What is the translation of " BASIC SUBJECTS " in German?

• Grundlagenfächer
• grundlegenden Themen
• Grundfächern
• grundlegenden Fächern
• Grundlagenfächern

Examples of using Basic subjects in English and their translations into German

Romanian teachers teach basic subjects, arts, Romanian and Russian.
Rumänischen Lehrer unterrichten Grundlagenfächern, Kunst, Rumänisch und Russisch.

The basic subjects of General Business Administration e. g.
Zu Beginn des Studiums dominieren die grundlegenden Fächer der Allgemeinen Betriebswirtschaftslehre z.

The study begins with basic science subjects and basic subjects of technology.
Das Studium beginnt mit naturwissenschaftlichen Grundlagenfächern sowie Basisfächern der Technik.

Aude: There are some basic subjects we have to study like quantum mechanics or statistical physics.
Aude: An unserer Uni müssen wir einige Grundlagenfächer wie Quantenmechanik oder statistische Physik belegen.

In Bachelor degree programs you will usually find the basic subjects in the first four semesters.
In den Bachelorstudiengängen finden Sie die Grundlagenfächer in der Regel innerhalb der ersten vier Semester.

The course shall include theoretical and practical tuition bearing upon at least the following basic subjects.
Der Ausbildungsgang umfasst theoretischen und praktischen Unterricht in wenigstens folgenden Grundfächern.

The basic subjects of chemistry are general, analytical, inorganic, organic and physical chemistry, and biochemistry.
Die Basisfächer der Chemie sind allgemeine, analytische, anorganische, organische und physikalische Chemie sowie Biochemie.

During the 6th and 7th semesters you will deepen the basic subjects that interest you, and you will select modules from the 2 application areas.
Im 6. und 7. Semester vertiefen Sie die Grundlagenfächer, die Sie interessieren, und wählen Module der 2 Anwendungszweige.

These basic subjects are essential in order to understand the structure and function of renewable energy systems later on.
Diese Grundlagenfächer sind essentiell, um im späteren Verlauf Aufbau und Funktion erneuerbarer Energiesysteme verstehen zu können.

In the integrated model study programme Medicine Hamburg(iMED), the theoretical basic subjects are networked with clinical practice and current research right from the start.
Im integrierten Modellstudiengang Medizin Hamburg(iMED) werden die theoretischen Grundlagenfächer von Anfang an mit der klinischen Praxis und der aktuellen Forschung vernetzt.

In addition to the basic subjects of mathematics, statistics and law, students are taught the basics of business and political economics.
Neben den grundlegenden Fächern Mathematik, Statistik und Recht werden den Studierenden die Grundlagen der Betriebs- und Volkswirtschaftslehre vermittelt.

In the first year and a half, the teaching content of the four majors are almost identical and based on lectures in basic subjects such as mathematics, physics or materials science.
Aufbau Die Lehrinhalte der vier Studienzweige sind in den ersten eineinhalb Jahren nahezu deckungsgleich mit Vorlesungen in Grundlagenfächern wie Mathematik, Physik oder Werkstoffkunde.

In addition to the basic subjects of mathematics, statistics and law, the fundamentals of business and economics are taught.
Neben den grundlegenden Fächern Mathematik, Statistik und Recht werden die Grundlagen der Betriebs- und Volkswirtschaftslehre vermittelt.

It is a consistent principle of this postgraduate study course to promote the connection and mutual reflexion between the basic subjects of sports science and the selected sports discipline or specialization.
Ein durchgehendes Prinzip dieser universitären Weiterbildung ist dabei die enge Verbindung und gegenseitige Reflexion der sportwissenschaftlichen Kenntnisse aus den grundlegenden Fächern und der Spezialsportart bzw.

The basic subjects- country building, outdoor buildings, the provision and service complex, landscape design; small architectonic forms.
Die Hauptthematik- der Landbau, der outbuildings Bau, den Komplex der Versorgung und der Bedienung, das Landschaftsdesign; die kleinen architektonischen Formen.

In this master's programme you will acquire comprehensive knowledge in the applied subjects(work and health psychology, clinical psychology, clinical neuropsychology) as well as in-depth knowledge in basic subjects.
Um diese Ziele zu realisieren vermittelt das M.Sc. -Studium sowohl umfassendes Wissen in den Anwendungsfächern(Arbeits- und Gesundheitspsychologie, Klinische Psychologie, Klinische Neuropsychologie) als auch vertiefende Kenntnisse in Grundlagenfächern.

Therefore, basic subjects such as marketing, personnel management, financing, business law, statistics and many more are an essential core of your studies from the beginning on.
Deshalb begleiten Sie von Beginn an Basisfächer wie Marketing, Personalführung, Finanzierung, Wirtschaftsrecht, Statistik und viele mehr.

Based on the complaint of a specific case, students locate the underlying disease pattern, the differential diagnostic and therapeutical procedures and thereby deepen the required knowledge in the basic subjects.
Ausgehend vom Behandlungsanlass eines konkreten Falles, erarbeiten sich die Studierenden das zugrundeliegende Krankheitsbild sowie das differentialdiagnostische und therapeutische Vorgehen und vertiefen dabei das notwendige Wissen in den Grundlagenfächern.

The entry into the basic subjects of engineering studies in the first two semesters is tailored to fit and receives more practical relevance with object-oriented projects.
Der Einstieg in die Grundlagenfächer des Ingenieurstudiums in den ersten zwei Fachsemestern wird passgenauer gestaltet und erhält mit objektorientierten Projekten mehr Praxisnähe.

While career-enabling courses such as medicine, architecture and engineering have relatively clear career goals, it is difficult for students in the basic subjects to imagine what career opportunities an MSc in biology, chemistry or mathematics offers.
Während berufsbefähigende Studiengänge wie Medizin, Architektur und Ingenieurwissenschaften ein relativ klares Berufsziel zeichnen, ist es fÃ1⁄4r Studierende in den Grundlagenfächern schwierig, sich vorstellen zu können, welche beruflichen Möglichkeiten ein MSc in Biologie, Chemie oder Mathematik ermöglicht.

Einklappen In engineering science, there are some basic subjects which are integrated into the schedule in almost all study courses world-wide e.g. engineering mathematics, technical mechanics….
In den Ingenieurwissenschaften gibt es gewisse Grundlagenfächer, die nahezu in allen Studiengängen weltweit in den Studienplan integriert sind z.B. Ingenieurmathematik, Technische Mechanik….

Basic subjects like building construction, structural planning, building services engineering, architecture and urban planning, and also planning methodology are taught using student's own designs as an example.
Grundlagenfächer wie die Baukonstruktionslehre, Tragwerksplanung, technische Gebäudeausstattung, Gebäude- und Stadtplanung und auch Planungsmethodik werden am Beispiel des eigenen Entwurfs vermittelt.

During the first year, you will be given training in several basic subjects in order to understand how companies and organizations work(Management), as well as the economic system in which they operate.
Während des ersten Jahres werden Sie in mehreren grundlegenden Themen geschult, um zu verstehen, wie Unternehmen und Organisationen(Management) sowie das Wirtschaftssystem, in dem sie tätig sind, funktionieren.

Teaching of basic subjects by full professors In contrast to many other universities, full professors, i.e. holders of chairs, teach undergraduates right from the start of their degree courses at the University of St. Gallen.
Vermittlung von Grundlagenfächern durch Ordinarien Im Gegensatz zu vielen anderen Universitäten lehren in St. Gallen bereits ab dem Studienbeginn Ordinarien, d.h. Inhaber von Lehrstühlen.

During the first year, you will be given a training in several basic subjects in order to begin to understand, how companies and organizations work, as well as the economic system in which they operate.
Kritisches Denkenseminar Im ersten Jahr erhalten Sie eine Schulung in mehreren grundlegenden Themen, um zu verstehen, wie Unternehmen und Organisationen funktionieren und wie das Wirtschaftssystem, in dem sie tätig sind.

Through comprehensive training in these basic subjects, students should be able to recognize the essential relationships and gain the flexibility needed to meet the rapidly advancing technical developments.
Durch eine umfassende Ausbildung in den Grundlagenfächern sollen die Studierenden in die Lage versetzt werden, die wesentlichen Zusammenhänge zu erkennen und jene Flexibilität zu erlangen, die benötigt wird, um der rasch fortschreitenden technischen Entwicklung gerecht zu werden.

But we shall clearly need an additional building, investments in the basic subjects- particularly biology, physics, and chemistry, and the health sciences- and we need to expand the library and the computer centre.
Das können wir heute noch nicht sagen. Klar ist: Wir benötigen ein zusätzliches Gebäude, brauchen Investitionen in den Grundlagenfächern- insbesondere Biologie, Physik und Chemie, Gesundheitswissenschaften- und müssen Bibliothek und Rechenzentrum ausbauen.

During the 6th and 7th semesters you will deepen the basic subjects that interest you, and you will select modules from the 2 application areas: work and health, or clinical psychology and clinical neuropsychology.
Semester vertiefen Sie die Grundlagenfächer, die Sie interessieren, und wählen Module der 2 Anwendungszweige: Arbeit und Gesundheit oder Klinische Psychologie und Klinische Neuropsychologie.

During the first year, you will be given rigorous training in several basic subjects in order to understand, from an international perspective, how companies and organizations work and how they are structured functions, processes, activities.
Im ersten Jahr erhalten Sie eine fundierte Ausbildung in mehreren grundlegenden Themen, um aus internationaler Sicht zu verstehen, wie Unternehmen und Organisationen funktionieren und wie sie strukturiert sind Funktionen, Prozesse, Aktivitäten.

According to their content, during the first and second years of study, basic subjects and the economic training prevail and starting with the third year of study, specialized subjects gain more room, in line with legal requirements.
Nach ihrem Inhalt, während der ersten und zweiten Studienjahren, Grundlagenfächer und über das wirtschaftliche Ausbildung durchsetzen und ab dem dritten Jahr der Studie, spezielle Themen zu gewinnen mehr Raum, im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen.