What is the translation of " NOTIFIED " in German?

• benachrichtigt
• mitgeteilt
• notifiziert
• gemeldet
• informiert
• angemeldeten
• unterrichtet
• benannte
• verständigt
• bekanntgegeben
• zugestellt
• Notified
• Mitteilung
• Benachrichtigung
• darüber informiert

Examples of using Notified in English and their translations into German

They notified his family.
Sie informierten seine Familie.

Subscribe& get notified.
Abonnieren& Benachrichtigung erhalten.

No one notified them of the transfer.
Niemand informierte sie von seiner Verlegung.

If you are approved, you will be notified.
Wenn Sie als Händler aufgenommen werden, erhalten Sie eine Benachrichtigung.

We notified both StatCounter and gate.
Wir benachrichtigten sowohl StatCounter als auch gate.

The Commission's decision shall be notified to all Member States.
Die Entscheidung der Kommission wird allen Mitglied-Staaten bekanntgegeben.

Notified body: SRL, Sudbury, England, Nr. 1088.
Benannte Stelle: SRL, Sudbury, England, Nr. 1088.

When the recording starts, everyone on the call will be notified.
Sobald Sie die Aufzeichnung starten, werden alle Gesprächsteilnehmer darüber informiert.

You will get notified when your ad gets approved.
Wenn Deine Werbung genehmigt wird, bekommst Du eine Benachrichtigung.

If this changes later on, the Examinations Office must be notified.
Sollten Sie dies nachträglich ändern wollen, ist eine Mitteilung an das Prüfungsbüro notwendig.

Notified body: TÜV Rheinland Italia S. r. l., Milan, Italy.
Benannte Prüfstelle: TÜV Rheinland Italia S.r.l., Milan, Italy.

Over the same period, the Member States notified the Commission of 486 measures.
Während des gleichen Zeitraums meldeten die Mitgliedstaaten der Kommission 486 Maßnahmen.

Notified body: TÜV SÜD Product Service GmbH München, Germany.
Benannte Stelle: TÜV SÜD Product Service GmbH München, Germany.

Any costs accruing will be notified to the buyer and charged additionally.
Eventuell anfallende Kosten werden dem Besteller bekanntgegeben und zusätzlich in Rechnung gestellt.

Notified body: SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH, Dongguan, China.
Benannte Stelle: SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH, Dongguan, China.

Progress and intentions of Member States as notified at the Working Party meeting of December 1993.
Fortschritte und Pläne der Mitgliedstaaten gemäß Mitteilung auf der Arbeitsgruppensit­zung vom Dezember 1993.

Get notified as soon as a charge point is available.
Erhalten Sie eine Benachrichtigung, sobald eine Ladestation verfügbar ist.

Thus eco-INSTITUT is notified body for horizontal test method CEN TS 16516.
Das eco-INSTITUT ist somit Notified Body für die horizontale Prüfmethode der CEN TS 16516.

Notified body: SLG Pruf- und Zertifizierungs GmbH, Guangzhou, China.
Benannte Stelle: SLG Pruf- und Zertifizierungs GmbH, Guangzhou, China.

You will then be notified of your total win and taken back to regular play.
Danach wird der Gesamtgewinn bekanntgegeben und das Standardspiel geht weiter.

Notified under document number C(1999) 997 Text with EEA relevance.
Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 997 Text von Bedeutung für den EWR.

Can I get notified if someone walks out through the entrance?
Kann ich eine Benachrichtigung erhalten, wenn eine Person den Laden durch den Eingang verlässt?

Notified under document number C71999 Π 76 Text with EEA relevance.
Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 1176{Text von Bedeutung für den EWR.

He notified the archaeologist of the Portable Antiquities Scheme(PAS).
Er verständigte den Kontaktarchäologen des Portable Antiquities Scheme PAS.

Get notified when new Phoenix software updates are available.
Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Updates der Phoenix-Software verfügbar sind.

Get notified when it's time for a new pair and avoid injuries.
Erhalte Benachrichtigungen, wenn es Zeit für neue Schuhe ist und vermeide Verletzungen.

Notified body: Stowmarket, 09.2001 Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen.
Benannte Prüfstelle: Stowmarket, 09.2001 Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen.

Notified message does not existmessage does not exist or has more than one reference.
Notified message does not exist Nachricht existiert nicht oder hat mehr als eine Referenz.

Get notified when we update any of this information about BARTHEL-ZINN!
Get notified when we update any of this information about Saar-Dichtung-Völklingen Gesellschaft mit beschränkter Haftung!

Notified body: TUV product service GmbH Notified body identifications number: 15016731.001.
Benannte Stelle: TUV product service GmbH Benannte Stelle- Ankündigungsnummer: 15016731.001.