What is the translation of " BASED ON LINUX " in German?

• auf Linux-basis
• auf Basis von Linux
• auf Linux basiert
• basierend auf Linux

Examples of using Based on linux in English and their translations into German

Our RAID technology is not proprietary based on Linux.
Unsere RAID-Technologie ist nicht proprietär, basiert auf Linux.

Com has featured this gadget because it's based on linux, which I find interesting from a technical point of view.
Com hat dieses Gadget vorgestellt, weil es auf Linux-Basis ist, was ich interessant finde aus technischer Sicht.

Additionally we offer support for embedded systems based on Linux.
Wir bieten außerdem Unterstützung für Embedded Systems auf Basis von Linux.

The system architecture based on Linux overcomes the limitations of centrally-based image evaluation systems.
Die auf Linux basierte Systemarchitektur erlaubt es, Limitierungen von zentral basierten Bildauswertesystemen aufzuheben.

They are, in reality, distributions or systems based on Linux.
Sie bezeichnen in Wirklichkeit Distributionen oder Systeme basierend auf Linux.

Freetz is based on Linux and can be used on a Linux machine or run in a so-called virtual machine.
Freetz ist Linux basierend und kann entweder auf einem Linuxrechner oder in einer sogenannten virtuellen Maschine ausgeführt werden.

Today appears more and more the ready products based on Linux.
Heute erscheint immer mehr der fertigen Produkte, die auf Linux gegründet sind.

Based on Linux OS and ETS programmable, the 3.5" touch panel is equipped with a LED indicator and a buzzer for alarm functions.
Aufgebaut auf Linux OS und ETS programmierbar, ist das 3,5" Touch Panel mit einer LED-Anzeige und einem Summer für Alarmfunktionen ausgestattet.

The TuxTAP® UniLink is an independent, small computer based on Linux as well.
Der TuxTAP® UniLink ist ein eigenständiger kleiner Rechner, ebenfalls auf Linux-Basis.

Based on Linux, this Bosch system stands out through its user-friendliness, its ability to understand natural speech, and the ease with which it can be updated.
Das Linux-basierte System von Bosch glänzt durch hervorragende Bedienbarkeit, eine natürliche Spracheingabe und es lässt sich auch im Lebenszyklus auf einfache Weise aktualisieren.

Over 8 years engineers have been developing and producing NAS-servers and operating systems based on Linux.
Über 8 Jahre Ingenieure entwickelt und produziert NAS-Servern und Betriebssystemen auf Linux-Basis.

You have experience in operating complex system landscapes based on Linux(Debian) and Java Apache Tomcat/Spring Boot.
Sie besitzen Kenntnisse und Erfahrung in der Administration und dem Betrieb von komplexen Applikationslandschaften auf Basis Linux(Debian) und Java Apache Tomcat/Spring Boot.

Distribution Fedora is a Free and open source operating system and a collection of applications based on Linux.
Distribution Fedora ist eine freie und quellenoffene Plattform sowie eine Sammlung Linux basierter Anwendungen.

The short form LAMP stands for a widespreaded web platform that based on Linux and includes the following components Apache, MySQL and Perl or PHP.
Die Abk rzung LAMP steht f r eine weitverbreitete Webplattform, die auf Linux basiert und die Komponenten Apache, MySQL und die Programmiersprachen Perl bzw.

Commodore OS Vision is a Linux operating system for Commodore enthusiasts based on Linux Mint.
Commodore OS Vision ist ein Linux Betriebssystem für Commodore Anhänger, beruhend auf Linux Mint.

About the same time became aware of plans to develop a new mobile platform based on Linux and that the premiere of the new ACCESS Linux Platform will take.
Etwa zu dieser Zeit wurde der Pläne zur Entwicklung einer neuen Plattform auf Basis von Linux und die Premiere des neuen ACCESS Linux-Plattform wird.

For instance, the money saved the state has already purchased and put the country's students have more than one million laptops based on Linux.
Zum Beispiel, rettete das Geld der Staat bereits erworben hat und das Land Schüler mehr als eine Million Laptops haben auf Linux-Basis.

The compatibility issues: Different brand IP cameras, some are on based on Linux, and some based on AIX, Solaris, Windows platform etc.
Die Probleme mit der Anwendungskompatibilität: andere Marke IP-Kameras, einige sind auf basierend auf Linux und einige basierend auf AIX, Solaris, Windows-Plattform etc….

Jolla has been created by former employees of the Nokia, participated in the development of MeeGo, an operating system based on Linux.
Jolla wurde von ehemaligen Mitarbeitern des Nokia erstellt wurde, beteiligte sich an der Entwicklung von MeeGo, einem Systembetriebs auf Linux-Basis.

A customized operating system based on linux was created that fullfills every expection put in integrated system without beeing much slower than an average desktop computer.
Es wurde ein angepasstes Betriebssystem auf Basis von Linux entwickelt, das allen Anforderungen an integrierte Systeme gerecht wird ohne dabei einem Desktop-Computer in etwas nachzustehen.

Among our standard products, we offer customer specific software solutions based on Linux as engineering service.
Neben unseren Standard-Produkten bieten wir auch kundenspezifische Software-Lösungen, basierend auf Linux, als Engineering -Service.

Based on Linux the Lycoris Desktop/LX has his strengths primarily in the simplified installation and user guidance, at the boot process only a small line of text indicates the consoles Shell.
Lycoris Desktop/LX basiert auf Linux und hat seine Stärken vor allem in der vereinfachten Installation und Benutzerführung, beim booten deutet nur eine kleine Textzeile auf die Konsolen Shell hin.

Starting next week the Brazilian government is promoting a program to sell relatively cheap computers based on Linux with KDE as the Desktop Environment.
Ab der kommenden Woche die brasilianische Regierung fördert ein Programm zur relativ billigen Computern auf Linux-Basis zu verkaufen mit KDE als Desktop Environment.

And it enables accessible environments based on Linux to run on much smaller devices with much less memory or processor capabilities as compared to what was there before.
Und der es erlaubt, barrierefreie Umgebungen, die auf Linux basieren auf viel kleineren Geräten laufen zu lassen, mit viel weniger Speicher- oder Prozessorleistung, verglichen mit dem was bisher notwendig war.

The government of Belarus instructed the ad hoc working group to analyze the possibility of moving the entire state apparatus to free software based on Linux.
Die Regierung von Belarus beauftragte die Ad-hoc-Arbeitsgruppe, die die Möglichkeit, den gesamten Staatsapparat zu freier Software auf Linux-Basis zu analysieren.

About the same time became aware of plans to develop a new mobile platform based on Linux and that the premiere of the new ACCESS Linux Platform will take place in the first half of 2007.
Etwa zu dieser Zeit wurde der Pläne zur Entwicklung einer neuen Plattform auf Basis von Linux und die Premiere des neuen ACCESS Linux-Plattform wird in der ersten Jahreshälfte 2007 zu ergreifen bewusst.

Despite repeated calls not to use Linux, the very company Microsoft is able to save and prefers to choose for their IT-infrastructure solutions based on Linux.
Trotz wiederholter Aufforderungen nicht verwenden, um Linux, die sehr Firma Microsoft ist in der Lage zu retten und zu zieht es vor, für ihre IT-Infrastruktur-Lösungen auf Linux-Basis zu wählen.

Company Hewlett-Packard, the world's largest computer maker, intends to establish its operating system based on Linux versus Windows Vista and Apple Mac OS X.
Firma Hewlett-Packard, der weltgrößte Computerhersteller, beabsichtigt, sein Betriebssystem auf Basis von Linux gegenüber Windows Vista und Apple Mac OS X schaffen Unter den Gründen, die HP zu diesem Schritt aufgefordert, rief Unzufriedenheit der Kunden mit der neuesten Version des Betriebssystems.

It is known that all members of the newly formed alliance will fund work on open source projects, which can subsequently be applied in operating systems based on Linux.
Es ist bekannt, dass alle Mitglieder der neu gegründeten Allianz wird die Arbeit an Open-Source-Projekte, die anschließend in Betriebssystemen auf Linux-Basis angewendet werden können Fonds.

Preamble LPI is a vendor-neutral institution, which works with Partners around the world to establish unified standards for continuing education in the field of free software, especially software based on Linux.
Präambel LPI ist eine herstellerunabhängige Institution, die sich weltweit mit anderen Partnern für die Schaffung einheitlicher Standards bei der Weiterbildung im Bereich freier Software, insbesondere auf der Basis Linux.