What is the translation of " AUTOMATIC NOTIFICATION " in German?

• automatische Benachrichtigung
• automatische Meldung
• automatische Anmeldung
• automatische Benachrichtigungen
• automatische Mitteilung

Examples of using Automatic notification in English and their translations into German

Automatic notification of software upgrades.
Automatische Benachrichtigung über Softwareupgrades.

After reaching a fixed limit, an automatic notification is given by SMS or e-mail.
Bei Erreichen festgelegter Grenzwerte erfolgt eine automatische Benachrichtigung per SMS oder E-Mail.

Automatic notification in case of traffic irregularities.
Automatischen Benachrichtigung bei Verkehrsstörungen.

Monitoring of gas quality and automatic notification of faults via transmission to a remote unit.
Die Gasqualität überwachen und über Fernüberwachung automatische Benachrichtigungen/ Fehlermeldungen versenden.

Automatic notification, no permanent observation needed.
Automatische Meldungen, keine permanente Beobachtung notwendig.

Monitoring of check intervals and automatic notification of the vehicle owner if the periods are exceeded.
Überwachung der Prüfintervalle und automatische Benachrichtigung des Fahrzeughalters bei Überschreitung der Fristen.

Automatic notification on your smartphone when someone rings at the door.
Beim Klingeln automatische App-Benachrichtigung auf Ihr Smartphone.

Contact Email: The email address will be used by the WHM for automatic notification of issues with the account.
Kontakt-E-Mail: Die E-Mail-Adresse wird von WHM für die automatische Benachrichtigung bei Problemen mit dem Konto genutzt.

What are automatic notification settings?
Was sind Einstellungen für automatische Benachrichtigungen?

PV system operators and installers therefore benefit from free monitoring and automatic notification when servicing is required.
Solaranlagenbetreiber und Installateure profitieren damit vom kostenfreien Monitoring und automatischer Benachrichtigung im Servicefall.

Automatic notification by voice mail, email, SMS, messaging service.
Automatische Benachrichtigungen per Sprachnachricht, E-Mail, SMS, Messaging-Dienst.

By including your email address, you will receive an automatic notification as soon as the DLL is available for download.
Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben, erhalten Sie automatisch eine Benachrichtigung, sobald die DLL zum Download zur Verfügung steht.

Automatic notification when a potential buyer viewed your yacht specification.
Automatische Mitteilung, als ein potentieller Kunde Ihrer Yachtspezifikation ansah.

The responsible person should then receive an automatic notification though which she can approve or deny the request.
In diesem Fall sollte die verantwortliche Person vom System eine automatische Benachrichtigung erhalten, die sie genehmigen oder ablehnen kann.

Automatic notification of license expiry by e-mail, LANmonitor, SYSLOG or SNMP trap.
Automatische Benachrichtigung vor Ablauf der Lizenz per E-Mail, LANmonitor, SYSLOG und SNMP-Trap.

Should one buoy drift or change its position due to other reasons, an automatic notification will be sent, allowing for a fast reaction on the part of viadonau.
Sollte eine Boje abtreiben oder aus anderen Gründen ihre Position verändern, wird eine automatische Meldung gesendet, die viadonau eine schnelle Reaktion ermöglicht.

Note: Automatic notification is available on most Microsoft Windows platforms.
Hinweis: Die Funktion zur automatischen Benachrichtigung ist auf den meisten Microsoft Windows-Plattformen verfügbar.

By loading a page which contains these buttons there will be no automatic notification sent to the social network providers and no user profile will be generated or touched.
Beim Aufruf von Seiten, auf denen diese Buttons angeboten werden, wird keine automatische Meldung weitergegeben und es wird kein Nutzerprofil angelegt oder ergänzt.

This automatic notification does not(yet) appear when changes are made to an online hosted source file itself.
Diese automatische Benachrichtigung erscheint(noch) nicht, wenn Änderungen an einer Online gehosteten Quelldatei selbst vorgenommen wurden.

In addition, Nero, to dynamically disable automatic notification to include multiple languages and supports all major models of CD-R and CD-RW drive works with.
Darüber hinaus Nero, dynamisch deaktivieren Sie die automatische Anmeldung bei mehreren Sprachen enthalten und unterstützt alle gängigen Modelle von CD-R und CD-RW-Laufwerk mit.

Automatic notification of the maintenance requirements, including providing the required maintenance information such as manuals or documentation.
Automatische Meldung des Wartungsbedarfs, inklusive Bereitstellung der erforderlichen Wartungsinformationen wie Handbücher oder Dokumentationen.

Clients will receive automatic notification only if they are logged on to the platform.
Kunden erhalten nur dann eine automatische Benachrichtigung, wenn sie auf der Plattform angemeldet sind.

Automatic notification in the case of required pick up service and soon to be needed accommodation, including the monitoring of in due time data maintenance.
Automatische Benachrichtigung bei gewünschtem Abholservice und in Kürze benötigter Unterkünfte inkl. der Überwachung, dass diese Daten auch fristgerecht gepflegt werden.

We will receive an automatic notification from the WPML environment and immediately set to work.
Wir erhalten dann automatisch eine Meldung aus der WPML-Umgebung, woraufhin wir uns für Sie an die Arbeit machen.

Automatic notification to player about detection of the memory leaks and creation of appropriate files which should be sent to author of UniMod to solve this problem;
Automatische Benachrichtigung des Benutzers über die festgestellten Speicherverluste und erzeugten Benachrichtigungsdateien, die an den Autor geschickt werden sollen;

The application will provide an automatic notification when the ordered taxi is approaching along with an estimated fare calculation.
Die App liefert auch eine automatische Benachrichtigungen sowie eine Schätzung des Fahrpreises, wenn das bestellte Taxi ankommt.

For example, an automatic notification can be sent if your dog escapes the back yard.
So lässt sich beispielsweise eine automatische Notification versenden, wenn der Hund mal wieder aus dem Garten ausgebüchst ist.

We may receive an automatic notification when you open our e-mails or click on a link in such e-mails.
Wir können eine automatische Benachrichtigung erhalten, wenn Sie unsere E-Mails öffnen oder einen Link in solchen E-Mails anklicken.

The app also generates an automatic notification as and when your family members arrive at or leave their most frequently visited locations.
Die App versendet automatische Benachrichtigungen, wenn Ihre Familienmitglieder ankommen oder häufig besuchte Orte verlassen.

After canceling the reader will receive an automatic notification by e-mail confirmation of receipt of the request, specifying that the account will be deactivated within twenty-four hours.
Nach dem Abbruch der Leser wird eine automatische Benachrichtigung per E-Mail-Bestätigung des Eingangs der Anfrage erhalten, die Angabe, dass das Konto innerhalb von 24 Stunden deaktiviert.