What is the translation of " BE CONFUSING " in German?

• verwirrend sein
• verwechseln
• wäre verwirrend
• verwirrend wäre

Examples of using Be confusing in English and their translations into German

It would be confusing.
Es wäre verwirrend.

It's spelled like"gucky," which can be confusing.
Nach der Schreibweise könnte es"Gucky" sein, verwirrend, nicht?

It could be confusing.
Es könnte verwirrend werden.

The printed logo serves as orientation but can also be confusing.
Der Aufdruck ist mal Orientierungshilfe, kann aber auch verwirren.

These sayings can be confusing for girls.
Diese Sprüche verwirren manchmal Mädchen.

You must be confusing me with one of those Sex and the City creatures. This is not brunch.
Du verwechselst mich mit einer aus Sex and the City.

State and local sales taxes can be confusing.
Staats und lokale Umsatzsteuern können verwirren.

They must be confusing you with Emilio Lake.
Sie müssen sie mit Emilio Lake verwechseln.

The multiple holographic signals may be confusing the computer.
Multiple Signale könnten den Computer verwirren.

It would be confusing if your nickname was my name.
Möchten Sie, dass ich Ihnen einen gebe?- Crews...- Das ist mein Name.

This classic casino game, along with craps, can be confusing for a beginner.
Das klassische Casino-Spiel, zusammen mit scheißt, kann für einen Anfänger verwirrend.

I think you might be confusing me with your personal shopper.
Sie verwechseln mich wohl mit Ihrem Personal Shopper.

Without going into these argumentational manoeuvres in detail- that may be confusing from today's standpoint.
Ohne diese aus heutiger Sicht möglicherweise verwirrenden Argumentationsmanöver im Einzelnen nachzuvollziehen.

I think you might be confusing me with my sister Yvette.
Ich denke, Sie könnten mich mit meiner Schwester Yvette verwechseln.

Nor are there any instructions, which may be confusing for some website owners.
Außerdem gibt es keine Anleitungen, was für einige Website-Betreiber vielleicht verwirrend ist.

This might be confusing and imply that the book is an official Plex book.
Das könnte verwirren und implizieren, dass das Buch ein offizielles Plex-Buch ist.

I can imagine it might be confusing, even for you.
Ich kann mir vorstellen, dass das verwirrend sein kann, selbst für dich.

This may then be confusing as to why git status indicates there are modified files.
Das mag verwirrend erscheinen, da mit git status geänderte Dateien angezeigt werden.

Navigating the jungle of gambling sites can be confusing sometimes, which we are aware of.
Durch den Dschungel der Glücksspielseiten zu navigieren, kann manchmal verwirrend sein.

You must be confusing that with Farmer Iggy's wife's book: The Useless Crone's Almanac.
Das verwechselst du... mit dem Buch von Bauer Iggys Frau, Almanach der nutzlosen Alten.

Is it possible you might be confusing gratitude with love?
Ist es möglich, dass du Dankbarkeit mit Liebe verwechseln könntest?

Though this might be confusing, it is a positive sign of a growing interest in human rights education and of the many ways the content in Compass can be implemented.
Das mag verwirren, ist aber ein positives Zeichen für das steigende Interesse an Menschenrechtsbildung wie auch für die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der Angebote des Kompasses.

With so many new developments in its implementation may be confusing now, when you go to the gym.
Mit so vielen neuen Trends in der Übung kann es verwirrend sein, wenn du nun in die Turnhalle gehen.

One that would be confusing because, being impure, it would appear to exist in an impossible manner.
Die verwirrend wäre, da sie- weil sie unrein ist- in einer unmöglichen Art und Weise zu existieren scheinen würde.

Stick to one fake identity; having several will be confusing, and people may get suspicious.
Halte dich an eine falsche Identität! Mehrere zu haben wäre verwirrend, und Leute könnten misstrauisch werden.

Such new marking could be confusing for the end consumer and furthermore the extra cost could be reflected in the price of the goods.
Neue Kennzeichnungen könnten den Endverbraucher verwirren, und zudem könnten sich die zusätzlichen Kosten dann in den Produktpreisen widerspiegeln.

There are so many different things happening during one year that it would only be confusing if you tried to understand and take it in all at once.
Im Laufe eines ganzen Jahres läuft soviel Verschiedenes ab, dass es nur verwirrend wäre, wenn Sie alles auf einmal zu erfassen suchten.

Although this may be confusing, you should not change it.
Dies mag zwar verwirrend erscheinen, Sie sollten dies jedoch nicht ändern.

Seeing your username mentioned in a Tweet can be confusing if you don't understand why it was used.
Wenn du deinen Nutzernamen in einem Tweet erwähnt siehst, kann das verwirrend sein, wenn du nicht verstehst, warum er benutzt wurde.

I know the street signs can be confusing around here but I have never seen anyone this lost.
Ich weiß, dass die Straßenschilder hier ziemlich verwirrend sind, aber ich habe noch nie erlebt, dass sich jemand so verirrt hat.