Examples of using Bless in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bless you, Silas.
Diberkatilah kau, Silas.
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
Angkatlah tanganmu ke tempat suci, dan pujilah TUHAN.
Bless you, dear!
Terberkatilah kau, Sayang!
With David, he says to his own soul: Bless the Lord O my soul!
Daud berkata kepada jiwanya: hai jiwaku pujilah Tuhan!
Bless you, sister.
Diberkatilah kau, Suster.
Lift up your hands to the holy place and bless the LORD!".
Angkatlah tanganmu ke tempat yang kudus, dan pujilah TUHAN.
So? Bless my mother's room.
Begitu? Berkah kamar ibuku.
Lift your praising hands to the Holy Place, and bless God.
Angkatlah tanganmu ke tempat yang kudus, dan pujilah TUHAN.
Bless their meat and water.".
Berkahilah mereka dalam daging dan air mereka.
He will love you, bless you and make you numerous.
Dia akan mengasihimu, memberkatimu, dan membuatmu bertambah banyak.
Bless you, may you always be happy.
Terberkatilah kau, semoga kau selalu bahagia.
Actually, when we know ourselves, we can bless the whole world.
Sebenarnya, saat kita mengenal diri kita sendiri, kita dapat memberkahi seluruh dunia.
God bless you and family[sic].”.
Insya Allah berkah untuk kamu dan keluargamu.
And he said,“Bring them to me, please, that I may bless them.””.
Kata Yakub," Dekatkanlah mereka kepadaku, supaya aku dapat memohonkan berkah bagi mereka.".
May God bless and multiply their efforts.
Insya Allah berkah dan banyak rezekinya.
If the children cried,the Aztecs believed that Tlaloc would bless them with rain.
Jika mereka menangis,bangsa Aztec percaya bahwa Tlaloc akan memberkahi mereka dengan hujan.
And God bless you, and your family.”.
Insya Allah berkah untuk kamu dan keluargamu.
Bless you! I will go and tell mom!
Terberkatilah kau! Aku akan pergi dan memberi tahu Ibu!
God said to Abraham,“I will bless you and you shall be a blessing.”.
Tuhan berkata kepada Abraham," Aku akan memberkatimu- dan engkau akan menjadi berkat.".
Bless the Lord, O my soul-- O Lord my God, You are very great!
Pujilah TUHAN, hai jiwakul TUHAN, Allahku, Engkau sangat besar!
May Allah swt bless us with His Love, Mercy and forgiveness.
Semoga kepergiannya diganti Allah Swt dengan rahmat, berkah, dan ampunan pada kita.
Bless the Lord, sea monsters and everything that moves in the waters.
Pujilah Tuhan, hai raksasa lautan dan segala yang bergerak di air.
For God will bless those who fear him,"both small and great.".
Dan Ia akan memberkahi orang-orang yang bertakwa kepada ALLAH, baik kecil maupun besar.
Bless ye God in the assemblies, the Lord from the fountain of Israel.
Dalam jemaah pujilah Allah, yakni TUHAN, hai kamu yang berasal dari sumber Israel!".
May God bless this ship and all who sail in her.
Semoga perahu ini dan penumpangnya diberkati Tuhan.
God bless you, you have given us the entire happiness of the world.
Ibu Tuhan memberkatimu, kau telah memberi kita kebahagiaan seluruh dunia.
But we will bless the LORD from this time forth and for ever more.
Tetapi, kita akan memuji ALLAH dari sekarang sampai selama-lamanya.
Yes, bless his name, when he died he did not end his life.
Ya, diberkatilah nama-Nya, ketika Ia mati Ia tidak berakhir hidupnya.
Well, bless your hearts, honey, you're pretty to me anyhow.
Baiklah, diberkatilah hatimu, sayang, bagaimanapun juga kamu cantik bagi saya.
God bless them, Vanderbilt in one week found 40 such patients, same trend.
Tuhan memberkahi mereka, Vanderbilt dalam seminggu menemukan 40 pasien, gejala yang sama.
Results: 4050, Time: 0.1078

Top dictionary queries

English - Indonesian