What is the translation of " AUTOMATICALLY NOTIFIED " in German?

• automatisch benachrichtigt
• automatisch informiert

Examples of using Automatically notified in English and their translations into German

Upon set up, user is automatically notified every;
Nach einrichten, Benutzer wird automatisch benachrichtigt jeden;

If you registered  your MiniMax after purchase, you were automatically notified.
Wenn Sie Ihren MiniMax nach dem Kauf registriert haben, sind Sie hierüber automatisch informiert worden.

You are automatically notified when the battery level is low.
Sie werden automatisch gewarnt, wenn die Batterie schwach wird.

No, agents and admins are not automatically notified.
Nein, Agenten und Admin werden nicht automatisch benachrichtigt.

You will be automatically notified when an order has been placed.
Sie werden automatisch benachrichtigt, wenn eine Order eingegangen ist.

The placer of the first timebomb will be automatically notified in this case.
Der Setzer der ersten Timebomb wird in diesem Fall automatisch verständigt.

And you are also automatically notified when they enter a restricted area.
Und Sie werden automatisch benachrichtigt, wenn sie eine unsichere Zonen betreten.

Whenever conditions and regulations change, all parties concerned are automatically notified.
Ändern sich Bedinungen und Vorschriften werden die Betroffenen nun automatisch benachrichtigt.

Plus, you will be automatically notified when the system detects a problem.
Außerdem werden Sie automatisch benachrichtigt, wenn das System ein Problem erkennt.

When other users make changes to these files, the designer is automatically notified.
Wenn andere Anwender Änderungen an diesen Dateien vornehmen wird der Konstrukteur automatisch benachrichtigt.

The rider is automatically notified when the driver is one minute away.
Der Fahrgast wird automatisch benachrichtigt, wenn der Fahrer noch eine Minute entfernt ist.

You will then be added to our mailing list and automatically notified of new press releases.
Damit nehmen wir Sie in unseren Verteiler auf und benachrichtigen Sie automatisch über neue Presseinformationen.

Stakeholders are automatically notified via an email sent directly from the DMS.
Alle Beteiligten werden durch eine direkt über das DMS versandte E-Mail automatisch benachrichtigt.

Upon set up, user may select one of the options from the following list, to be automatically notified every;
Nach einrichten, Benutzer kann eine der Optionen aus der folgenden Liste auswählen, werden alle automatisch benachrichtigt;

The International Office is automatically notified after you have taken the language test.
Das International Office wird automatisch benachrichtigt, wenn Sie den Sprachtest gemacht haben.

There may be a garden pot is visible in the image catalog, but is not available in the department concerned, it is possible to create an email alert in the product so that you are automatically notified when its new availability.
Es kann ein Gartentopf im Bildkatalog sichtbar ist, ist aber in der betreffenden Abteilung nicht verfügbar ist, ist es möglich, eine E-Mail-Benachrichtigung im Produkt zu erstellen, damit Sie automatisch benachrichtigt werden, wenn ihre neue Verfügbarkeit.

Ï‚· The users will be automatically notified if a new version of their Master Project is available.
Die Nutzer werden automatisch benachrichtigt, wenn eine neue Version ihres Master-Projekts verfügbar ist.

The pingback system is a way for a blog to be automatically notified when other Web sites link to it.
Einführung Pingback ist eine Möglichkeit für ein Blog, automatisch darüber benachrichtigt zu werden, wenn andere Webseiten darauf verlinken.

The service team is automatically notified and can still fix the problem before the machine fails.
Das Service-Team wird automatisch benachrichtigt und kann das Problem noch vor dem Maschinenausfall beheben.

When these events occur at a machine CIMCO MDC-Max is automatically notified and data about the event is stored.
Wenn diese Ereignisse an einer Maschine eintreten, wird CIMCO MDC-Max automatisch benachrichtigt und die Daten des Ereignisses werden gespeichert.

Registered users will be automatically notified as soon as the app is available for download, both under the Android operating systems and iOS.
Registrierte Nutzer werden automatisch informiert, sobald die App zum Download verfügbar ist, sowohl unter dem Betriebssystem Android als auch unter iOS.

Ideally, the responsible mechanical engineer is automatically notified, allowing him to carry out any necessary work.
Im Idealfall wird der zuständige Maschinenbauer automatisch benachrichtigt, sodass er gegebenenfalls anfallende Arbeiten bedarfsgerecht ausführen kann.

You have now"subscribed" to the RSS service and will be automatically notified when new information appears on the internet.
Damit haben Sie den RSS-Dienst"abonniert" und werden von dem Programm immer dann automatisch informiert, sobald neue Meldungen im Internet veröffentlicht wurden.

KEN customers who are related to another financial institution are automatically notified on modification of data or documents regarding the respective institutions.
Ändert eines der Finanzinstitute, zu denen sie in einer Beziehung stehen, seine KYC-Daten oder Dokumente, so werden sie automatisch notifiziert.

Smart 3D includes a unique capability which automatically notifies designers following any design change.
Smart 3D bietet die einzigartige Funktionalität, Entwickler beim Auftreten einer Planungsänderung automatisch zu benachrichtigen.

Additionally, the utility will automatically notify you about any new software versions as soon as they are released.
Darüber hinaus wird das Programm automatisch benachrichtigt Sie über neue Software-Versionen, sobald sie veröffentlicht werden.

If you get stuck in traffic, it could automatically notify your colleagues or client that you will be late.
Falls man in einen Stau gerät, kann automatisch eine Benachrichtigung an die Arbeitskollegen oder die Meetingpartner herausgesendet werden, dass man sich verspätet.

Notify requester of received request: will automatically notify an end-user as soon as their request has been turned into a ticket within your Zendesk.
Benachrichtigen Sie den Anforderer von der eingegangenen Anfrage: wird einen Endbenutzer automatisch benachrichtigen, sobald ihre Anfrage in ein Ticket innerhalb Ihres Zendesk umgewandelt wurde.

It is even possible to buy electronic medicine boxes that then automatically notify the carer when a pill has been forgotten.
Es ist sogar möglich, sich elektronische Medikamentenboxen zu kaufen, die dann dem Betreuer automatisch Bescheid geben, wenn eine Tablette vergessen wurde.

The panels automatically notify the airport fire brigade, in addition to interfacing with sprinkler, ventilation, and public address systems as well as the Bosch Building Integration System(BIS) to fight fire events of all kinds and coordinate the evacuation of large groups of people.
Die Zentralen benachrichtigen automatisch die Flughafenfeuerwehr und sind an Sprinkler-, Lüftungs- und Beschallungssysteme sowie das Bosch Building Integration System(BIS) angebunden, um Brandereignisse aller Art zu bekämpfen und die Evakuierung großer Personengruppen zu koordinieren.