What is the translation of " AUTOMATICALLY SELECTS " in Hungarian?

• automatikusan kiválasztja
• automatikusan választja ki
• automatikusan kijelöli

Examples of using Automatically selects in English and their translations into Hungarian

Automatically selects one or more of the nine focus.
Rendszerünk automatikusan kiválaszt egy vagy több AF-keretet a kilenc rendelkezésre álló keret közül.

The standard hybrid management system automatically selects the optimum operating strategy for you.
Az alapkivitelhez tartozó hibrid-menedzsment rendszer automatikusan választja ki az optimális üzemi stratégiát.

Gallery automatically selects the highlights of an event and displays them in a highlight video that lasts about half a minute.
A Galéria automatikusan kiválasztja az esemény legfontosabb részleteit, majd megjeleníti egy körülbelül fél percig tartó, kiemeléses videóban.

Override the default security setting, which InfoPath automatically selects based on the features in your form template.
Bírálja felül az alapértelmezett biztonsági beállítás, amely automatikusan kijelöli az InfoPath űrlapsablonon található alapján.

Watt GraphicsTechnology automatically selects the Graphics Processing Unit(GPU) best suited to the task(here, either the graphics card GPU or the Intel® processor integrated GPU).
A 0 wattos grafikus technológia automatikusan kiválasztja a feladatra leginkább alkalmas grafikus feldolgozó egységet(GPU)(jelen esetben a grafikai kártya GPU-t vagy az Intel® processzor integrált GPU-ját).

Choose your lucky numbers either by hand-picking them or by using"Quick Pick" which automatically selects a set of random numbers for you.
Válassza ki szerencseszámait vagy kézzel, vagy a Gépi játék segítségével, ami automatikusan kiválasztja Ön helyett a véletlenszámok egy csoportját.

In hybrid mode, the car automatically selects the most efficient method of propulsion.
Hibrid-módban mindig automatikusan választja ki a jármű a leghatékonyabb hajtásmódot.

If the problem results from an unsupported control or other object on the form template, InfoPath automatically selects that control or object for you.
Ha a probléma egy nem támogatott vezérlő vagy más objektum az űrlapsablonon származik, az InfoPath automatikusan kijelöli a vezérlőelem vagy objektum ki.

It discreetly and automatically selects the person who is talking and seamlessly switches from one talker to another.
Az asztalra helyezve diszkréten és automatikusan választja ki az aktuális beszélőt, a beszélők közötti váltás pedig észrevétlenül történik.

If the problem results from an unsupported control or other object on the form template, InfoPath automatically selects that control or object for you.
Ha a hiba egy nem támogatott vezérlő vagy más, az űrlapsablonon található objektum miatt lépett fel, az InfoPath automatikusan kiválasztja ezt a vezérlőt vagy objektumot.

Placed on a table, it discreetly and automatically selects the person who is talking and seamlessly switches from one talker to another.
Az asztalra helyezve diszkréten és automatikusan választja ki az aktuális beszélőt, a beszélők közötti váltás pedig észrevétlenül történik.

Anyone can effortlessly shoot high quality photos or movies with Smart Auto, which detects the scene and automatically selects the right settings from 32 variables.
Bárki könnyedén készíthet kiváló minőségű képeket és videókat a Smart Auto funkcióval, amely érzékeli a jelenetet, és a 32 lehetőség közül automatikusan kiválasztja a megfelelő beállítást.

There is a built-in help function that automatically selects the server and encryption protocol according to what you need VPN to(see picture).
Van egy beépített súgó funkció, amely automatikusan kiválasztja a kiszolgálót és a titkosítási protokollt, amire szüksége van VPN(lásd a képet).

Note: If the wizard cannot find suitable fields for linking, it does not provide a list of linking suggestions and automatically selects the Define my own option.
Megjegyzés: Ha a varázsló nem talál megfelelő mezőket az összekapcsoláshoz, akkor nem jeleníti meg az összekapcsolási javaslatok listáját, hanem automatikusan kiválasztja a Magam határozom meg beállítást.

For AdWords Express, Google automatically selects keywords based on your short ad and product description; you do not choose the keywords.
Az AdWords Express szolgáltatásban a rövid hirdetés és a termékleírás alapján a Google automatikusan kiválasztja a kulcsszavakat, vagyis a kulcsszavakat nem Ön adja meg.

Changing servers and server countries takes one click/touch, upon which the app automatically selects the server that has the best performance.
A kiszolgálók és a kiszolgálóországok megváltoztatása egyetlen kattintással/érintéssel történik, és ekkor az alkalmazás automatikusan kiválasztja a legjobb teljesítményű kiszolgálót.

The D250S DUAL automatically selects the best connected DC energy source(of 2) for the purpose and switches between these energy sources to achieve high efficiency multi-stage charging.
A D250S DUAL automatikusan kiválasztja a csatlakoztatott DC energia források(2 db) közül a legjobbat, ami a célnak megfelel, és képes átváltani ezen energia források között, hogy elérje a legnagyobb hatékonyságú többlépcsős töltést.

When you select or clear a level in the hierarchy, the filter automatically selects or clears all of the dates that are nested below that level.
Ha kijelöl vagy töröl egy szintet a hierarchiában, a szűrő automatikusan kijelöli vagy törli az összes adott szint alatt beágyazott dátumot.

After selecting the component on which the FAG SmartQBsensor is located(motor, pump, or fan), specifying whether the machine operates at constant or variable speed, and entering the individual name of the assembly, FAG SmartQB automatically selects the best measurement configuration.
Annak a tartozéknak a kiválasztása után, amire fel van rögzítve az FAG QB-érzékelő(motor, szivattyú vagy szellőztető) ill. a„változó fordulatszámú gép“ vagy az„állandó fordulatszámú gép“ megadása és az egyedi gépegysegnév bevitele után az FAG SmartQB automatikusan kiválasztja a legjobb mérési konfigurációt.

The intelligent AI Gallery helps you classify your pictures of different scenarios, and automatically selects your photos and videos based on time, location, holiday, and birthday etc.
Az intelligens AI galéria segít elrendezni különböző típusú fotóidat, és automatikusan kiválogatja a fotókat és a videókat dátum, hely, ünnepek és születésnapok stb.

Equipped with a microprocessor-controlled system, the system automatically selects the required level of heating or cooling, it will take two times less to achieve the necessary time parameters than in the case of the non-inverter system.
Felszerelt mikroprocesszoros vezérlő rendszer automatikusan kiválasztja a megfelelő szintű fűtés vagy hűtés, hogy elérjék a szükséges idő szükséges paramétereket kétszer kisebb, mint abban az esetben nem inverteres rendszer.

Amongst the industry-leading innovations is a ground-breaking next-generation version of Land Rover's Terrain Response® system, which analyses the current driving conditions and automatically selects the most suitable vehicle settings for the terrain.
Az autóiparban elsőként alkalmazott innovációk sorában megtalálható a Land Rover Terrain ResponseŽ rendszerének úttörő, új generációs változata, amely a pillanatnyi menetkörülményeket elemezve automatikusan kiválasztja és alkalmazza az adott terepviszonyokhoz leginkább illő jármű- és futóműbeállításokat.

All ads compete in an ad auction, and our system automatically selects those which will generate the most revenue for you while ensuring a good user experience.
Valamennyi hirdetés részt vesz egy hirdetésaukcióban, és a rendszerünk automatikusan kiválasztja azokat, amelyek a legtöbb bevételt eredményezik Önnek, ugyanakkor jó felhasználói élményt tart fönn.

The P9 supports camera focusing based on three methodologies- laser, depth calculation and contrast- and automatically selects the one that yields the best result in any given environment.
A készülék a kamera fókuszálását három metodikával, a lézerrel, a mélységélesség méréssel és a kontraszttal segíti, és automatikusan választja ki azt, amelyik az adott környezetben a legjobb eredményt hozza.

Here you forgot to specify that if you put sitemului in Romanian or Romania is set automatically selects the operating sitemu in Romanian and when you take til da direct international(and to not set sitemu take information from Romania or Romanian language is all English but only if you choose by international or English take SAL).
Itt elfelejtette pontosítani, hogy ha tesz SITEM román vagy Romániában van állítva Működési sitemu automatikusan kiválasztja a román nyelvet, és ha figyelembe til da közvetlen nemzetközi(és nincs beállítva sitemu veszi információ Romániából vagy román nyelv mind angol, de csak akkor, ha úgy dönt, meg kell venni a nemzetközi vagy angol sal).

Selection of a search area is not available in the search bar any more, as the system automatically selects the most relevant results arranging them by categories conveniently.
A keresési témakör kiválasztása a továbbiakban nem érhető el a keresődobozból, mivel a rendszer automatikusan kiválasztja a legrelevánsabb eredményeket, kategóriák szerint rendezve.

Press the shutter button and the camera captures 20 images of high resolution and high speed and automatically selects the five best shots based on facial expression, composition and focus.
A kioldógomb egyszeri lenyomását követően a fényképezőgép húsz, teljes felbontású fényképet készít nagy sebességgel, majd az arckifejezések, a kompozíció és az élesség alapján automatikusan kiválasztja az öt legjobb felvételt.

Simply press the shutter button once and the camera records high-speed 20 images in high resolution and automatically selects the five best on the basis of facial expressiveness, composition and sharpness.
A kioldógomb egyszeri lenyomását követően a fényképezőgép húsz, teljes felbontású fényképet készít nagy sebességgel, majd az arckifejezések, a kompozíció és az élesség alapján automatikusan kiválasztja az öt legjobb felvételt.

For example, if you define a relationship between two tables, and you then create a query that employs those tables, Access automatically selects the default matching fields based upon the fields specified in the relationship.
Ha például megad egy kapcsolatot két tábla között, majd létrehoz egy, a két táblát alkalmazó lekérdezést, az Access a kapcsolatban megadott mezők alapján automatikusan kiválasztja az alapértelmezett egyező mezőket.

At default settings, the application converts files using Xvid video encoder and MP3 audio encoder, and automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original video and audio quality.
Alapértelmezett beállítások esetén az alkalmazás konvertálja a fájlokat az Xvid videó kódolóval és az MP3 audio kódolóval, és automatikusan kiválasztja az összes kódolási paramétert az eredeti videó és hangminőség megőrzése érdekében.