What is the translation of " BE EXACTLY " in German?

• wäre genau
• genau
• sich exakt
• genau sein
• ist genau

Examples of using Be exactly in English and their translations into German

What can be exactly happened?
Was genau ist passiert?

Be exactly where your customers are..
Seien Sie genau dort, wo Ihre Kunden sind..

She will never be exactly.
Sie wird nie genauso sein.

That may be exactly what happened.
Vielleicht ist genau das passiert.

Okay, I need some information and it has to be exactly right.
Ok, ich brauche eine Information. Sie muss exakt sein.

Must be exactly what Jack's looking for.
Muss wohl genau Jacks Typ sein.

Exerting influence may be exactly what's needed here.
Mein Einfluss ist genau, was Sie brauchen.

You have to think a lot about what you want and most importantly- firmly be sure that it will be exactly.
Sie müssen viel darüber nachdenken, was Sie wollen und die Hauptsache ist, dass es genau sein wird.

It will be exactly six years tomorrow.
Es morgen genau sechs Jahre sein werden.

So the living benches would be exactly like the ball.
Die lebenden Bänke sollten genau wie der Ball sein.

It should be exactly opposite the felling notch.
Dieser sollte genau gegenüber der Fällkerbe liegen.

Tomorrow and all your remaining days will be exactly like today.
Morgen und alle übrigen Tage werden genauso sein wie heute.

This could be exactly what we're looking for.
Das könnte genau das sein, wonach wir suchen.

The hydraulic brake is very sensitive and can be exactly calibrated.
Die Hydraulikbremse ist sehr feinfühlig und lässt sich genau dosieren.

Yeah, he could be exactly what she needs right now.
Ja, er könnte genau das sein, was sie jetzt braucht.

And if diarrhea before delivery is, rather, the norm, then after them, diarrhea should not be exactly.
Und wenn Durchfall vor der Geburt eher eine Norm ist, dann sollte Durchfall nach ihnen nicht genau sein.

Look, I don't wanna be exactly like my family.
Sieh mal, ich will nicht genau so wie meine Familie sein.

The high specific surface area ensures maximum masstransfer from gas to liquid which can be exactly calculated.
An der großen spezifischen Fläche wird ein optimaler Stoffaustausch von der Gas- in die Flüssigkeitsphase ermöglich, der sich exakt berechnen lässt.

That may be exactly what the Hessians want.
Das könnte genau das sein, was die Hessen wollen.

For instance, the numbers in the date bubble of a Rolex should be exactly in the center of the magnified Cyclops lens.
Zum Beispiel sollten die Zahlen in der Blase Zeitpunkt einer Rolex genau in der Mitte des vergrößerten Cyclops Linse.

This might be exactly what Brickley needed to fire him up.
Das könnte genau das gewesen sein, was Brickley Aufwind verleiht.

Now during a solar eclipse the moon can be exactly between the sun and the earth.
Während einer Sonnenfinsternis kann nun der Mond genau zwischen der Sonne und der Erde sein.

While it may not be exactly what you want, it can still be a good opportunity nonetheless.
Während es möglicherweise nicht was genau sein kann, Sie wünschen, kann es eine gute Gelegenheit noch nichtsdestoweniger sein..

Please note that all passengers' personal details must be exactly as stated in their passports.
Bitte beachten Sie, dass sämtliche persönlichen Angaben der Passagiere genau mit den Angaben in deren Ausweispapieren übereinstimmen müssen.

Novels should be exactly what your novels are..
Romane sollten genau so sein, wie deine Romane sind..

The object which is to be observed must be exactly above or below the illumination.
Das zu beobachtende Objekt muss genau über/unter der Beleuchtung liegen.

The flow speed can be exactly adjusted to suit the various products.
Denn die Fließgeschwindigkeit lässt sich exakt an das jeweilige Produkt anpassen.

And the argument would be exactly the same as for the bats.
Und die Argumentation wäre genau die gleiche wie bei den Fledermäusen.

The process would be exactly the same, though a bit later.
Das Verfahren wäre genau dasselbe, zeitlich allerdings etwas nach hinten verschoben.

Edge of the rebate should be exactly halfway the dovetailing fingers.
Die hintere Kante des Falzes sollte sich genau in der Mitte der Zinkenfinger befinden.