATOMIZING " in German?

• Zerstäuben
• Zerstäubung
• Vernebeln
• Verneblung

Examples of using Atomizing in English and their translations into German

You may not have prevented Dr. Nefarious from atomizing Aleero City.
Ihr habt ja nie Dr. Nefarious Plan vereitelt, Aleero City zu atomisieren.

Nozzles for atomizing of water and heavy fuel oil made from Nickel-Silver steel or hardened.
Düsen für Zerstäubung von Medien wie Wasser und schwerem Heizöl aus Nickel-Silberstrahl bzw.

This humidification technology combines atomizing and evaporation.
Bei dieser Befeuchtungstechnik werden Zerstäubung und Verdunstung kombiniert.

Thanks to its micro-fine atomizing, it has a particularly high level of efficacy, which is quickly tangible.
Durch seine mikrofeine Zerstäubung hat er eine besonders hohe Wirksamkeit, die schnell spürbar ist.

The surface area of material liquid through atomizing is increased greatly.
Die Oberfläche der Materialflüssigkeit durch Zerstäuben wird stark vergrößert.

The saline mist shall be produced by atomizing, at a temperature of 35± 2 °C, a saline solution obtained by dissolving 20+ 2 parts by weight of sodium chloride in 80 parts of distilled water containing not more than 0-02% of impurities.
Der Salznebel wird durch Zerstäuben einer Salzlösung bei 35° ± 2 °C erzeugt; für die Salzlösung sind 20 ± 2 Massenteile Natriumchlorid in 80 Teilen destilliertem Wasser, das höchstens 0,02% Verunreinigungen enthalten darf, zu lösen.

Ceramic pills are made by melting, atomizing, drying, sieving and so on.
Keramische Pillen werden durch Schmelzen, Zerstäuben, Trocknen, Sieben und so weiter.

NOTES- This product is suggested to use tap water for better atomizing effect.
BEMERKUNGEN- Es ist empfohlen, Leitungswasser anstatt destilliertes Wasser für die beste zerstäuberende Wirkung zu benutzen.

The compressed air required for atomizing is generated by a noiseless piston compressor.
Die für die Verdüsung notwendige Druckluft wird mit einem ruhig laufenden Kolbenkompressor erzeugt.

The water is pumped upwards by rotation through the suction pipe onto the impeller disks, thrown against an atomizing ring and atomized.
Das Wasser wird durch Rotation durch den Ansaugstutzen auf die Schleuderteller hochgepumpt, gegen einen Lamellenkranz geschleudert und in Aerosole zerrissen.

The membrane air diffusers are cleaned by atomizing or spraying formic acid with a concentration of 85% into the air flow.
Eine Reinigung der Membranbelüfter erfolgt durch Verdüsen oder Versprühen von 85 %-iger Ameisensäure in dem Luftvolumenstrom.

X 50 ml brown glass bottles with finger atomizer+ funnel Solid brown glass bottles(50 ml) for atomizing liquids Content: 5 piece 2.79€/ 1 piece.
X 50 ml Braunglasflaschen mit Fingerzerstäuber+ Trichter Stabile Glasflaschen aus Braunglas(50 ml) zur Verneblung von Flüssigkeiten Inhalt: 5 Stück 2,79 €/ 1 Stück.

So these new devices are increasingly applied for mixing and atomizing as acoustic micro-forceps or for the transport of fluids or droplets in the field of microfluidics.
So werden diese neuartigen Bauelemente zunehmend zum Mischen und Zerstäuben, als akustische Mikro-Pinzetten oder für den Transport von Flüssigkeiten oder Tröpfchen im Bereich der Mikrofluidik angewandt.

Just to run by another one: this is a plan to brighten the reflectance of ocean clouds, by atomizing seawater; that would brighten the albedo of the whole planet.
Um einfach ein weiteres Beispiel zu zeigen: Diese Maschine soll den Reflexionsgrad von Meereswolken zu erhöhen indem man Meerwasser atomisiert; das würde das Rückstrahlvermögen des gesamten Planeten aufhellen.

Steam offline leaching equipment wet the upper part of the trap imported atomizing nozzle, the mixed gas of steam offline leaching equipment efflux of a maximum amount of trapping fine meal powder, in favor of a steam heat transfer effect, to avoid the oil meal by a further steam into the sub-tank caused a series of problems.
Steam offline Auswaschung Ausrüstung nass am oberen Ende der Falle importierten atomisierende Düse, Mischgas von Steam offline Auswaschung Ausrüstung Efflux des Höchstbetrags Trapping feine Mahlzeit Pulver, zu Gunsten der Dampf Wärme Übertragung wirkt, um die Öl-Mahlzeit durch eine weitere Dampf in den Sub-Tank zu vermeiden verursacht eine Reihe von Problemen.

If a small quantity of liquid is required during mixing, spraying or atomizing unit is necessary in order to mix the liquid evenly with the main ingredient.
Wenn während des Mischens eine kleine Menge Flüssigkeit benötigt wird, ist eine Sprüh- oder Zerstäubungseinheit erforderlich, um die Flüssigkeit gleichmäßig mit dem Hauptbestandteil zu vermischen.

These advanced process technologies are used for melting, refining and atomizing of casting reactive and refractory metals, super-alloys as well as rare earth metals.
Diese fortschrittlichen Prozesstechnologien werden zum Schmelzen, Raffination und Zerstäuben von reaktiven und feuerfesten Metallen, Superlegierungen sowie seltenen Erdmetalle eingesetzt.

The nozzle(fig.2) consists from the body(1) with the tangential atomizing gas inlet, the inner spindle(2) with the bore for the liquid and a fixation screw 3.
Die Düse(Abb.2) besteht aus dem Körper(1) mit dem tangentialen Zerstäubungsgasanschluss, der Spindel(2) mit der Bohrung für die Flüssigkeit und einer Überwurfmutter(3) zur Befestigung der Spindel.

MetaLine Series 700 is a sprayable elastomer that that can also be applied by pouring, drizzling, or atomizing- all with the same extremely robust air spray gun and no additional special equipment.
MetaLine Serie 700 ist ein sprühbares Elastomer, welches wahlweise aber auch durch Gießen, Sprenkeln oder Vernebeln aufgebracht werden kann- stets mit ein und derselben äußerst robusten Druckluft-Sprühpistole, ohne weiteres Spezialequipment.

Atomized copper grit in the furniture industry. More.
Verdüste Kupfergrieße in der Möbelindustrie. Mehr erfahren.

Atomized, high pressure stream of fluid.
Staubförmiger, unter Hochdruck stehender Flüssigkeitsstrom.

To modern societies in which atomized individuals.
Zu modernen entwickeln, in denendie einzelnen Individuen vorherrschen.

How about giving that back before I atomize your face?
Wie wär's, wenn du das zurücknimmst, bevor ich dein Gesicht zerstäube?

Too much material coarsely atomized.
Zu viel Material wird grob versprüht.

Airless sprayers atomize the paint by forcing it through the tip of the sprayer, creating a flat fan of paint.
Airless-Spritzgeräte zerstäuben den Lack mittels Pressen durch die Spitze der Spritze, die Schaffung einer flachen Fan zu malen.

The liquid atomizes in this nozzle type from a thin hollow cone escaping from the nozzle bore at high velocities.
Die Zerstäubung der Flüssigkeit erfolgt bei diesem Düsentyp durch Aufprägung einer Drallströmung und Beschleunigung auf hohe Austrittsgeschwindigkeit.

As society becomes more and more atomized, traditional methods of meeting people to date are becoming scarcer.
Da die Gesellschaft immer mehr atomisierten, traditionellen Methoden der Menschen auf dem neuesten Stand entsprechen, werden immer knapper.

Atomized glass: the glass appears to have a layer of mist, the advantages do not eat fingerprints, easy to scrub.
Zerstäubt Glas: das Glas erscheint, eine Schicht Nebel haben, die Vorteile nicht essen Fingerabdrücke, einfach zu schrubben.

Even very abrasive liquids may be atomized with this type, because the velocitie of the liquid against walls is very small.
Selbst sehr abrasive Stoffe können mit diesem Typ zerstäubt werden, da die Flüssigkeit nur mit sehr geringer Geschwindigkeit an feststehenden Wänden entlangstreicht.

Russian society is atomized, with no sense of cohesion, solidarity, or collective drive in any interest group, professional or social, big or small.
Die russische Gesellschaft ist in sich zerrissen, ohne Sinn für Zusammenhalt, Solidarität oder kollektive Initiativen seitens irgendeiner Interessengruppe- egal ob groß oder klein, gewerblich oder gesellschaftlich.