What is the translation of " BACKORDERS " in German?

• Backorder
• Rückstände
• Nachlieferungen

Examples of using Backorders in English and their translations into German

Backorders only until 30.09.
Backorder nur noch bis 30.09.

Case 1: The domain name has multiple backorders.
Fall 1: Der domain-name hat mehrere Nachlieferungen.

Com- Backorders start at $30.
Com- Unerledigte Aufträge beginnen mit $30.

No, we do not limit the number of backorders that can be requested.
Nein, die Anzahl an Backordern ist nicht eingeschränkt.

This drop process does not hold true for exclusive backorders.
Dieser Tropfenprozeß hält nicht zutreffend für exklusive unerledigte Aufträge.

Backorders are demands that can not be satisfied immediately.
Zurückgestellte Anforderungen sind Nachfragen, die nicht sofort erfüllt werden können.

This is the last sculpture of the sailing boat; no backorders possible.
Dies ist die letzte Skulptur das Segelboot; Es gibt keine Rückstände.

Backorders: All backordered items will be shipped via Standard Delivery service at no additional charge.
Rückstandsbehandlung: Jegliche Austauschware wird über den Standard- Lieferservice ohne Aufpreis versendet.

Have your eye on a domain, but don't see it in our backorders yet?
Haben Sie eine Domain im Auge, sehen diese aber noch nicht in unseren Backorders?

Dynadot Backorders If a domain receives one or more backorder requests, our drops system will try to catch it for you.
Dynadot Backorders Wenn eine Domain eine oder mehrere Backorder-Anfragen erhält, versucht unser Drops-System, diese für Sie abzufangen.

We may from time to time offer products for pre-orders or backorders.
Wir können gelegentlich Produkte zur Vorbestellung oder Nachbestellung anbieten.

Available funds and backorders: A domain is only switched to active as a backorder if there are sufficient available funds.
Verfügungsrahmen und Backorder: Eine Domain ist nur aktiv als Backorder geschaltet, so lange ein ausreichender Verfügungsrahmen besteht.

It also becomes difficult to sync inventory, and backorders pile up. Examples.
Es wird auch schwer zu synchronisieren Inventar, und Rückstände anhäufen. Beispiele.

Although there are many backorders for them and I need the money to live on, I just wasn't willing to reprint them without recalibrating them.
Obwohl ich viele Vorbestellungen habe und das Geld für meinen Lebensunterhalt benötige, war ich trotzdem nicht bereit, sie neu drucken zu lassen, ohne sie vorher überarbeitet zu haben.

We also have two other great places to find domains: Expired Auctions and Backorders.
Wir haben auch zwei weitere tolle Orte, an denen Sie Domains finden: Auktionen abgelaufener Domains und Backorder.

Products which are not in stock are registered as backorders and delivered when possible.
Artikel welche nicht ab Lager lieferbar sind, werden als Rückstand notiert und möglichst mit der nächsten Folgebestellung mitgeliefert.

This includes, but is not limited to domain searches, bulk searches, IDN searches, as well as searches in our expired auctions, marketplace, and backorders.
Dazu gehören unter anderem die Domain-Suche, Massen-Suchen, die IDN-Suche sowie jede Suche in unseren Auktionen abgelaufener Domains, im Marktplatz und in Backorders.

If you are a sigikid partner you can place new orders, view your backorders and acquire a return number in our tradeshop.
Wenn Sie sigikid-Partner sind, können Sie in unserem Web-Shop neue Aufträge eingeben, Ihre Rückstände abrufen und sich auch eine Retourennummer zuweisen lassen.

Pending Delete Domain Evaluations(also known as IPS reports) are a set of valuable data points to help you evaluate domain names that are pending deletion in our backorders.
Bewertungen über Domains, deren Löschung aussteht(auch als IPS-Bereichte bekannt) sind ein Set von nützlichen Daten für die Bewertung von Domainnamens, deren Löschung aussteht und die sich in unseren Backodern befinden.

Please note there may be issues beyond our control, such as holidays, parts backorders or unique repairs that affect actual times.
Bitte beachten Sie, kann es zu Problemen außerhalb unserer Kontrolle liegen, wie Urlaub, Teile Nachlieferungen oder einzigartige Reparaturen, Ist-Zeiten beeinflussen.

A customer always wants to be well informed about the estimated time of arrival by email confirmation for shipping with tracking numbers of the parcel service, backorders, or processing status of returns. Everything must be as easy as possible, clear and reliable as well being automatically communicated by email via Web service by telesales or the shop itself.
Ein Kunde will immer gut informiert sein: Wann die Ware voraussichtlich eintreffen wird, E-Mail-Bestätigungen über den Versand mit Paketnummern des Transportdienstes, aktuelle Rückstände oder der Bearbeitungsstand von Retouren: Alles muss möglichst einfach, übersichtlich und zuverlässig sowohl automatisch per E-Mail, per Webservice über den Shop oder per Telesales kommuniziert werden.