What is the translation of " HALLOW " in Polish?

• hallow
• świętej

Examples of using Hallow in English and their translations into Polish

I adored Miss Hallow.
Uwielbiałam pannę Hallow.

Þórr hallow these runes.
Thor niech uświęci te runy.

It's not aino. It's the spirit of lake hallow.
To nie Aino, a duch Lake Hallow.

MM Hallow point, 4 magazines.
MM Hallow point, 4 magazynki.

Do you realize that you're sitting on a hallow ground?
Wiecie, że siedzicie na świętej ziemi?

We cannot hallow this ground.
Nie możemy uświęcić tej ziemi.

Eclipse my sin and strife with your hallow would fire.
Przyćmij me grzechy i spal swym świętym ogniem.

Lake Hallow Health Clinic.
Ośrodek zdrowia w Lake Hallow.

In rear's time, I ever fest the secret of Sloosha's hallow.
Y: i}Rzadkowe czasy spowiedziłem sekret Sloosha Hallow.

People in lake hallow used to believe in water spirits.
Ludzie w Lake Hallow wierzyli w wodne duchy.

They believe that the forest that you're trampling on belongs to the Hallow.
Wierzą, że las, po którym stąpasz, należy do Czcigodnych.

It was down on the Leeds Hallow Road about eight miles back.
W doł drogi Leeds Hallow około ośmiu mil stąd.

Hallow also comes from the sun, HAL, but it also is a play on hollow.
Hallow" także pochodzi od słońca,"HAL", ale to też gra słów na"hallow" święcić.

No one can learn Divine Law before they hallow God's name.
Żaden człowiek nie może nauczyć się Boskiego prawa, dopóki nie uświęci Imienia Bożego.

Cape Town Hallow Boutique Hotel is 2 km from the National Art Gallery of South Africa.
Hotel butikowy Cape Town Hallow oddalony jest o 2 km od Narodowej Galerii Sztuki RPA.

They believe that the forest that you're trampling on belongs to the Hallow.- Beliefs?
Przekonania? Wierzą, że las, po którym stąpasz, należy do Czcigodnych.

Hettie quickly becomes friends with Mona Hallow(Ethel's younger sister) and Crescentmoon"Cressie" Winterchild.
Tam zaprzyjaźnia się z młodszą siostrą Ethel Hallow, Moną i"Cressie" Winterchild.

Hallow His name, consider His kingdom and spread the gospel in speech, in prayer, in service and in sacrifice.
Hallow jego nazwę, należy rozważyć jego Królestwo i rozprowadzić Ewangelii w mowy, w modlitwie, w usłudze i ofiary.

And if they grow stiff-necked, then verily those who are with thy Lord, hallow Him night and day, and they weary not.
Oni wbijają się w pychę, natomiast ci, którzy są u twego Pana, wysławiają Go nocą i dniem i nie ustają.

She went on to play Ethel Hallow for one season in the television show The Worst Witch and its sequel Weirdsister College.
Ona pokazuje najgorszym Witch i jej sequel Weirdsister College dalej grać Ethel Hallow przez jeden sezon w telewizji.

In 2015 he played one of the protagonists in the horror film The Hallow, which was presented at the 2015 Sundance….
W 2015 grał jedną z głównych bohaterek w filmie horror Hallow, które zostało przedstawione na 2015 Sundance….

Songs like“Marry me” or“Sleepy Hallow” have what it takes to turn a fleeting moment on a summer's night into something memorable.
Utwory takie jak„Marry Me” czy„Sleepy Hallow” mają to, czego potrzeba, by ulotna chwila w trakcie letniej nocy przemieniła się w coś niezapomnianego.

They worship in houses which Allah has bidden to be exalted and His name to be remembered therein; they hallow Him therein in mornings and evenings.
W domach, które Bóg pozwolił wznieść i w których wspomina się Jego imię- głoszą Jemu chwałę o świcie i o zmierzchu;

Send thy Holy Angel from Heaven to bless and hallow these ashes so that we, who know ourselves to be but ashes, may fear no evil.
Ześlij z nieba świętego anioła, by pobłogosławił i poświęcił ten popiół, abyśmy my, będący wszystkim prócz popiołu, nie lękali się zła.

Allah said: thy sign is that thou shalt not speak unto mankind for three days save by beckoning; and remember thy Lord much and hallow Him in the evening and morning!
Powiedział:"Oto twój znak: nie będziesz mówił z ludźmi przez trzy dni inaczej, jak tylko przez gesty. I wspominaj twego Pana wielekroć, i wysławiaj go wieczorami i rankami!

The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.
Onegoż dnia poświęcił król pośrodek sieni, która była przed domem Pańskim; bo tam ofiarował całopalenie, i ofiarę śniedną, i tłustości ofiar spokojnych, przeto że ołtarz miedziany, który był przed Panem, był mały, i nie mogły się na nim zmieścić całopalenia, i ofiary śniedne, i tłustości ofiar spokojnych.

Four score and seven years ago, our forefathers who… Art in heaven, hallow it be their name, brought unto continent kappa tau gamma.
Lat temu, nasi przodkiowie którzy… świętują w niebie, których święte będą imiona, dotarli do kontynentu kappa tau gamma.

And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith the LORD, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but hallow the sabbath day, to do no work therein;
A jeźli mię pilnie słuchać będziecie, mówi Pan, tak, żebyście nie wnosili brzemion bramami miasta tego w dzień sabatu, ale święcili dzień sabatu, nie odprawując weó żadnej roboty;

Jesus taught us to pray the first words in the Lord's prayer, to sanctify or“hallow“ the name of the Lord with our mouth and with our conduct.
Jezus uczy nas modlić się pierwsze słowa modlitwy Pańskiej, aby uświęcać lub"święcić" Imię Pana z naszych ust i naszego postępowania.

And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of Israel.
A pokropi go z wierzchu tąż krwią palcem swym siedem kroć, a oczyści go, i poświęci go od nieczystot synów Izraelskich.

How to use "hallow" in an English sentence

Hallow are not the eyes, intentions brimming.

Hallow the mourners’ tears upon the urn.

Hear us, Shining Ones; hallow these waters!

D Gray Man Hallow Allen Noah Moment!

Toyless Krishna immerged, memorabilia hallow niello sweet.

Sleepy Hallow will be watched one day.

Honey Hallow Farm, Schoharie River Valley area.

I bounced up, shouting hallow and waved.

Hallow Mind Winx Bloom Everything for Hal..

That you reconcile and hallow this cemetery.

How to use "świętej, hallow" in a Polish sentence

Elewacje zewnętrzne obudowy Domku Świętej Rodziny są bogato dekorowane.

Wewnętrzne ściany Domku Świętej Rodziny zdobią XVII-wieczne polichromie, przedstawiające sceny z życia Maryi.

Trójcy Świętej Stary Sącz - Dom św.

Virtual Piano Fully Equiped Electronic SynthPiano od Hallow-jak_ dodac_ do_ swojego_ chomika.

W piątek na Wiktorówkach, po raz pierwszy w życiu, samotnie uczestniczyłem w mszy świętej.

Katarzyny, po jego południowej stronie, równolegle do osi świątyni, stoi piękny Domek Loretański, wybudowany na wzór Domu Świętej Rodziny, znajdującego się we włoskim Loreto.

W trosce o nieustanne ubogacanie liturgii zapraszamy wszystkich chętnych do zasilenia Chóru Bazyliki Katedralnej im. Świętej Cecylii.

Po Mszy Świętej krótkie spotkanie dla rodziców i dzieci w kościele.

Relikwie dotarły do nas w połowie lutego z Montefiascone w środkowych Włoszech, gdzie znajduje się sanktuarium tej starożytnej świętej.

The Hallow jest filmem nierównym, przynoszącym satysfakcję tylko miejscami, ale dającym nadzieję, że Corin Hardy wyrośnie na znaczącego twórcę w kinie grozy.