What is the translation of " BLESS " in German?

• segnen
• Bless
• Segen
• loben
• segnest
• segne
• Gott segne
• gesegnet sei
• preise
• hab selig
• segnet
• gesegnet
• lobet
• lobe
• habe selig
• preisen
• gesegnet seist
• preiset
• seid gesegnet
• gesegnet seid

Examples of using Bless in English and their translations into German

I bless it!
Ich preise ihn!

Good fishing and God bless.
Gute Angel und Gottes Segen.

Bless her.
Gesegnet sei sie.

May God bless him.
Gott hab ihn selig.

Bless your heart.
Gesegnet sei dein Herz.

Will I bless the Lord.
Will ich den Herrn loben.

Bless this city.
Gesegnet sei diese Stadt.

Thank you and God bless you all.
Danke und Gottes Segen Euch allen.

God bless, Father.
Gottes Segen, Pater.

He's got a little thing, bless him, for her.
Er ist, Gott segne ihn, etwas verschossen in sie.

Bless wicked-pedia.
Gesegnet sei"Wicked-pedia.

Thank you, and God bless all of you.
Dankeschön, und Gottes Segen mit Ihnen.

Bless you, Don Mariano!
Gott segne Sie, Don Mariano!

Thank you, and bless you, my brethren.
Danke und Gott segne euch, meine Brüder.

Bless your sweet little heart.
Gesegnet sei dein süßes, kleines Herz.

You walk through a room, and you bless it with your presence.
Du gehst durch einen Raum, und du segnest ihn mit deiner Gegenwart.

Oh, bless you, my son.
Oh, Gott segne euch, mein Sohn.

Bless you, child; what an idea!
Gott segne Sie, Kind! Welche eine Idee!

I will bless the Lord at all times;
Ich will den Herrn loben allezeit;

Bless her heart, but she's scared.
Gesegnet sei ihr Herz, aber sie hat Angst.

Let all flesh bless his holy name for ever and ever!
Und alles Fleisch preise seinen heiligen Namen immer und ewig!

Bless you for bringing them back.
Gott segne dich, dass du sie zurückgebracht hast.

Bless my soul, it's good to see you.
Gesegnet sei meine Seele, es ist gut, dich zu sehen.

But, bless you, the shock wasn't nearly big enough.
Aber, Gott segne Sie, der Schock war nicht annähernd groß genug.

I bless the day I found you in Plunkett's Pharmacy.
Ich preise den Tag, an dem ich dich in der Apotheke gefunden habe.

I blessed it and now you bless your heart to the world.
Ich habe es gesegnet und nun segnest du dein Herz für die Welt.

You bless us, Lord Christ, us and those you entrust to us.
Du segnest uns, Christus, uns und die, die du uns anvertraust.

I bless You for all that the Lord shall do through You in the future.
Ich preise dich für alles, was Gott noch durch dich tun wird.

Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!
Lobet Gott den HERRN in den Versammlungen, ihr vom Brunnen Israels!

Bless us all, and let these divinely ordained events manifest!
Segen über uns Alle! Und lasst diese göttlich verfügten Geschehnisse sich manifestieren!