What is the translation of " BLESS " in Slovak?

• požehnávať
• žehnať
• dobrorečiť
• požehnanie
• velebiť
• žehnaj
• dobrorečte
• zvelebujte
• buď požehnaný
• zehnaj
• posväť
• žehná
• žehnám
• požehnáva
• požehnávam
• požehnával
• požehnaním
• dobroreč
• dobrorečíme
• zvelebujem
• velebíme

Examples of using Bless in English and their translations into Slovak

God bless her soul.
Boh zehnaj jej dusi.

And I will bless them.”.
Nosti ich budem naďalej požehnávať.".

Bless and save us!”.
Uzdrav a posväť nás.“.

And I will bless them for this.
Do smrti ich budem za to požehnávať.

Bless us and save us.".
Uzdrav a posväť nás.“.

By you Israel will bless, saying.
Tebou bude požehnávať Izrael a bude hovoriť.

Bless and protect us.”.
Uzdrav a posväť nás.“.

It insists,“all flesh will bless God's holy name.”.
Napísané, že"každé telo bude velebiť Boha".

God bless us, everyone!
Boh zehnaj nám všetkým!

Let's get started and God will bless our efforts.
Takže toto máme si zastať a Boh bude požehnávať naše úsilie.

I will bless the Lord at all times.
Velebiť budem Pána v každom čase.

Ps 134:2 Lift up your hands to the sanctuary And bless the LORD.
Ž 134, 2 Zdvíhajte svoje ruky k svätyni a zvelebujte Pána.

God bless him, he did the right thing.
Boh mu zehnaj, urobil spravnu vec.

Do not forget, little children, I am with you and bless you all.
Nezabúdajte, milé deti, ja som s vami a všetkých vás žehnám.

And bless your name forever and ever.
A tvoje meno velebiť navždy a naveky.

I did not think of how God would bless me through the process.
To som ešte nevedela ako ma Pán bude požehnávať cez túto komunitu.

God bless Officer Jones and his family.
Božie požehnanie pre pána Jones a jeho rodinu.

I can't wait to see how God will bless others through this community.
To som ešte nevedela ako ma Pán bude požehnávať cez túto komunitu.

God bless your family in this hard time.
Boh požehnanie svojej rodine v tomto ťažkom čase.

I am with you and bless you all with my motherly blessing.
Som s vami a všetkým vás žehnám svojim materinským požehnaním.

God bless his family during this hard time.
Boh požehnanie svojej rodine v tomto ťažkom čase.

The Lord my God will bless me in the land he is giving you.
Hospodin, tvoj Boh, ťa bude požehnávať v krajine, ktorú ideš zabrať.

God bless all of our heroes past and present on this Memorial day.
Všetko Božie požehnanie do našich životov v tento slávnostný a pamätný deň.

Every day I will bless you, and praise your name forever and ever.
Budem ťa velebiť každý deň a tvoje meno chváliť navždy a naveky.

God Bless his family in this difficult time.
Boh požehnanie svojej rodine v tomto ťažkom čase.

Lord of all creation bless this union between Carola and Håkan.
Boh, Stvoritel vsetkeho a nas Pan zehnaj Carolu a Haakana a ich zväzok.

God bless her family during this difficult time.
Boh požehnanie svojej rodine v tomto ťažkom čase.

Psa 115:18 But we will bless the LORD from this time forth and for evermore.
Žalmy 115:18 ale my budeme dobrorečiť Hospodinovi odteraz až na veky.

Parents must bless their children and instruct them well in the things of God.
Rodičia majú požehnávať svoje deti a poúčať ich o veciach Božích.