What is the translation of " AVOID WEARING " in German?

• vermeiden sie das Tragen
• vermeiden tragen

Examples of using Avoid wearing in English and their translations into German

Avoid wearing tight-fitting shoes.
Vermeide das Tragen sehr enger Schuhe.

Wear sturdy shoes and avoid wearing loose-fitting clothes.
Festes Schuhwerk tragen und locker getragene Kleidung vermeiden.

Avoid wearing tight pants and underwear.
Vermeiden Sie das Tragen enger Hosen und Unterwäsche.

If your ears are newly pieced you should avoid wearing heavy earrings.
Wenn Ihre Ohren neu zusammengesetzt sind, sollten Sie vermeiden, tragen schwere Ohrringe.

Strictly avoid wearing shorts and capris.
Strikt zu vermeiden, tragen Shorts und Caprihosen.

Owners of large, wide oval faces should avoid wearing large earrings.
Besitzer von großen, breiten ovalen Gesichtern sollten trägt große Ohrringe vermeiden.

Avoid wearing jewelry during installation.
Tragen Sie keinen Schmuck während der Installation.

Special diaphragms and high quality materials to avoid wearing providing long lasting performances.
Spezielle Membranen und qualitativ hochwertige Rohstoffe verhindern die Abnutzung der Komponenten und.

Strictly avoid wearing clothes with horizontal stripes.
Strikt zu vermeiden, tragen Kleidung mit horizontalen Streifen.

One should use the safes are free of many hotel rooms and avoid wearing wearing expensive jewels and clothes.
Man sollte verwenden die Safes sind frei von vielen Hotelzimmern und vermeiden, tragen tragen teure Juwelen und Kleidern.

But you must avoid wearing them for any formal occasion.
Aber Sie müssen vermeiden, tragen sie für jeden feierlichen Anlass.

Avoid wearing sunglasses on a cloudy day or a boring.
Vermeiden Sie trägt eine Sonnenbrille an einem bewölkten Tag oder öde.

Avoid wearing loose-fitting clothing, hanging cords or ties.
Tragen Sie keine weite Kleidung, hängende Kordeln oder Krawatten.

Avoid wearing clothing, neck ware or gloves that may get caught.
Tragen Sie keine Kleidung(z. Halstücher usw.), die erfasst werden kann.

Avoid wearing headphones or something that will distract you.
Vermeiden Sie das Tragen von Kopfhörern oder etwas, das Sie ablenken.

Avoid wearing very tight clothing on the lower part of your body.
Sie sollten es vermeiden, am Unterkörper sehr enge Kleidung zu tragen.

Avoid wearing necklaces, bracelets and other hanging objects.
Tragen Sie keine Hals- und Armbänder oder andere herabhängende Schmuck- oder Kleidungsstücke.

Avoid wearing loose clothing or clothing with cords or belts hanging down.
Vermeiden Sie das Tragen loser Kleidung oder Kleidung mit hängenden Schnüren oder Gürteln.

Try to avoid wearing makeup every day- especially eye makeup and mascara.
Versuche, es zu vermeiden, jeden Tag Make-up zu tragen, insbesondere Augen-Make-up und Mascara.

Avoid wearing loose fitting clothing or clothing with hanging strings or ties.
Vermeiden Sie das Tragen von lose sitzender Kleidung oder Kleidung mit hängenden Schnüren oder Krawatten.

Avoid wearing loose clothing or jewellery that might get caught in the rotating tines.
Tragen Sie keine weiten Kleidungsstücke oder Schmuck, die sich in den rotierenden Zinken verfangen können.

Try to avoid wearing the transdermal patch in water for long periods of time.
Vermeiden Sie einen längeren Aufenthalt im Wasser, während Sie das transdermale Pflaster tragen.

Avoid wearing clothes that will not allow you to stand out in the crowd.
Vermeiden Sie das Tragen von Kleidung, die nicht zulassen, dass Sie in der Masse abheben wird.

Avoid wearing clothing or jewelry that is loose fitting or that has hanging cords or ties.
Vermeiden Sie das Tragen von Kleidungsstücken oder Schmucksachen, die lose sitzen oder herunterhängende Schnüre oder Bänder haben.

Avoid wearing light-colored or expensive(or valued) tops with chalk-dyed hair; although most chalk will wash away just fine, some chalk may cause stains.
Vermeiden Sie das Tragen von helleren oder teuren(oder geschätzten)Tops mit kreidegefärbten Haaren, obwohl man die meiste Kreide ganz gut auswaschen kann, einige Kreiden können Flecken verursachen.

General information on Returns Please avoid wear or damage to the goods.
Allgemeine Hinweise zu Rücksendungen Bitte vermeiden Sie Gebrauchsspuren und Beschädigungen an der Ware.

The"Global Cement Wear and Maintenance Conference and Exhibition" addressed the crucial issue in the cement industry today- how do you maintain your cement plant, and avoid wear issues, with lower than ever budgets.
Die"Global Cement Wear and Maintenance Conference and Exhibition" befasste sich mit der für die Zementindustrie entscheidenden Frage- wie können trotz kleinerer Budgets Zementwerke instand gehalten und Verschleiß vermieden werden.