What is the translation of " BLESS " in Polish?

• błogosławić
• bless
• zapłać
• bóg
• szczęść
• błogosławi
• błogosławione
• błogosławieństwo
• blogoslaw
• pobogosław
• błogosławię
• błogosław
• błogosławiony
• boże

Examples of using Bless in English and their translations into Polish

Bless him.
Bóg z nim.

God bless.
Szczęść Boże.

Bless you.
Bóg ci zapłać.

God bless you.
Bóg ci zapłać.

Bless him!
Błogosławić go!

God bless you.
Bóg zapłać, pani.

Bless you both.
Bóg wam zapłać.

God bless.
Boże błogosławieństwo.

Bless you, sir.
Bóg z tobą, sir.

Good morning, Miss Bless.
Dzień dobry, panno Bless.

God bless them.
Bóg im zapłać.

Merry Christmas. God bless.
Szczęść Boże. Wesołych Świąt.

Bless you, son.
Bóg z tobą, synu.

Merry Christmas. God bless.
Wesołych Świąt. Szczęść Boże.

No, bless him.
Nie, błogosławić go.

It's good. God bless him.
Niech go Bóg błogosławi, dobre to.

Bless you, boys.
Bóg z wami, chłopcy.

Thanks Trip! God bless brother.
Dzięki podróży! God bless brother.

God Bless America"?
God Bless America"?

Thank you, soldier. And God bless your testimony.
Nich Bóg błogosławi twoje zeznania.- Dziękuję, żołnierzu.

Bless us, Father.
Pobogosław nas, ojcze.

And may God bless us, everyone.
I niech Bóg błogosławi każdemu z nas.

Bless her heart.
Błogosławione jej serce.

Professor Vignuzzi. God bless sleeping pills!
Niech Bóg błogosławi tabletki nasenne! Profesor Vignuzzi!

Bless me, Father.
Pobogosław mnie, ojcze.

God bless america.
Boze blogoslaw Ameryce.

Bless you, Reverend.
Bóg z Tobą, Wielebny.

God bless the child.
Bóg błogosławi dzieci.

Bless, look at that.
Błogosławieństwo, spójrz na to.

God bless all here.
Szczęść Boże wszystkim.

How to use "bless" in an English sentence

May the Almighty Allah bless you.

God bless him and his retirement.

RIP Joe Rosenthal, God Bless you.

May God bless our young people.

God Bless You for your work.

Lord Jesus bless you, Kristi Ann!

Damn, God bless your maths teacher!

May the almighty God bless you.

Kol Tuv and God bless Everyone!

Sinead, Mark, God bless you both.

How to use "zapłać, błogosławić" in a Polish sentence

Dziękujemy za posprzątanie kościoła w minionym tygodniu - Bóg zapłać.

Zamów dostawę do dowolnego salonu i zapłać przy odbiorze!

Sprawdź co Ci się spodoba i zapłać jak najmniej!

Był to owoc dwumiesięcznej wakacyjnej pracyszynkarz począł błogosławić i dziękować zjawiła się też gospodyni i legł plackiem na ziemi.

Godne to i sprawiedliwe błogosławić Cię, Bogurodzico, zawsze błogosławioną i przeczystą, i Matkę naszego Boga.

Wszystkim za wszelką pomoc i dobro - mówię „Bóg zapłać”. 4.

Ale my błogosławić będziemy Panu, odtąd i na wieki.

Setki kuponów rabatowych na wybrane produkty, pobierz i zapłać mniej za swoje zakupy. 6024 osób skorzystało z tego kuponu Produkty z kategorii zdrowie i uroda do -70%!

Nie pojęli, że wrzuca On w głębokości morskie wszystkie nasze nieprawości – dlatego nie umieli błogosławić Go za Jego dobrodziejstwa.

Za te ofiary z góry składamy Bóg zapłać. 23 stycznia dotarły paczki na Kubę z ofiar złożonych na ten cel.