What is the translation of " AUTOMATICALLY SELECTS " in German?

• wählt automatisch
• automatische Auswahl
• automatisch auswählt
• automatisch ausgewählt

Examples of using Automatically selects in English and their translations into German

Automatically selects between SD SDI, HD-SDI and 6G-SDI.
Automatische Auswahl zwischen SD SDI, HD-SDI und 6G-SDI.

Note: Selecting Auto-crop sensitivity automatically selects the area to be scanned.
Hinweis: Durch die Auswahl von Automatischer Zuschnitt wird der zu scannende Bereich automatisch ausgewählt.

Automatically selects between bus-powered or self-powered mode.
Automatische Auswahl zwischen busgespeistem oder selbstgespeistem Modus.

Identifies the position of the temperature chamber and automatically selects the guard locking for machine or temperature chamber.
Erkennung der Position der Temperierkammer und automatische Wahl der Schutzeinrichtung von Maschine oder Temperierkammer.

The camera automatically selects the best shooting mode for the scene from[PORTRAIT],[LANDSCAPE],[NIGHT+PORTRAIT],[SPORT] and MACRO.
Die Kamera wählt automatisch den optimalen Aufnahmemodus für die Aufnahmesituation unter[PORTRÄT],[LANDSCHAFT],[NACHT+PERSON],[SPORT] und[NAHAUFNAHME] aus.

It makes no difference whether the guns are Corona or Tribo, manual or automatic, the EPG 2008 automatically selects the right operating mode.
Egal ob Corona oder Tribo, oder Hand- und Automatikpistolen, das EPG 2008 wählt automatisch die richtige Betriebsart.

Smart AUTO(A 42) Smart AUTO automatically selects the best scene mode for the scene you want to shoot.
Smart AUTO(A 43) Smart AUTO wählt automatisch den besten Szenemodus fÃ1⁄4r die Szene, die Sie aufnehmen möchten.

You can eider modify your selection or trust our automatic proposal the system automatically selects the best available seats.
Sie können die Auswahl entweder anpassen oder auf unseren automatischen Vorschlag vertrauen das System wählt automatischen die besten, verfügbaren Plätze aus.

Your Yamaha product automatically selects the transmitter(YIT) as the input source and starts to play the iPod audio.
Ihr Yamaha-Produkt wählt automatisch den Transmitter(YIT) als Eingangsquelle aus und beginnt mit der Übertragung des Audiostreams vom iPod.

The operator simply specifies what type of inspection is required and the machine automatically selects the necessary combination of light sources and cameras.
Der Bediener gibt nur an, welche Art der Überprüfung gewünscht ist und die Maschine wählt automatisch die benötigte Kombination aus Lichtquellen und Kameras.

Auto Zoom: Automatically selects the zoom level for optimal use of your map When disabled, you must zoom in or out manually.
Auto-Zoom: Wählt automatisch den Zoom-Maßstab zur optimalen Benutzung der Karte aus Wenn die Funktion deaktiviert ist, müssen Sie die Ansicht manuell vergrößern oder verkleinern.

The machine accepts random supply of product from the line, automatically selects and loads the required number into the machine.
Die Maschine akzeptiert eine willkürliche Produktzufuhr vom Band, wählt automatisch aus und befördert die erforderliche Menge in die Maschine.

During set-up it automatically selects the optimum transmitter colour from the colours red green blue(RGB) to ensure maximum energy difference of the reflected light.
Automatisch wählt er beim Teachen aus den Farben Rot- Grün-Blau(RGB) die Sendefarbe, bei der die Energiedifferenz des reflektierten Lichts am größten ist.

With each measurement, the combination measurement gauge Pocket- Surfix FN tests the type of substrate and automatically selects the appropriate method of measurement magnetic inductive or eddy current.
Das Kombi-Messgerät Pocket-Surfix FN prüft bei jeder Messung die Art des Untergrundes und wählt selbstständig das geeignete Messverfahren(magnet-induktiv oder Wirbelstrom) aus.

The session shadowing feature automatically selects available ports from within 6001-6099 to build up connections from the Linux VDA to Citrix Director.
Port Die Sitzungsspiegelung wählt automatisch verfügbare Ports aus dem Bereich 6001-6099 für den Aufbau von Verbindungen vom Linux VDA mit Citrix Director.

In most cases, you do not even need to select the cell for the next step because DeltaMaster moves the selection marker with each step and automatically selects the next cell.
Meistens brauchen Sie nicht einmal die Zelle für den nächsten Schritt auszuwählen, weil DeltaMaster die Markierung bei jedem Schritt von sich aus verschiebt und die nächste Zelle automatisch auswählt.

The EXILIM camera takes control of all settings and automatically selects the ideal BEST SHOT subject mode for the current situation.
Einfach draufhalten und abdrĂĽcken Die EXILIM Kamera übernimmt sämtliche Einstellungen und wählt automatisch das optimale BEST SHOT-Motivprogramm für die gegenwärtige Situation.

The unit automatically selects free channels or switches over to a free channel during communication to avoid interference from other electronic devices.
Das Gerät wählt automatisch freie Kanäle oder schaltet auf einen freien Kanal während der Kommunikation, um Interferenzen mit anderen elektronischen Geräten zu vermeiden.

You simply define how often you want to visit individual customers(visiting frequency or visiting interval) and the software automatically selects the customers who should ideally be visited on a certain day.
Sie geben einfach vor, welche Kunden wie oft besucht werden sollen(Besuchsfrequenz bzw. Besuchsintervall) und die Software wählt automatisch aus, welche Kunden idealerweise an welchem Tag besucht werden sollten.

The unit automatically selects the required power level according to the temperature difference between the setting on the control panel and the current room temperature.
Das Gerät wählt automatisch die benötigte Leistungsstufe, entsprechend der Temperaturdifferenz zwischen der am Bedienteil eingestellten und der gegenwärtigen Raumtemperatur.

The IProuter enables a seamless switch-over between communication channels used by the specific transportation company, and automatically selects the most suitable method for the specific data transfer.
Dabei ermöglicht der IProuter einen nahtlosen Wechsel zwischen den vom Verkehrsunternehmen genutzten Kommunikati-onswegen und wählt automatisch die jeweils am besten geeignete Methode für den spezifischen Datentransfer.

Bi-directional turret rotation automatically selects the shortest possible route to the next punching station for fast station-to-station positioning resulting in higher productivity.
Die gegenläufige Revolverdrehung wählt automatisch den kürzesten Weg zur nächsten Stanzstation, für eine schnelle Station-zu-Station Umstellung und somit einer höheren Produktivität.

Before each step, DeltaMaster will automatically calculate which attribute will be inserted next. A data mining algorithm examines which criteria are still available and automatically selects the most interesting one.
Dabei ermittelt DeltaMaster selbsttätig vor jedem Schritt, welches Merkmal als nächstes einzufügen ist: Ein Data-Mining-Algorithmus untersucht, welche Kriterien noch zur Verfügung stehen, und wählt das interessanteste automatisch aus.

For the automatic navigation where DeltaMaster automatically selects the attribute to be examined in the next step based on a data mining method.
Die automatische Navigation, bei der DeltaMaster das im nächsten Schritt zu untersuchende Merkmal mithilfe eines Data-Mining-Verfahrens automatisch auswählt.

Whether you try to capture a stationary subject or something moving at a relatively high speed such as automobiles, the system automatically selects the optimal VC mode by detecting the motion of the camera/lens outfit.
Ganz egal, ob Sie unbewegliche Motive aufnehmen oder ein Motiv, das sich mit relativ hoher Geschwindigkeit bewegt, wie beispielsweise Autos: das System wählt automatisch den optimalen VC-Modus aus, indem es die Bewegung der Kamera/des Objektives erkennt.

Bi-directional turret rotation automatically selects the shortest possible route to the next punching station for fast station-to-station positioning resulting in higher productivity.
Die bidirektionale Revolverdrehung wählt automatisch den jeweils kürzeren Weg zur nächsten Stanzstation, für einen schnellen Station-zu-Station Wechsel und damit eine optimierte Produktivität.

The system automatically selects tools, machining sequences and cutting conditions optimized for particular types of material, such as cobalt-chrome, titanium and zirconia, and for particular prostheses, such as copings and bridges.
Das System wählt automatisch die Werkzeuge, Bearbeitungsfolgen und Schnittbedingungen, die für bestimmte Materialtypen wie Chrom-Cobalt-Molybdän, Titan und Zirconium(IV)-oxid und für bestimmte Prothesentypen wie Kronen und Brücken optimiert wurden.

Then the device knows how many pH stabilising minerals are available in the water and automatically selects the corresponding pH value. It adjusts the CO2 quantity so that the plants grow perfectly and the pH level remains stable day and night.
Dann weiß das Gerät, wie viele pH-stabilisierende Mineralien sich im Wasser befinden und wählt automatisch den dazu passenden pH-Wert und regelt die CO2-Menge genau so ein, dass die Pflanzen perfekt wachsen und der pH-Wert Tag und Nacht stabil bleibt.

Smart charging circuitry automatically selects the proper charging speed for your device, plus built-in short-circuit, overcharge and temperature protection. mophie's got your back.
Die intelligente Ladeschaltung wählt automatisch die passende Ladegeschwindigkeit für Ihr Gerät aus, und mit integriertem Schutz vor Kurzschluss, Überladung und Überhitzung können Sie sich auf mophie verlassen.