What is the translation of " BE BLESSED " in German?

• gesegnet sein
• gesegnet werden
• selig sein
• gesegnet
• selig werden
• zum Segen
• gepriesen sein
• gesegnet sind
• gesegnet sei
• gesegnet ist

Examples of using Be blessed in English and their translations into German

Lord be blessed.
Gesegnet sei der Herr.

Be blessed, Robin and Marion.
Seid gesegnet, Robin und Marion.

The saints be blessed.
Gelobt sei der Herr!

May God be blessed, who brought you here.
Gott sei gesegnet, du bist hier.

And you will be blessed.
So wirst du selig sein.

He shall be blessed in what he does.
Er soll in gesegnet sein, was er tut.

May thy slumber be blessed.
Gesegnet sei dein Schlummer.

You shall be blessed above all peoples.
Gesegnet bist du dann vor allen Völkern.

And may our hands be blessed.
Unsere Hände sollen gesegnet sein.

Or my Jesus, be blessed for every thing!
Oder mein Jesus, für jedes Ding gesegnet!

And then you will be blessed.
Und dann werdet ihr gesegnet sein.

May God be blessed for all that He does for us!
Gesegnet sei Gott für alles, was er für uns tut!

And their work will be blessed.
Und ihre Arbeit wird gesegnet sein.

Be blessed, or God, for what you send to me.
Gesegnet, oder Gott, für alles jenes, das ich sende.

And may you also be blessed with the same.
Und mögest du mit demselben gesegnet sein.

Then I guess our baby will be blessed.
Dann schätze ich, unser Baby wird gesegnet sein.

Philip told him,"be blessed, and pray for me.
Sagte Philipp."Sei gesegnet und bete für mich.

He who will keep it, will be blessed.
Wer es beachtet, der wird selig werden.

Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.
Dein Born sei gesegnet, und freue dich des Weibes deiner Jugend.

May His holy Name be blessed!».
Gesegnet sei sein heiliger Name!«.

Be blessed, walk in the comforting Light and know that it is done.
Seid gesegnet, geht in dem wohligen Licht und wisst dass es getan ist..

The generation of the upright shall be blessed.
Die Kinder der Frommen werden gesegnet sein.

May your endeavour be blessed, Your Majesty.
Möge Euer Unterfangen beschützt sein, Eure Majestät.

Will you take me during the youth? Be blessed.
Wirst du mich während der Jugend abholen? Gesegnet.

When will the garrison be blessed with its first child?
Wann wird die Garnison mit ihrem ersten Kind gesegnet?

The same as the fabric necklaces, You must be blessed by a priest.
Das gleiche wie die Stoff-Halsketten, Sie müssen von einem Priester gesegnet werden.

Surely thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Ja, so wird der Mensch gesegnet, der dem Herrn in Ehrfurcht begegnet.

If you know these things, you shall be blessed if you do them.
Wenn ihr solches wisset, selig seid ihr, wenn ihr's tut.

It roughly translates to'May your arrival be blessed' or simply'Welcome.
Übersetzt bedeutet es in etwa'Gesegnete Ankunft' oder einfach'Willkommen.